Тексты песен   >   R > Rebecca > Gott, warum

Rebecca - Gott, warum - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Rebecca

Название песни: Gott, warum

Дата добавления: 22.09.2022 | 13:06:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Rebecca - Gott, warum

Hab ich denn den Verstand verlor'n?
Я потерял разум?
Warum ist soviel Angst und Zorn in mir?
Почему во мне так большой страх и гнев?
Ich hass mich selbst dafür!
Я ненавижу себя!
Was zog mich bloß an diesem Unglücksort?
Что вытащило меня на эту сцену аварии?
Ich fühl, dass er verflucht, verflucht ist!
Я чувствую, что он проклят, проклят!
Gott, warum
Боже, почему
Warum kam ich zurück nach Manderley?
Почему я вернулся в Мандерли?


Als ich ein kleiner Junge war,
Когда я был маленьким мальчиком,
Sang mich das Lied der Brandung in den Schlaf
Пел мне песню серфинга, чтобы спать
Und trug mich über's Meer
И носил меня через море
Jetzt klingt das Lied der Brandung geisterhaft.
Теперь песня серфинга звучит призрачно.
Ich weiß, dass ich verflucht, verflucht bin!
Я знаю, что проклял, проклял!
Gott, warum kam ich zurück?
Боже, почему я вернулся?
Was bin ich für ein Narr!
Какой я дурак!


Hier lebt die Vergangenheit.
Прошлое живет здесь.
Hier hat sie gewartet all die Zeit.
Здесь она все время ждала.
Etwas in mir glaubt daran,
Что -то во мне верит в это
Dass ihre Liebe mich befrei'n kann
Что твоя любовь может меня освободить
Von den Bildern die mich quälen,
Из фотографий, которые меня мучают,
Wenn ich die Augen schließe.
Когда я закрываю глаза.


Doch wenn ich mit ihr flieh' von hier,
Но когда я бегу отсюда,
Dann holt uns irgendwann das Gestern ein,
Тогда в какой -то момент мы получим это вчера
Ich käme nie zur Ruh.
Я никогда не отдыхаю.
Nein ich bleib da!
Нет, я остаюсь там!
Und stell mich dem was war,
И стой, что было
Bis ich, nicht mehr verflucht, verflucht bin!
Пока я больше не проклят, проклят!
Ja, darum
Да, вот почему
Darum kamm ich zurück nach Manderley!
Вот почему я вспомнил Мандерли!
Und ich werde stärker sein,
И я буду сильнее
Stärker als die Schatten und die Nacht!
Сильнее тени и ночь!
Смотрите так же

Rebecca - Suddenly

Rebecca - FRIENDS

Rebecca - Love Is Cash

Rebecca - Hilf mir durch die Nacht

Все тексты Rebecca >>>