Rickey-BIFF - Добрый Филин 3 - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Rickey-BIFF - Добрый Филин 3
Часть 1
Part 1
Не вини меня в том, что я - это я,
Do not blame me that I am I,
Я меняюсь и так уже чаще, чем в древнем египте
I change and so more often than in ancient Egypt
Не вини и в том, что я не тая
Not vini and that I do not melt
В очередной раз скажу куда идти тебе
Once again I will tell you where to go to you
После ссоры вечерней в 7:35 -
After the quarrel of Vespers at 7:35 -
Сегодня что-то с опозданием,
Today something is late
Это всего лишь кирпич стены
This is just a brick wall
На 3-ем этаже здания,
On the 3rd floor of the building,
Где по факту ещё нет фундамента.
Where in fact there is no foundation yet.
Не вини меня за дефицит дефицита
Don't blame me for deficiency deficiency
Метафор и аллегорий
Metaphors and allegories
Не вини и за то, что мыслями пока ждал тебя
Not vini and for the fact that I was waiting for your thoughts
Опять испачкал стены в коридоре
Again stained the walls in the corridor
Не вини меня в том, что я с детства с пультом,
Don't blame me that I have been with a remote control since childhood,
И априори привык управлять всем
And a priori used to manage everything
И в том, что до кнопки выключить звук
And that turn off the sound before the button
Не дал дотронуться даже пальцем тебе.
I didn’t even let you touch you.
Я вряд ли виновен, в том что, эти моменты
I am hardly guilty, that these moments
Нельзя записать на винил
Cannot be recorded on vinyl
И в том, что трек про тебя опять про меня
And that the track is about me again
Меня ты опять не вини.
You are not Vini again.
Я знаю, я был там - ветер любит гулять по Арбату,
I know I was there - the wind loves to walk around the Arbat,
Ведь зачем-то на него кидают деньги, так вот пусть отрабатывает.
After all, for some reason they throw money at him, so let him work out.
Пусть пробежится по полу и соберёт наши чувства
Let him run around the floor and collect our feelings
А привычки и привязанности пусть заберёт на Кременчугской.
And let the habits and affection take it to Kremenchug.
Пусть заберёт наши зрачки на верхушке колеса в Сокольниках
Let him pick up our pupils at the top of the wheel in Sokolniki
Ветру ведь не страшно - ветер, он привык высоко летать
After all, the wind is not scary - the wind, he is used to flying high
А наш уют, покрывало и испорченную осанку
And our comfort, bedspread and spoiled posture
Пусть ищет в Царицыно - ему ведь всего с одной пересадкой туда.
Let him look for in Tsaritsyno - he is just with one transplant there.
И хоть за неряшливость и рассеяность не наказать его нам
And even for sloppiness and absentmind, do not punish it for us
Он не спеша полетит за твоими слезами на Казанский вокзал.
He will slowly fly behind your tears to the Kazan station.
И большой метлой пробежавшись по всей необъятной Москве
And a large broom ran through all the vast Moscow
Пусть соберёт наши ссоры и споры и те, что за ними объятия вслед
Let him collect our quarrels and disputes and those that behind them
И даже если не под стать ему
And even if not to match him
Пусть подберёт наши останки, так небрежно разбросанные вокруг Останкино.
Let him pick up our remains, so casually scattered around Ostankino.
Он может собрать всю мозайку и поднять её вверх до небес,
He can collect the whole mose and raise it up to heaven,
Но нет, кое-что... кое-что мы всё же оставим себе.
But no, something ... We will still leave something for ourselves.
Часть 2
Part 2
Спустя 10 лет я предвзятый альфонс, ты дамочка странная, но при деньгах
After 10 years, I am a biased Alfons, you are a strange lady, but with money
Машина, квартира, десятый айфон, ты ездишь по странам, я не при делах.
Car, apartment, tenth iPhone, you drive around the countries, I'm not in business.
Работаю в Сколково, диву даюсь - что за демон в башке моей поселился
I work in Skolkovo, I wonder - what a demon settled in my head
Спустя 10 лет у нас три сына и дочь и всех четверых зовут Василиса.
After 10 years, we have three sons and a daughter and all four calls Vasilisa.
Я привык быть хозяйкой по дому, носить тебе есть и перед тобой унижаться
I'm used to being a housewife, you have to wear and humiliate yourself in front of you
И ночью ссу в раковину, чтобы не разбудить тебя звкуом бочка унитаза.
