Richie Sambora - River of Love - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Richie Sambora - River of Love
Let me tell you a story.
Позвольте мне рассказать вам одну историю.
Aboutbody and blood.
О теле и крови.
There's a fire below.
Внизу пожар.
Deep in the river of love.
Глубоко в реке любви.
Hey pretty maman i'm just trying to be polite.
Привет, красотка, мама, я просто пытаюсь быть вежливым.
I wanna make you feel the rhythm of the river tonight.
Я хочу, чтобы ты почувствовал ритм реки сегодня вечером.
And when the story is over.
И когда история закончится.
You'll be satisfied.
Вы останетесь довольны.
Honey, honey, honey don't you understand.
Милый, милый, милый, ты не понимаешь.
To make you fell like a woman.
Чтобы ты упала как женщина.
Makes me feel like a man.
Заставляет меня чувствовать себя мужчиной.
Like me take you down to the river of love.
Как я отведу тебя к реке любви.
Baby pull me under.
Детка, затащи меня под воду.
Make me drow in your flood.
Заставь меня утонуть в твоем потоке.
Baptize my body in your river of love.
Окрести мое тело в Твоей реке любви.
Wontcha take me down.
Не сможешь меня сбить.
I wanna drown.
Я хочу утонуть.
In your river of love.
В твоей реке любви.
If you're a little loversick.
Если вы немного влюблены.
Woman i got the cure.
Женщина, я получил лекарство.
Let me be your preacher.
Позвольте мне быть вашим проповедником.
And you can be my whore.
И ты можешь быть моей шлюхой.
I feel your heart pumpin honey don't say no.
Я чувствую, как твоё сердце колотится, милый, не говори «нет».
I wanna dive in your river.
Я хочу нырнуть в твою реку.
Take you down real slow.
Спускать тебя очень медленно.
And then your body will quiver.
И тогда ваше тело задрожит.
And the river will flow.
И река потечет.
Honey, honey, honey don't you understand.
Милый, милый, милый, ты не понимаешь.
To make you fell like a woman.
Чтобы ты упала как женщина.
Makes me feel like a man.
Заставляет меня чувствовать себя мужчиной.
Like me take you down to the river of love.
Как я отведу тебя к реке любви.
Baby pull me under.
Детка, затащи меня под воду.
Make me drow in your flood.
Заставь меня утонуть в твоем потоке.
Baptize my body in your river of love.
Окрести мое тело в Твоей реке любви.
Wontcha take me down.
Не сможешь меня сбить.
I wanna drown.
Я хочу утонуть.
In your river of love.
В твоей реке любви.
Down, down, down let me take ya.
Вниз, вниз, вниз, позволь мне взять тебя.
Down, down, down i wanna take ya.
Вниз, вниз, вниз, я хочу взять тебя.
Let me take you down to the river of love.
Позвольте мне отвезти вас к реке любви.
Baby pull me under.
Детка, затащи меня под воду.
Make me drown in your flood.
Заставь меня утонуть в твоем потоке.
Baptize my body in your river of love.
Окрести мое тело в Твоей реке любви.
Wontcha take me down.
Не сможешь меня сбить.
I wanna down.
Я хочу вниз.
In our river of love.
В нашей реке любви.
'РЕКА ЛЮБВИ'
'РЕКА ЛЮБВИ'
(Ричи Самбора)
(Ричи Самбора)
Позволь рассказать тебе историю
Позволь рассказать тебе историю
О теле и крови,
О теле и крови,
Об огне, который пылает
Об огне, который пылает
В бездне реки любви.
В бездне реки любви.
Хэй, красавица, я стараюсь быть ласков с тобой
Хэй, красавица, я стараюсь ласкать тебя
И хочу, чтобы этой ночью Ты почувствовала ритм нашей реки.
И хочу, чтобы в эту ночь Ты почувствовала ритм нашей реки.
