Album No. 71
Альбом № 71
1976
1976
After the lovin'
После любви
"If you leave me now"
"Если ты покинешь меня сейчас"
Ray Conniff
Рэй Коннифф
Lyrics:
Текст песни:
If you leave me now, you'll take away the biggest part of me
Если вы оставите меня сейчас, вы заберете большую часть меня
Ooh, Ooh, Ooh, no, baby, please, don't go
Ох, ох, ох, нет, детка, пожалуйста, не уходи
And if you leave me now, you'll take away the very part of me
И если вы оставите меня сейчас, вы заберете самую часть меня
Ooh, Ooh, Ooh, no, baby, please, don't go
Ох, ох, ох, нет, детка, пожалуйста, не уходи
Ooh, Ooh, Ooh, girl, I just want you to stay.
Ох, ох, ох, девочка, я просто хочу, чтобы ты остался.
A love like ours is love that's hard to find
Любовь, как наша, - это любовь, которую трудно найти
How could we let it slip away?
Как мы могли позволить этому ускользнуть?
We've come too far to leave it all behind
Мы зашли слишком далеко, чтобы оставить все позади
How could we end it all this way?
Как мы могли закончить все это?
When tomorrow comes and we'll both regret
Когда наступит завтра, и мы оба сожалеем
The things we said today
То, что мы сказали сегодня
(Instrumental break)
(Инструментальный перерыв)
A love like ours is love that's hard to find
Любовь, как наша, - это любовь, которую трудно найти
Why should we leave it all behind?
Почему мы должны оставить все это позади?
When tomorrow comes and we'll both regret
Когда наступит завтра, и мы оба сожалеем
The things we said today
То, что мы сказали сегодня
If you leave me now, you'll take away the biggest part of me
Если вы оставите меня сейчас, вы заберете большую часть меня
Ooh, Ooh, Ooh, no baby, please, don't go!
Ооо, ох, ох, нет, детка, пожалуйста, не уходи!
And if you leave me now, you'll take away the very part of me
И если вы оставите меня сейчас, вы заберете самую часть меня
Ooh, Ooh, Ooh, no baby, please, don't go!
Ооо, ох, ох, нет, детка, пожалуйста, не уходи!
Ooh, Ooh, Ooh, no baby, please, don't go!
Ооо, ох, ох, нет, детка, пожалуйста, не уходи!
Ray Conniff - Under Paris Skies венский вальс,
Ray Conniff - Raindrops Keep Fallin' On My Head
Ray Conniff - It Never Rains In Southern California
Ray Conniff - Chim Chim Cher-ee
Ray Conniff - Taking A Chance On Love
Все тексты Ray Conniff >>>
