Rane mc - Вера, Надежда, Любовь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Rane mc - Вера, Надежда, Любовь
Опять боль в душе,переходящая в разум
Again, pain in the shower, passing into the mind
Потеря веры снова и снова будоражит сознание.
The loss of faith again and again excites consciousness.
Осознавая, что не вернуть те прожитые моменты
Realizing that not to return those lived moments
Вся память улетучивается, отдувая ветром
The whole memory disappears, blowing the wind
Метр за метром,все дальше от религии и веры,
Meter after a meter, farther from religion and faith,
Все труднее становится видеть свет в конце тоннеля.
It becomes more difficult to see the light at the end of the tunnel.
Каждый видит себя, закрыв глаза, одев корону.
Everyone sees himself, closing his eyes, dressing the crown.
Термин вера,надежда,любовь давно выжат из лексикона
The term faith, hope, love has long been squeezed out of the vocabulary
И нету общей цели...(не поняла)
And there is no common goal ... (I did not understand)
Как искра мимо проносится,отбирая чувства и мысли,амбиции.
As a spark flows past, selecting feelings and thoughts, ambitions.
Опять и опять вокруг тебя одни и те же лица,
Again and again around you are the same faces,
Но отношение к ним меняется,
But the attitude towards them is changing
Они не останутся в твоей памяти теми,
They will not remain in your memory by those
Что были год назад,час,день или неделю
What were a year ago, an hour, day or week
Припев:(х2)
Chorus: (x2)
Вера,надежда,любовь,
Faith Hope Love,
И у всех по-разному играет эта кровь.
And everyone plays this blood differently.
У кого-то боль,а у кого-то страдание,
Someone has pain, and someone has suffering
Лишь у каждого об этом какое-то мимолетное знание.
Only everyone has some fleeting knowledge about it.
Оставят яркие впечатления, те надежды,
They will leave vivid impressions, those hopes,
Что не сбудется как прежде, под влиянием вражды.
Which will not come true as before, under the influence of enmity.
И те чужие мнения, они забудутся со временем.
And those other people's opinions, they will be forgotten with time.
Ты понимаешь,теряя надежду,что считался..(не поняла) в прошлом
You understand, losing hope that it was considered .. (did not understand) in the past
И живя настоящим,в чудо веришь уже реже.
And living in the real one, in a miracle you believe less often.
Я стал свидетелем,как девочка зашла в автобус,
I witnessed how the girl got into the bus,
Рыдала около часа,каждый на нее поглядывал косо.
She sobbed for about an hour, everyone looked at her askance.
Никто не подошел,даже не уступил место,
No one came up, did not even give way
И делая вид что все в порядке,каждый голову свесил.
And pretending to be all right, he hung each head.
Правильно,21 век,люди от жизни злые,
Correctly, the 21st century, people from life are evil,
А может просто боятся понять, что в душе они иные
Or maybe they are just afraid to understand that they are different in the soul
Оставайся самим собой до конца ,храни надежду до конца
Stay yourself to the end, keep hope until the end
Ведь она умирает последней,даже если не начинаешь с чистого листа
After all, she dies the last, even if you do not start with a clean sheet
И в этом мире,где насилие,разврат и алкоголь,
And in this world, where violence, debauchery and alcohol,
Сохраняй веру,надежду,любовь любой ценой
Keep faith, hope, love at any cost
Припев: (х2)
Chorus: (x2)
Не нуждаюсь в музе,
I don't need a muse
Вдохновение для музыки черпаю, а день за днем
I draw inspiration for music, and day after day
Осознаю, что выбрал ту дорогу.
I realize that I have chosen that way.
По проспекту с кепкой на бок проходишь,
On the avenue with a cap, you go to the side,
И на тебя смотрят многие,
And many are looking at you
Но мы не боги, не птицы,мы точно нечто иное.
But we are not gods, not birds, we are definitely something else.
И недавно я понял,как сильно я люблю свой город,
And recently I understood how much I love my city,
Как сильно люблю близких,что меня окружают
How much love loved ones that they surround me
Понял что рифма в лирике далеко не главное.
I realized that the rhyme in the lyrics is far from the main thing.
И порой сидя на крыше,на вершине небесного обители,
And sometimes sitting on the roof, on the top of the heavenly monastery,
Понял, чтоб донести смысл до вас не надо быть победителем
I understand that you should not convey the meaning to you to be a winner
Не нужно быть узнаваемым,
No need to be recognizable
Главное- оставить узнаваемый след,
The main thing is to leave a recognizable trace,
открыть глаза,взглянуть на небо,
Open your eyes, look at the sky,
Понять что ты тоже человек,
Understand that you are also a person
Тоже человек с любовью в душе,
Also a person with love in the shower
У тебя есть религия,есть вера,
You have a religion, there is faith,
Господь Бог с тобой,тогда всегда и везде.
The Lord God is with you, then always and everywhere.
Ну а надежда,как известно, умирает последней.
Well, hope, as you know, dies the last.
Припев: (х2)
Chorus: (x2)
Последние
Enrico Macias - la femme de mon ami -----
Timi Yuro - Let Me Call You Sweetheart
Э.Г. Уайт - История спасения - Глава 8. Потоп
Michelle Branch - Ready To Let You Go
Dear And The Headlights - Hallelujah
Популярные
Roman Donskoy - JoJo op 4 cover
RAIKANO sad - Твой предатель минус
Rahat Fateh, Ali Khan, Shreya Ghosha - Teri Meri - Bodyguard
Ravens AMV - Одинокий воин ветра
Roman Donskoy - JoJo op 8 cover
Raphael Lake - Devil's Gonna Come
Случайные
стальной алхимик 1 эндинг SID - Uso
Пионерский стёб - Ленин был панк
Гражданская Оборона - Моя северная страна
Loc Dog - Город грехов, но ты моя киса