Рассыпались звездочки ракетами,
Stars scattered rockets,
И спускался вечер над рекою,
And the evening went down over the river,
Стильным чуваком стал в это лето я
I have become a stylish dude this summer
И вообще я стал совсем другой...
In general, I became completely different ...
Я зовусь американо,
I am called Americano
мерикано, мерикано...
Merikano, Merikano ...
а не просто так шпана!
And not just a punks!
Я с утра одет по моде,
I'm dressed in fashion in the morning,
Пью я только "виски на соде"
I drink only "whiskey on the soda"
Денег нету ни хрена...
There is no money ...
Танцую роккенрол
I dance Rockenrol
Играю в бейсиболл...
I play BASIBOLLALL ...
Стреляю лишь Камель
I shoot only Camel
Вот это да,
Wow,
Пусть ругается мамма!
Let Mamma swear!
Я зовусь американо,
I am called Americano
мерикано, мерикано...
Merikano, Merikano ...
Но родился в Итали!
But he was born to Italy!
Я ведь неаполитанец, что ты там не говори,
I'm Neapolitan, what are you not saying there,
Я совсем крутой пацан,
I'm a very cool kid
Я зовусь американ,
I am called American
Но в душе наполитан!
But in the soul Napolitan!
Как же опять мне стать самим собою,
How can I become myself again,
Вдруг я навечно стал американо?
Suddenly I got Americano forever?
Будем с тобой гулять мы под луною,
We will walk with you under the moon
Вдруг я шепну тебе, мол, "Ай лав ю"!
Suddenly I whisper to you, they say, "ah lavu yu"!
Я теперь американо,
I'm American now
мерикано, мерикано...
Merikano, Merikano ...
а не просто так шпана!
And not just a punks!
Я с утра одет по моде,
I'm dressed in fashion in the morning,
Пью я только "виски на соде"
I drink only "whiskey on the soda"
Денег нету ни хрена...
There is no money ...
Танцую роккенрол
I dance Rockenrol
Играю в бейсиболл...
I play BASIBOLLALL ...
Стреляю лишь Камель
I shoot only Camel
Вот это да,
Wow,
Пусть ругается мамма!
Let Mamma swear!
Я зовусь американо,
I am called Americano
мерикано, мерикано...
Merikano, Merikano ...
Я ведь неаполитанец, что ты там не говори,
I'm Neapolitan, what are you not saying there,
Я совсем крутой пацан,
I'm a very cool kid
Я зовусь американ,
I am called American
Но в душе наполитан!
But in the soul Napolitan!
Renato Carosone - Tu Vuoi Fa L'Americano
Renato Carosone - chella lla
Renato Carosone - Mambo Italiano
Renato Carosone - 1956 Amerikano
Renato Carosone - Tre Numeri Al Lotto
Все тексты Renato Carosone >>>
