ReePlay - Летит душа - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ReePlay - Летит душа
Куда-то вниз, земля уходит из под ног,
Somewhere down, the earth leaves under the feet,
я тут завис, иль может провалился в смог,
I'm hanging here, or may have failed in the can,
из подолба, оставлю только лишь пролог,
From the craft, I will only leave the prologue,
моя мольба, в итоге просто некролог.
My prayer, as a result, is just an obituary.
Совсем не тот, который должен стать свободным,
Not at all that which should become free,
Наоборот, да и на деле пёс не гордый,
On the contrary, and in fact, the dog is not proud,
один в толпе, обычно только ночью бодрый,
one in the crowd, usually only cheerful at night,
в отходняке, перед судом, как шут придворный.
In the waste, in front of the court, like a jester of a courtier.
Свой мир, на до и после разделил,
His world, to and after divided,
уже, моя мечта разбита среди этих виражей,
Already, my dream is broken among these turns,
все мы дражже, под рубашкой в мандраже,
We are all with a dragee, under a shirt in a mandrazh,
застряли тут, на полках этих стилажей.
They got stuck here on the shelves of these stylizes.
Но я не глуп, не труп,
But I'm not stupid, not a corpse,
средь целых групп, я тру,
In the middle of entire groups, I'm Tro
Уже к утру, понимаю постепенно мру,
Already in the morning, I gradually understand the MRU,
И просыпаясь, кажется, что рассыпаюсь,
And waking up, it seems that I'm crumbling
Не притворяясь, шаг за шагом пробираюсь.
Without pretending, I make my way step by step.
Летит душа, Как воздушный шар,
The soul flies like a balloon
В этих миражах, И не куда бежать
In these mirage, and there is no where to run
Но не теряя сил.. мой голос так звучал
But without losing strength .. my voice sounded like that
Ведь лучше чем моя , жизни не встречал
After all, better than mine, I haven't met my life
Летит душа, Как воздушный шар,
The soul flies like a balloon
В этих миражах, И не куда бежать
In these mirage, and there is no where to run
Но не теряя сил.. мой голос так звучал
But without losing strength .. my voice sounded like that
Лучше чем моя , жизни не встречал
Better than mine, I haven't met my lives
Один как в поле, воин но не по неволе,
One as in the field, a warrior but not by captivity,
чутка доволен волей, часто подбираю роли,
a bit pleased with the will, often picking up roles,
иду вперёд, будто-бы на минном поле,
I go forward, as if in a minefield,
ищу свой мёд, даже если через боль и,
I am looking for my honey, even if through pain and,
прийдётся мне пройти сквозь шторм или песчаную бурю,
It will turn to me through a storm or sand storm,
до дури дурят люди, попадая в субкультуру,
People are foolish to the dope, getting into the subculture,
А что же я? да, наверное халтурю,
And what am I? Yes, probably Khalturu
нет, не курю, и не важно что там будет.
No, I don’t smoke, and it doesn’t matter what it will be there.
...Остановку, сделать нужно,
... stop, you need to do
Да я такой, совершенно безоружен,
Yes, I am completely unarmed
Толпе не нужен, кружит, а внутри так сильно душит,
The crowd is not needed, circled, but inside it is so strangled,
Совсем не важно, что там раздирает мою душу.
It doesn’t matter at all what tears my soul there.
Идти вперёд, в этом цель и в этом смысл,
Go forward, this is the goal and this is the meaning,
В тетрадь все мысли, я уже давно завис в них,
All thoughts are in the notebook, I have been hanging in them for a long time,
Наперевес, через стресс, и через грабли,
At the ready, through stress, and through a rake,
В этом вес, сотни мест, я не расслаблен.
This is the weight, hundreds of places, I am not relaxed.
Летит душа, Как воздушный шар,
The soul flies like a balloon
В этих миражах, И не куда бежать,
In these mirage, and there is no where to run,
Но не теряя сил.. мой голос так звучал,
But without losing strength .. my voice sounded like that,
Ведь лучше чем моя , жизни не встречал.
After all, better than mine, I have not met life.
Летит душа, Как воздушный шар,
The soul flies like a balloon
В этих миражах, И не куда бежать,
In these mirage, and there is no where to run,
Но не теряя сил.. мой голос так звучал,
But without losing strength .. my voice sounded like that,
Лучше чем моя , жизни не встречал.
Better than mine, I have not met life.
Последние
Moses, EMR3YGUL, Yoelle - Piece of Your Mind
Популярные
Roman Donskoy - JoJo op 4 cover
RAIKANO sad - Твой предатель минус
Rahat Fateh, Ali Khan, Shreya Ghosha - Teri Meri - Bodyguard
Ravens AMV - Одинокий воин ветра
Roman Donskoy - JoJo op 8 cover
Raphael Lake - Devil's Gonna Come
Случайные
ФА СПбГУ - Вспоил вскормил меня батюшко
Sophia Mandelbaum - Ich bin deine Geschichte