Когда же я закончу свой рассказ,
Когда же я закончу свой рассказ,
Ты будешь удовлетворена.
Ты будешь удовлетворен.
Милая, милая, сладкая моя, неужели ты не понимаешь:
Милая, милая, сладкая моя, неужели ты не понимаешь:
Веди себя как женщина и
Веди себя как женщина и
Я почувствую себя мужчиной Позволь мне опустить тебя в реку любви,
Я почувствую себя мужчиной Позволь мне опустить тебя в реку любви,
Крошка, ты утянешь меня на самое дно,
Крошка, ты утянешь меня на самое дно,
Я утону в потоке твоих чувств.
Я утону в потоке твоих чувств.
Окрести мое тело в твоей реке любви,
Окрести мое тело в Той любви,
Овладей мной,
Овладей мной,
Я хочу утонуть
Я хочу утонуть
В твоей реке любви.
В твоей реке любви.
Если ты немного устанешь, Дорогая, я вылечу тебя.
Если ты немного устанешь, Дорогая, я вылечу тебя.
Позволь мне быть твоим проповедником
Позволь мне быть твоим проповедником
И можешь быть моей грешницей.
И могу быть моей грешницей.
Я чувствую, как бьется твое сердце,
Я чувствую, как бьется твое сердце,
Милая не говори 'Нет',
Милая не говорит 'Нет',
Я хочу нырнуть в твою реку
Я хочу нырнуть в твою реку
Медленно погружаясь с тобой на самое дно.
Медленно погружаясь с тобой на самое дно.
И тогда твое тело затрепещет,
И тогда твое тело затрепечет,
И взволнует реку.
И взволнует реку.
Милая, милая, сладкая моя, неужели ты не понимаешь:
Милая, милая, сладкая моя, неужели ты не понимаешь:
Веди себя как женщина и
Веди себя как женщина и
Я почувствую себя мужчиной Позволь мне опустить тебя в реку любви,
Я почувствую себя мужчиной Позволь мне опустить тебя в реку любви,
Крошка, ты утянешь меня на самое дно,
Крошка, ты утянешь меня на самое дно,
Я утону в потоке твоих чувств.
Я утону в потоке твоих чувств.
Окуни мое тело в твою реку любви,
Окуни мое тело в ней восстанавливает любовь,
Овладей мной,
Овладей мной,
Я хочу утонуть
Я хочу утонуть
В твоей реке любви.
В твоей реке любви.
Вниз, вниз, вниз позволь мне взять тебя
Вниз, вниз, вниз позволь мне взять тебя
Вниз, вниз, вниз я хочу опустить тебя
Вниз, вниз, вниз, я хочу опубликовать тебя
Позволь мне опустить тебя в реку любви,
Позволь мне опустить тебя в реку любви,
Крошка, ты утянешь меня на самое дно,
Крошка, ты утянешь меня на самое дно,
Я утону в потоке твоих чувств.
Я утону в потоке твоих чувств.
Окрести мое тело в твоей реке любви,
Окрести мое тело в Той любви,
Овладей мной,
Овладей мной,
Я хочу утонуть
Я хочу утонуть
В нашей реке любви.
В нашей реке любви.
Смотрите так же
Richie Sambora - You Never Really Know
Richie Sambora - Ballad Of Youth
Richie Sambora - If God Was a Woman
Richie Sambora - Seven Years Gone
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Roman Donskoy - JoJo op 4 cover
RAIKANO sad - Твой предатель минус
Rahat Fateh, Ali Khan, Shreya Ghosha - Teri Meri - Bodyguard
Ravens AMV - Одинокий воин ветра
Roman Donskoy - JoJo op 8 cover
Raphael Lake - Devil's Gonna Come
Случайные
Graeme Revell - The Crow - Inferno
Sasha Hripa - Между нами нет нечего
Kiki Lesendric i Piloti Slucajno - песня с концерта Закинтос