Тексты песен   >   R > Rayden ft Nika Lenina RUS RMX Version > Soul Eater - PAPERMOON

Rayden ft Nika Lenina RUS RMX Version - Soul Eater - PAPERMOON - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Rayden ft Nika Lenina RUS RMX Version

Название песни: Soul Eater - PAPERMOON

Дата добавления: 23.02.2024 | 11:10:29

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Rayden ft Nika Lenina RUS RMX Version - Soul Eater - PAPERMOON

Я падаю в бесконечный мрак теней. Затаив дыхание, своей последней ночи жду.
I fall into the endless darkness of shadows. I wait with bated breath for my last night.


Не бойся, ведьма тыкву без труда превратит в карету, чтоб...
Don't be afraid, the witch will easily turn a pumpkin into a carriage so...


Явить пустым глазам мир волшебства.
Show empty eyes the world of magic.


Увидимся с тобой во сне. Пусть станет он твоим кошмаром.
I'll see you in my dreams. Let him become your nightmare.


Для тебя все звёзды разобью И краской чёрною бумажную луну окрашу я.
I will break all the stars for you and I will paint the paper moon with black paint.


Заблудившись в лабиринте грёз, Прошу, поверь в меня. Моя душа с тобой - Освещает путь тернистый твой бумажною луной.
Lost in the maze of dreams, Please believe in me. My soul is with you - Illuminated your thorny path with a paper moon.


На карте, что тайных символов полна, Пятна джема сладкого оставлю равнодушно я.
On a map that is full of secret symbols, I will leave the spots of sweet jam indifferent.


Свою судьбу сами выбирать вольны. Даже этот скверный мир, однажды, подчинить сумеешь ты.
You are free to choose your own destiny. Even this nasty world, one day, you will be able to subjugate.


Отныне мне, прошу, не лги. Свернуть с пути не сможем уж мы.
From now on, please don't lie to me. We will not be able to turn away from the path.


Смысл жизни подарил мне ты в плену у вечности, Не дав с ума сойти в отчаянии.
You gave me the meaning of life in captivity of eternity, without letting me go crazy in despair.


Позови и тотчас я приду. Шагну к тебе, мой друг, сквозь призрачную тьму. Дай же мне освободить тебя от пут проклятия.
Call and I'll come right away. I will step towards you, my friend, through the ghostly darkness. Let me free you from the shackles of the curse.


Быть может, не верит никто в меня, но В душе невинной искрой горит надежда.
Perhaps no one believes in me, but hope burns with an innocent spark in my soul.


По венам тихим эхом звучит голос твой, Помогая вновь мне не сдаваться.
Your voice echoes through my veins, Helping me again not to give up.


Для тебя все звёзды разобью, И ночью тёмною, их в судьбоносный знак я превращу.
I will break all the stars for you, And on a dark night, I will turn them into a fateful sign.


В час, когда погаснет свет зари Прошу, взгляд подыми к сиянию луны.
At the hour when the light of dawn goes out, I ask you to raise your gaze to the radiance of the moon.


Смысл жизни подарил мне ты в плену у вечности И верой нарекли проклятье мы.
You gave me the meaning of life in captivity of eternity And we called the curse faith.


Заблудившись в лабиринте грёз, прошу, Поверь в меня. Моя душа с тобой...
Lost in the labyrinth of dreams, I ask you to believe in me. My soul is with you...


Всё, о чём мечтал когда-то ты, исполнить сможем мы.
Everything you once dreamed of, we can fulfill.