Rene - Салюты В Темноте - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Rene - Салюты В Темноте
Сегодня без повода пускать салюты в темноту.
Today, without a reason, let the fireworks into the darkness.
Зачем? -Спроси у скелета в моем шкафу.
For what? -Take the skeleton in my closet.
Я хочу разлить на черный фон хаос красок,
I want to pour on a black background chaos of colors,
делай лицо проще, на улицу пришел праздник.
Do your face easier, a holiday came to the street.
Сыграй в ящик или сыграй с нами в счастье,
Play the box or play with us in happiness,
не время для грустных песен, это плохо кончается.
Not time for sad songs, it ends poorly.
Больше мечтай о будущем и меньше вспоминай о прошлом
Dream more about the future and less remember the past
Какая разница, если Я был пьян и молод?
What difference does it make if I was drunk and young?
Там наверху- вспышки света, здесь-сомнительное дерьмо,
There is a flash of light up there, here is a pudding shit,
так подними голову и забудь обо всем.
So raise your head and forget about everything.
Пусти это через себя в режиме live,
Let it go through yourself in Live mode,
без матриц и линз, просто взгляд широко открытых глаз.
Without matrices and lenses, just a gaze of wide open eyes.
Кричи громче, как счастливого рождества.
Scream louder as a happy Christmas.
Если небо упадет, то сейчас или никогда.
If the sky falls, now or never.
И что такое радуга после дождя и зачем она мне?
And what is a rainbow after the rain and why do I need it?
Когда есть салюты в темноте, забери себе.
When there are fireworks in the dark, take yourself.
...
...
[припев х2]
[Chorus x2]
С городских окраин в самый центр неба.
From the city outskirts to the very center of the sky.
Раскрывай коробки и готовь ракеты.
Open the boxes and prepare the rockets.
Мы запускаем салюты, а ты-
We launch salute, and you-
поднимай руки в холодный воздух, где горят огни
Raise your hands in the cold air where the lights burn
...
...
Сотни мыслей на одну вспышку.
Hundreds of thoughts per flash.
Пусть каждый придумает сам: для чего ее пустили.
Let everyone come up with himself: why she was allowed.
Может кому-то даже сейчас поздно просить прощения,
Maybe someone even now it’s too late to ask for forgiveness,
но так же рано умирать, так в чем дело?
But it’s also early to die, so what's the matter?
Мелькай огнем в порохом тумане,
Flicker with fire in gunpowder fog,
ведь лучшее что можно сделать: сделать это ярче.
After all, the best that can be done: to do it brighter.
И только мы останемся, когда дым рассеется,
And only we will remain when the smoke dissipates
чтобы убедиться: после - всё изменится.
To make sure: after - everything will change.
Но не обольщайся, это фокус, а не волшебство,
But do not flatter yourself, this is a focus, not magic,
мы не умеем менять жизнь, умеем только делать шоу.
We do not know how to change life, we can only make a show.
Вернулись к тому, что умеем лучше всего,
Returned to the fact that we can best
меньше мотай головой, чтобы не спросить: что произошло?
Make your head less so as not to ask: what happened?
Я ничего не знаю и не хочу знать,
I don't know anything and don't want to know
на пути от бульвара sunset до sunrise.
On the way from Sunset Boulevard to Sunrise.
Смотри на меня и не говори ни слова,
Look at me and don't say a word
пока снег и искры заметают за нами дорогу
While snow and sparks notice the road behind us
...
...
[припев х2]
[Chorus x2]
Смотрите так же
Rene - Там, где легко и душа не болит...
Rene - Жизнь Замечательных Вещей
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Roman Donskoy - JoJo op 4 cover
RAIKANO sad - Твой предатель минус
Rahat Fateh, Ali Khan, Shreya Ghosha - Teri Meri - Bodyguard
Ravens AMV - Одинокий воин ветра
Roman Donskoy - JoJo op 8 cover
Raphael Lake - Devil's Gonna Come
Случайные
Маркшейдер Кунст - Лето в кайф
Jane Weaver - I Need A Connection
Русская изба - Не надо думать так плохо, сеньор
Херобрин - 05. Спрашивал Дьявол