Тексты песен   >   R > Raphael > Une petite cantate

Raphael - Une petite cantate - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Raphael

Название песни: Une petite cantate

Дата добавления: 09.03.2025 | 23:18:58

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Raphael - Une petite cantate

Une petite cantate du bout des doigts
Маленькая кантата на кончиках ваших пальцев
Obsédante et maladroite, monte vers toi.
Навязчивый и неуклюжий, подходит к тебе.
Une petite cantate comme nous jouions autrefois
Маленькая кантата, которую мы играли раньше.
Seule, je la joue, maladroite, si, mi, la, ré, sol, do, fa.
Я играю её один, неуклюже: си, ми, ля, ре, соль, до, фа.


Cette petite cantate, du bout des doigts
Эта маленькая кантата у вас под рукой
N'était pas si maladroite, quand c'était toi.
Когда это был ты, я не был таким неуклюжим.
Les notes couraient faciles, heureuses au bout de tes doigts.
Ноты легко и радостно текли сквозь кончики пальцев.
Moi, j'étais là, malhabile, si, mi, la, ré, sol, do, fa.
Я был там, неуклюжий, си, ми, ля, ре, соль, до, фа.


Mais tu est partie, fragile, vers l'au-delà
Но ты ушла, хрупкая, в запредельное.
Et je reste, malhabile, fa, sol, do, fa.
И я остаюсь, неуклюжий, фа, соль, до, фа.
Je te revois souriante, assise à ce piano-là
Я снова вижу, как ты улыбаешься, сидя за пианино.
Disant "Bon, je joue, toi chante, chante, chante-la pour moi"
Говоря: «Ладно, я играю, а ты пой, пой, пой для меня».


Si, mi, la, ré, si, mi, la, ré, si, sol, do, fa.
Если, Е, А, Г, если, Е, А, Г, если, Г, С, Ф.
Oh mon amie, oh ma douce, oh ma si petite à moi.
О, мой друг, о, мой сладкий, о, мой малыш.
Mon Dieu, qu'elle est difficile, cette cantate sans toi.
Боже мой, как тяжела эта кантата без тебя.


Une petite prière, la, la, la, la.
Маленькая молитва, ля, ля, ля, ля.
Avec mon coeur pour la faire et mes dix doigts.
Сделаю это сердцем и десятью пальцами.
Une petite prière mais sans un signe de croix.
Короткая молитва, но без крестного знамения.
Qu'elle offense Dieu le père, il me le pardonnera.
Если она оскорбит Бога-Отца, он простит меня.


Si, mi, la, ré, si, mi, la, ré, si, sol, do, fa.
Если, Е, А, Г, если, Е, А, Г, если, Г, С, Ф.
Si, mi, la, ré, si, mi, la, ré, si, sol, do, fa.
Если, Е, А, Г, если, Е, А, Г, если, Г, С, Ф.
Les anges, avec leur trompette la joueront, joueront pour toi
Ангелы сыграют ее на трубе, сыграют для вас.
Cette petite cantate qui monte vers toi.
Эта маленькая кантата устремляется к вам.
Les anges, avec leur trompette la joueront, joueront pour toi
Ангелы сыграют ее на трубе, сыграют для вас.
Cette petite cantate qui monte vers toi.
Эта маленькая кантата устремляется к вам.
Cette petite cantate qui monte vers toi.
Эта маленькая кантата устремляется к вам.
Смотрите так же

Raphael - Иллюзия

Raphael - La Balada De La Trompeta

Raphael - Poste restante

Raphael - Ave Maria

Raphael - Digan Lo Que Digan

Все тексты Raphael >>>