And at night, the defense of the sink, so as not to wake you up the hill of the toilet barrel.
И живём мы с тобой ровно там, где мечтали, но твоя мечта уже лет 7 за двоих,
And we live with you exactly where we dreamed, but your dream is already 7 years old,
А за эти слова я сейчас сам на себя трёх бульдогов в твоём лице натравил.
And for these words, I myself have set three bulldogs in your face now.
И да, мы играем в постели, но ты на бирже за ноутом, а я в кубик-рубик.
And yes, we play in bed, but you are on the exchange behind the laptop, and I am in a cube-cut.
Ты на солиднейшей должности, связи, а я то промоутер, то тупо хлюпик
You are in a solid position, connection, and I am either a promoter, then stupidly squire
В очках, и изобрёл уже много говна, но за патентом в очередь встать не могу,
With glasses, and invented a lot of shit, but I can’t stand up for a patent, I can’t stand up,
Ведь ты говоришь, что "патент" и "вставать" - для меня это лишь сочетания букв.
After all, you say that "patent" and "get up" - for me it is only a combination of letters.
Я бабочку поправлю на шее, ты смотришь на бабочку, но на свою на запястье,
I will adjust the butterfly on the neck, you look at the butterfly, but at your wrist,
Я музу снимаю как бабочку ночную, а ты разбираешь её на запчасти.
I remove the muse like a night butterfly, and you disassemble it for spare parts.
А я вечером тёмным люблю посидеть когда ты заснула или где-то в стрипбаре
And in the evening I love to sit dark when you fell asleep or somewhere in a stripbar
И повспоминать как когда-то лет 10 назад главным был и вывозил этот спарринг.
And to recall as once 10 years ago was the main one and took out this sparring.
Любовь до гроба, до последней капли костного мозга
Love to the coffin, to the last drop of bone marrow
Наскучит этот трек - напишу тебе горсть новомодных
This track will bother - I will write you a handful of newfangled
Вскрыты карты и вены, друг друга познавать поздно
Cards and veins are opened, to know each other late
Любовь до гроба, до последней капли костного мозга
Love to the coffin, to the last drop of bone marrow
Спустя пятьдесят лет живём на Таити, очевидно до жути и неверотяно.
Fifty years later, we live on Tahiti, obviously terribly and incorrectly.
Я весь в наколках и грудь моя обвисла уже раза в три сильней, чем твоя
I'm all in tattoos and my chest sagged three times stronger than yours
Негр с подносом под носом снуёт, и вокруг копошатся дети детей
Negro with a tray under the nose scurrys, and children children will swing around
А от того, что я рэппер остались зиги с утра и вечный в постели вантейк.
And from the fact that I rappeper remained zigi in the morning and the eternal in bed of Vanteke.
За задницу страшно щипать уже, ведь опасаюсь забрать половину с собой,
It’s scary to pinch on the ass already, because I am afraid to take half with me,
Мы модные старички, так что на заднем дворе не сад у нас, а скотбойня.
We are fashionable old people, so in the backyard we are not a garden, but a scotchboy.
Целуемся реже и реже, мне лень с полки челюсть свою доставать каждый день,
We kiss less and less often, I am lazy from the shelf of my jaw every day,
Мы любим друг друга, хоть эта любовь обстоятельств стечения лишь порождение.
We love each other, even though this love of circumstances of the combination is only a product.
Любовь до гроба, до последней капли костного мозга
Love to the coffin, to the last drop of bone marrow
Наскучит этот трек - напишу тебе горсть новомодных
This track will bother - I will write you a handful of newfangled
Вскрыты карты и вены, друг друга познавать поздно
Cards and veins are opened, to know each other late
Любовь до гроба, до последней капли костного мозга
Love to the coffin, to the last drop of bone marrow
Смотрите так же
Последние
Ablaze My Sorrow - As I Face The Eternity
Александр Кузнецов - Я когда-то вернусь
Beastie Boys - Lee Majors Come Again
Популярные
Roman Donskoy - JoJo op 4 cover
RAIKANO sad - Твой предатель минус
Rahat Fateh, Ali Khan, Shreya Ghosha - Teri Meri - Bodyguard
Ravens AMV - Одинокий воин ветра
Roman Donskoy - JoJo op 8 cover
Raphael Lake - Devil's Gonna Come
Случайные
08. Линия - Однажды это случилось
Nevil ft. Тёма Никитин - Право на жизнь
Олег Майами - Будь просто рядом 2016