Recover - Иногда лучше быть живучим, чем живым - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Recover - Иногда лучше быть живучим, чем живым
Иногда лучше быть живучим, чем живым
Sometimes it is better to be tenacious than living
Если хороший человек, то ты незаменим
If a good person, then you are indispensable
Если видишь, что пиздят посмотри в глаза им
If you see that they fuck look into the eyes of them
Это двадцать первый век историю меняем.
This is the twenty -first century we change history.
Им не нужны твои выебосы
They don't need your fuckers
Им нужны твои бабосы и подороже попиросы
They need your butterflies and more expensive Popiros
Я надену свои кросы, но не пойду куда попросят
I will wear my crosses, but I won’t go where they will ask
И если вдруг уж спросят, скажи ушёл куда ветром уносит.
And if they suddenly ask, tell me it went where it takes away the wind.
Нет его год (год, нет его два (да)
There is no year (year, there are no two (yes)
Ждёт и надеется встретится семья с (ним)
Waits and hopes a family with (him)
Под дождём проливным под сильным снегопадом
In the rain, spillful under heavy snowfall
Куда-то идти ему надо (куда то идти ему надо).
He needs to go somewhere (he needs to go somewhere).
Жена просто в шоке два года уже дочке
The wife is just in shock for two years already daughter
Он на век ушёл, поставив жирную точку,
He left for a century, putting a bold point,
Оставив лишь листочек с почерком родным,
Leaving only a leaf of handwriting relatives,
Но его слова вскоре превратились в дым.
But his words soon turned into smoke.
Припев
Chorus
Превратились слова в дым, а ему похуй
Words turned into smoke, and he fuck
Разрушился очаг, что он так долго строил
The hearth was destroyed that he built for so long
И наверно где-то там он на луну воет
And probably somewhere there he howls on the moon
Живучий оказался, но для всех помер.
The tenacious turned out to be, but he died for everyone.
25 лет он не видел родного края,
He had not seen his native land for 25 years,
Осознавая то, что без семьи он умирает,
Realizing that without a family he dies,
Заметая за собой следы, чтоб никто не нашёл
Noticing traces, so that no one finds
Он был хорошим человеком пока из дома не ушёл.
He was a good person until he left home.
Он решил вернуться в родной дом не зная куда идти
He decided to return to his home without knowing where to go
Он пошёл на север, но вскоре потерял ориентир
He went north, but soon lost a landmark
Он бродил среди скал и пустынь
He wandered among rocks and deserts
И как не крути теперь дороги домой ему не найти.
And no matter how much you can’t find the roads home now.
Выход один пулю в лоб себе пустить
Output one bullet in the forehead let yourself
Теперь уже прошлое не изменить
Now the past is not to change
Всё что было раньше в будущее не превратить
All that was before the future not to turn
День жаркий, но он успеет остыть.
The day is hot, but he will have time to cool.
Мосты развели, а сомкнуть забыли
The bridges were divorced, but they forgot to close
Мы вспоминали как себе же яму рыли,
We remembered how to dig a hole for our own
Я понимал, что все мы не жили, а были
I understood that we all did not live, but were
По нему мы каждую ночь волком выли.
On it, we howled every night a wolf.
Припев
Chorus
Превратились слова в дым ему похуй
Words turned into smoke fuck him
Разрушился очаг, что он так долго строил
The hearth was destroyed that he built for so long
И наверно где-то там он на луну воет
And probably somewhere there he howls on the moon
Живучий оказался, но для всех помер.
The tenacious turned out to be, but he died for everyone.
Говорят время лечит, но это не так
They say time heals, but this is not so
До сих пор он приходит во снах к нам,
Until now, he comes in dreams to us,
Но давно в них мы посылаем его матом,
But for a long time we have been sending it to them,
А он говорит нам фразы крылатые.
And he tells us the phrases winged.
И как-то раз сомкнулись его брови
And once his eyebrows closed
Он вдруг стал быть чем-то недоволен
He suddenly began to be dissatisfied with something
Ведь кто-то давно хотел его крови
After all, someone has long wanted his blood
И это было уже не по его воли.
And this was no longer by his will.
Он всегда хотел быть живым, а не живучим,
He always wanted to be alive, not tenacious
Но что-то его в доме всю жизнь его мучало,
But something in the house tormented him all his life,
Но и в дали от дома в боку кололо что-то колючее
But even something prickly was pricked from the house in the side
И тогда уже он подумал, что пулю в лоб получит.
And then he already thought that he would receive a bullet in his forehead.
И вот разлучил кусок свинца душу с телом
And then a piece of lead separated the soul with the body
Вскоре вокруг него обведут мелом
Soon around him will be circled with chalk
И не заметил как полетел он в небо,
And he did not notice how he flew into the sky,
Он в сердцах родных и близких будет жить (я в это верю).
He will live in the hearts of relatives and friends (I believe in it).
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Roman Donskoy - JoJo op 4 cover
RAIKANO sad - Твой предатель минус
Rahat Fateh, Ali Khan, Shreya Ghosha - Teri Meri - Bodyguard
Ravens AMV - Одинокий воин ветра
Roman Donskoy - JoJo op 8 cover
Raphael Lake - Devil's Gonna Come
Случайные
For All Eternity - Break of Dawn
Michael Schenker Group - I'm Gonna Make You Mine
Pezet feat. Fokus - Noc jest dla mnie
Howard Keel - Bless Yore Beautiful Hide