Rene - Сведи Меня С Ума - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Rene - Сведи Меня С Ума
[припев]
[chorus]
Не думай, что Я уснул, если Я закрыл глаза,
Do not think that I fell asleep if I closed my eyes
Я говорю чушь, но Я не сошёл с ума.
I say nonsense, but I did not go crazy.
И лишь потому, что никто не умрёт дважды,
And only because no one will die twice,
Я попробую всё сойду с ума и вернусь однажды.
I'll try to go crazy and return one day.
Я несу чушь, Я не-несу чушь,
I carry nonsense, I do not carry nonsense,
плюс 1 удар в секунду, бит не догоняет пульс.
Plus 1 blow per second, the bit does not catch up with the pulse.
Ночью Я сойду с ума, а к утру вернусь обратно,
I will go crazy at night, and by morning I will come back,
оставь меня на время, но не пойми превратно.
Leave me for a while, but do not understand it.
...
...
Я бы мог примерить роль того, кто тобой придуман,
I could try on the role of the one who is invented by you
но азарт тебя погубит, заставляя копать глубже.
But the excitement will destroy you, forcing you to dig deeper.
Окажи мне услугу: не своди меня с ума,
Provide me with a service: do not drive me crazy
попытка не пытка, но мы теряем время.
An attempt is not torture, but we are wasting time.
И мы оба знаем: чему оно ровняется.
And we both know: what is it smooth.
Назови это счастьем, тебе так больше нравится?
What is happiness, do you like it more?
Прости. прощай, завтра готовит большую игру,
Sorry. Goodbye, tomorrow is preparing a big game,
ставки сделаны, Я не могу пустить лайнер ко дну.
The bets are made, I cannot let the liner to the bottom.
Дальше-больше, но в конце нас ждёт смерть.
Further, more, but in the end we are waiting for death.
Раньше-меньше, в безопасности играли на интерес.
Previously, more and more, they played an interest in safety.
Но Я не вернусь назад и выберу первое,
But I will not go back and choose the first
однажды мы умрём, гарантия даёт уверенность.
Once we die, a guarantee gives confidence.
Мысли об этом сводят меня с ума,
Thoughts about it drive me crazy
психика играет жёстче, чем любая сука.
The psyche plays tougher than any bitch.
Не закрывай глаза, М.А., мы ищем ключ от всех дверей,
Do not close your eyes, M.A., we are looking for the key to all doors,
не сходи с ума, оно того не стоит, поверь.
Do not go crazy, it is not worth it, believe me.
Но думай: кто кем овладел, кладя в карман зелёный стэк?
But think: who mastered whom, putting a green stack in his pocket?
На веки клятва верности тебе, мой мёртвый президент.
For centuries, an oath of allegiance to you, my dead president.
Отдай мне свои силы, как Я отдал свои тебе.
Give me your strength, as I gave yours to you.
И пусть твои солдаты зовут меня: президент Renegade.
And let your soldiers call me: President Renegade.
...
...
[Припев]
[Chorus]
...
...
Перестань заставлять верить в то, чего не было,
Stop force to believe in what was not
Я остаюсь, будь уверена.
I stay, be sure.
И так же листы перестанут нести историю времени,
And also the sheets will stop carrying the history of time,
мы назовём себя селицевыми кремнями.
We will call ourselves with selitz flints.
В конце-концов мы остаёмся прежними,
In the end, we remain the same
внутри с титановым стержнем.
Inside with a titanium rod.
Ты же веришь мне? Хорош сводить меня с ума,
Do you believe me? Good to drive me crazy
Я тебе скажу: "Пока", на счёт раз и два.
I will tell you: "So far", at the expense of once and two.
Голова перетянута мыслями,
The head is pulled with thoughts
всё, что вылетит оттуда вскоре станет выстрелом,
Everything that will fly out from there soon become a shot,
и может кого-то сведёт с ума.
And maybe someone will drive someone crazy.
Не ищи ложь, открой глаза.
Do not look for lies, open your eyes.
И вот, проступила очередная слеза,
And now, another tear appeared,
команда дьявола финишировала ещё вчера.
The Devil's team finished yesterday.
Перестань верить городским стенам,
Stop believing the city walls,
где освещение слепит и не по пути случайный ветер.
Where the lighting blinds and a random wind is not in the way.
...
...
[припев]
[chorus]
...
...
Эй, постой, мы не закончили на этом.
Hey, wait, we have not finished on this.
Не смотри назад, что сделано - то сделано.
Do not look back what has been done - then done.
Снова начали войну, так в нашем стиле
They started the war again, so in our style
и всё только для того, чтобы жить в мире.
And all only to live in peace.
В нашем мире, с нашей верой
In our world, with our faith
танцевать на руинах чужих империй.
Dance on the ruins of other people's empires.
И задыхаясь их пеплом сходить с ума от счастья,
And panting with their ashes to go crazy with happiness,
если мир - твой, то вперёд, разделяй и властвуй.
If the world is yours, then forward, share and rule.
Давай, скажи мне, что Я сошёл с ума,
Come on, tell me that I was crazy
если твой ночной кошмар-моя светлая мечта.
If your nightmare is a my bright dream.
Уходи, но помни: это Я захлопнул дверь,
Go away, but remember: I slammed the door,
обойдёмся без этих "прости Я не хотел".
Let's go without these "I'm sorry I did not want."
Под одним солнцем. но не на одном пути,
Under one sun. But not one path
мы увидимся с тобой в конце долины смерти.
We will see you with you at the end of the death valley.
Прах к праху, пыль к пыли, демонам ад, ангелам небо.
The ashes to dust, dust to dust, demons of hell, angels heaven.
Мне вера Rene и Я буду ей верен.
Vera Rene and I will be faithful to her.
Смотрите так же
Rene - Там, где легко и душа не болит...
Rene - Жизнь Замечательных Вещей
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Roman Donskoy - JoJo op 4 cover
RAIKANO sad - Твой предатель минус
Rahat Fateh, Ali Khan, Shreya Ghosha - Teri Meri - Bodyguard
Ravens AMV - Одинокий воин ветра
Roman Donskoy - JoJo op 8 cover
Raphael Lake - Devil's Gonna Come
Случайные
Grayson Sanders - Something in air
Александр Деспла - Neville the Hero
Jang Geun Suk - Only for you. Do Re Mi Fa Sol La Si Do ost
Russell EVE - Разбитые зеркала
Dragonette - You're A Disaster