(стихи Пастернака)
(Стихи пастернака)
I must go on standing
Я должен продолжать положение
You can't break that which isn't yours
Вы не можете сломать это, что не ваше
I must go on standing
Я должен продолжать положение
I'm not my own, it's not my choice
Я не мой, это не мой выбор
Be afraid of the lame, they'll inherit your legs
Бойся хромой, они наследуют ваши ноги
Be afraid of the old, they'll inherit your souls
Бояться старого, они наследуют твои души
Be afraid of the cold, they'll inherit your blood
Бояться холода, они наследуют вашу кровь
Après moi, le deluge, after me comes the flood
Arrès Moi, Le Deluge, после меня приходит наводнение
I must go on standing
Я должен продолжать положение
You can't break that which isn't yours
Вы не можете сломать это, что не ваше
I must go on standing
Я должен продолжать положение
I'm not my own, it's not my choice
Я не мой, это не мой выбор
Be afraid of the lame, they'll inherit your legs
Бойся хромой, они наследуют ваши ноги
Be afraid of the old, they'll inherit your souls
Бояться старого, они наследуют твои души
Be afraid of the cold, they'll inherit your blood
Бояться холода, они наследуют вашу кровь
Après moi le deluge, after me comes the flood
Strès moi le deluge, после меня приходит наводнение
Февраль, достать чернил и плакать.
Февраль, Достиг Чернил и плакать.
Писать о феврале навзрыд,
Писать о феврале навзрыд,
Пока грохочущая слякость
Пока Грохочущая Слякость
Весною чёрною горит.
Весного чёрной горит.
Be afraid of the lame, they'll inherit your legs
Бойся хромой, они наследуют ваши ноги
Be afraid of the old, they'll inherit your souls
Бояться старого, они наследуют твои души
Be afraid of the cold, they'll inherit your blood
Бояться холода, они наследуют вашу кровь
Après moi le deluge, after me comes the flood
Strès moi le deluge, после меня приходит наводнение
I must go on standing
Я должен продолжать положение
You can't break that which isn't yours
Вы не можете сломать это, что не ваше
I must go on standing
Я должен продолжать положение
I'm not my own, It's not my choice
Я не мой, это не мой выбор
I must go on stan-stan-ding-ding
Я должен идти на Stan-Stan-Ding
You can't, can't break that, that
Вы не можете, не можете сломать это, что
Which isn't, isn't yours, yours
Который не, не твой, твой
I'm not, not my own, own
Я не, не мой, собственный
It's not, not my choice, choice
Это не, а не мой выбор, выбор
Regina Spector - Day by Day
Regina Spector - Two birds on a wire
Regina Spector - Hero
Regina Spector - Folding chair
Regina Spector - pavlov's daughter
Все тексты Regina Spector >>>
