Тексты песен   >   R > RayZzor > Совет да Любовь

RayZzor - Совет да Любовь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: RayZzor

Название песни: Совет да Любовь

Дата добавления: 09.10.2023 | 00:04:04

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни RayZzor - Совет да Любовь

Юля, Саня хотелось бы поздравить Вас с этим знаменательным днем...
Julia, Sanya would like to congratulate you on this significant day ...
И как говорят, лучший подарок - это подарок, сделанный своими руками, по этому слушайте внимательно.
And as they say, the best gift is a do -it -yourself gift, then listen carefully.


*Куплет-1*
*Verse-1*
Из всех семей и миллиардов что на земле сейчас, судьба свела вместе именно Вас,
Of all families and billions that on earth now, fate has brought you together, it was you,
Купидон не поскупился на стрелы любви.
Cupid did not stint on the arrows of love.
Были чужими когда-то, но он подстрелил симфонию любви,
Were strangers once, but he shot the symphony of love,
И нет счастливей Вас в этом мире - я уверен,
And there is no happier you in this world - I'm sure
Любовь еще крепче станет - только со временем.
Love will become even stronger - only over time.
Я помню Саню в тот момент, когда Вы познакомились,
I remember Sanya at the moment you met
Его глаза блестели, душа летела ввысь,
His eyes shone, the soul flew up,
И тут невесте надо отдать должное, немногие знают как было сложно им.
And then the bride must pay tribute, few know how difficult it was for them.
Частые наряды, долгие разлуки, он солдат и общаются не так часто.
Frequent outfits, long separation, he is a soldier and do not communicate so often.
Но этот год разлуки выдержали оба, она дождалась и вот
But this year both stood both, she waited and now
На нем костюм, а на ней белое платье кольца на безымянном - дают согласие.
On it is a suit, and on it is a white dress of rings on the nameless - they agree.


*Припев*
*Chorus*
Белое платье на ней, декабрьская свадьба огней,
White dress on her, December wedding of lights,
Юля и Саша тут в миг, одним целым вдруг стали родней.
Julia and Sasha are here in a moment, one suddenly became relatives.
Держи её за руку ты, и не отпускай никогда,
Hold her hand, and never let go
Ваша Любовь и есть Вы, несите её сквозь года.
Your love is you, bring it through the years.


*Куплет-2*
*Verse-2*
Когда грустить будет, ты вытирай слезы,
When it will be sad, you wipe your tears
Не упусти шанс, стели перед ней розы.
Do not miss a chance, roses in front of her.
Согрей её обняв так крепко в лютые морозы,
Hugging her so tightly in severe frosts,
Ведь мир открыт для Вас, берите - пользуйтесь.
After all, the world is open to you, take it - use.
Две бурные реки сошлись в одно тут озеро,
Two stormy rivers came together in one lake here,
Осталось рыбок завести, то есть детей.
It remains to have fish, that is, children.
Юле колледж закончить по скорей,
Yulia College finish soon,
Желаю счастья, а в отношениях - всегда весна,
I wish you happiness, but in a relationship - always spring,
Не знали что б ненастья, чистыми были Ваши сердца.
They did not know that the bad weather, your hearts were clean.
Друг другу помогали и не щитали дни с годами,
They helped each other and did not shield days over the years,
Вернось сохраняли и бед не знали,
Correctly kept and did not know troubles,
По жизни шли только танцуя, и верными были друзья.
Through life, only dancing, and friends were faithful.
Что б говорили Вам, Вы образцовая семья,
What would you tell you, you are an exemplary family,
Вы так прекрасны, как две половинки одна долька,
You are as beautiful as two halves of one slice,
Ну что еще хочу сказать Вам - Горька!!!
Well, what else do I want to tell you - Gorky !!!