Raubtier - Polarvargen - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Raubtier - Polarvargen
Tomheten är allt jag har
Пустота - это все, что у меня есть
Besvikelsen är allt som du lämnade kvar
Разочарование - это все, что ты оставил после себя
Du bröt ditt löfte till mig, och mitt hjärta frös ihjäl
Ты нарушил данное мне обещание, и мое сердце замерзло насмерть.
I evig vinter dväljs jag, med kall och plågad själ
В вечной зиме я живу, с холодной и измученной душой
Du svor en ed, den håller dig fast
Ты дал клятву, она прилипнет к тебе
Den är ditt kors att bära, för evigt din last
Это твой крест, твое бремя навсегда.
Din heder blev förverkad, när du valde att gå
Твоя честь была утрачена, когда ты решил уйти.
Jag undrar vad som drev dig och kan omöjligt förstå
Интересно, что тобой двигало, и я не могу понять
//Din kärlek är för vildsint och kärv
//Твоя любовь слишком дикая и жестокая
du har polarvargens ögon, du har hunger likt en järv
у тебя глаза полярного волка, у тебя голод как у росомахи
fruktan för dig tränger sig in, bränner mitt skinn
страх перед тобой закрадывается, обжигает мою кожу
du svor att du för evigt var min
ты поклялся, что будешь моим навсегда
du svor att du för evigt var min//
ты поклялся, что будешь моим навсегда//
Svekets pris är ett skålpund kött
Цена предательства - миска мяса
Som karvas ifrån benen tills kroppen förblött
Который вырезают из костей, пока тело не промокнет
Tum för tum med knivens egg skall jag genomföra mord
Дюйм за дюймом острием ножа я совершу убийство
Och lägga dig till vila i mörk och ovigd jord
И упокою тебя в темной и неосвященной земле.
//Din kärlek är för vildsint och kärv
//Твоя любовь слишком дикая и жестокая
du har polarvargens ögon, du har hunger likt en järv
у тебя глаза полярного волка, у тебя голод как у росомахи
fruktan för dig tränger sig in, bränner mitt skinn
страх перед тобой закрадывается, обжигает мою кожу
du svor att du för evigt var min
ты поклялся, что будешь моим навсегда
du svor att du för evigt var min//
ты поклялся, что будешь моим навсегда//
//Din kärlek är för vildsint och kärv
//Твоя любовь слишком дикая и жестокая
du har polarvargens ögon, du har hunger likt en järv
у тебя глаза полярного волка, у тебя голод как у росомахи
fruktan för dig tränger sig in, bränner mitt skinn
страх перед тобой закрадывается, обжигает мою кожу
du svor att du för evigt var min
ты поклялся, что будешь моим навсегда
du svor att du för evigt var min//
ты поклялся, что будешь моим навсегда//
Перевод (с) Павел Ванин
Перевод(с) Павел Ванин
Raubtier - Полярный волк
Хищник – Полярный волк
Пустота - это все, что у меня есть
Пустота - это все, что у меня есть
Разочарование - это всё что ты оставила позади
Разочарование - это все, что ты оставил после себя
Ты нарушила обещание и мое сердце замерзло намертво
Ты нарушил обещание, и мое сердце специально замерло
По вечной зиме брожу я, с истерзанной и измученной душой
По евченской зиме брожу я, с истерзанной и мучительной душой
Ты дала клятву, она тебя держит
Ты дала клятву, она тебя держит
Это твой крест, навсегда твоя ноша
Это твой крест, навсегда твое бремя
Ты предала свою честь, когда решила уйти
Ты предал свою честь, когда решил уйти
Я гадаю, что увело тебя и уже не смогу понять
Я гадаю, что увело тебя и же не удается грузить
//Твоя любовь слишком свирепа и сурова
//Твоя любовь слишком дикая и резкая
У тебя глаза полярного волка, аппетит росомахи
У тебя глаза полярного волка, аппетит росомахи
Страх тебя пронизывает, обжигает мою кожу
Страх пронзает тебя, обжигает мою кожу
Ты клялась навсегда быть со мной
Ты поклялся быть со мной навсегда
Ты клялась навсегда быть со мной//
Ты обещал быть со мной навсегда//
Цена предательства - фунт мяса
Цена предательства - фунт мяса
Которое было вырезано из тела, пока оно истекало до смерти
Который вырезали из тела, пока он не умер.
Дюйм за дюймом острием ножа я собираюсь совершить убийство
Дюйм за инчом острием ножа, который я собираюсь приготовить мульди
И упокоить тебя в темной и не освященной земле
И утешу тебя на темной и нечестивой земле.
//Твоя любовь слишком свирепа и сурова
//Твоя любовь слишком дикая и резкая
У тебя глаза полярного волка, аппетит росомахи
У тебя глаза полярного волка, аппетит росомахи
Страх тебя пронизывает, обжигает мою кожу
Страх пронзает тебя, обжигает мою кожу
Ты клялась навсегда быть со мной
Ты поклялся быть со мной навсегда
Ты клялась навсегда быть со мной//
Ты обещал быть со мной навсегда//
//Твоя любовь слишком свирепа и сурова
//Твоя любовь слишком дикая и резкая
У тебя глаза полярного волка, аппетит росомахи
У тебя глаза полярного волка, аппетит росомахи
Страх тебя пронизывает, обжигает мою кожу
Страх пронзает тебя, обжигает мою кожу
Ты клялась навсегда быть со мной
Ты поклялся быть со мной навсегда
Ты клялась навсегда быть со мной//
Ты обещал быть со мной навсегда//
Смотрите так же
Последние
Небо Москвы - нет права на счастье
The Proclaimers - It Broke My Heart
Популярные
Roman Donskoy - JoJo op 4 cover
RAIKANO sad - Твой предатель минус
Rahat Fateh, Ali Khan, Shreya Ghosha - Teri Meri - Bodyguard
Ravens AMV - Одинокий воин ветра
Roman Donskoy - JoJo op 8 cover
Raphael Lake - Devil's Gonna Come
Случайные
Байкпост Выпуск 22 Июня, 2014 г. Сергей Фонтон Старший - Завораживающий мир мотоциклов 40-х годов
Анжелика Варум - Неосторожные фразы
bродяга x GAZONE - Дохлая курица
Борис Гребенщиков - Не пей вина, Гертруда