Rihanna - Here I Go Again - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Rihanna - Here I Go Again
Прошла минута, с тех пор как я увидела тебя, парень
A minute has passed since I saw you, guy
Должна признаться, мне приятно слышать твой голос
I must admit, I am pleased to hear your voice
Я забываю обо всем, когда ты рядом
I forget about everything when you are near
Видишь, ты не потерял свой стиль
See, you haven't lost your style
И ты так же смотришь на меня с улыбкой
And you look at me with a smile the same way
Не могу отрицать, что эти чувства глубоко внутри меня,
I can't deny that these feelings are deep inside me,
(oooooo) смешно, как все может поменяться, но напоминать то же самое,
(oooooo) is ridiculous how everything can change, but remind the same,
Неужели любовь просто сумасшедшая игра?
Is love just crazy game?
Малыш, вот снова я.
Kid, here I am again.
[Припев:]
[Chorus:]
Я смотрю в твои глаза и
I look into your eyes and
Мое сердце вспоминает обо всем
My heart remembers everything
Я понимаю, что никогда не завладевала тобой,
I understand that I have never taken possession of you
Каждый раз когда я слышу твое имя, чувство, словно солнце выходит после дождя
Every time I hear your name, the feeling, as if the sun comes out after the rain
Я понимаю, что это случилось
I understand that it happened
Малыш, вот снова я.
Kid, here I am again.
Все еще помню, как ты заставил меня расслабиться
I still remember how you made me relax
Как я пыталась найти слова, чтобы говорить (слова, чтобы говорить)
How I tried to find words to speak (words to speak)
Я не могу выбраться из воспоминаний
I can't get out of memories
Я пыталась, но не смогла
I tried, but could not
Я думала, что поставила точку в нашей истории, но чувства возвращаются, не думала, что из–за тебя я потеряю контроль над собой
I thought I set an end to our history, but feelings are returning, I did not think that because of you I would lose control of myself
(oooooo) смешно, как все может поменяться, но напоминать тоже самое,
(oooooo) is ridiculous how everything can change, but remind the same thing,
Неужели любовь просто сумасшедшая игра, малыш, вот снова я.
Is love just crazy game, baby, here again I am.
[Припев:]
[Chorus:]
смешно, как все может поменяться, но напоминать тоже самое, неужели любовь просто сумасшедшая игра, малыш, вот снова я.
It is ridiculous how everything can change, but to resemble the same thing, is love just crazy game, baby, here I am again.
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Roman Donskoy - JoJo op 4 cover
RAIKANO sad - Твой предатель минус
Rahat Fateh, Ali Khan, Shreya Ghosha - Teri Meri - Bodyguard
Ravens AMV - Одинокий воин ветра
Roman Donskoy - JoJo op 8 cover
Raphael Lake - Devil's Gonna Come
Случайные
Libido With Fucking Demons In His Head - Эринии или пляски на тропе из голов глупых людей
Татьяна Недельская - Вот и всё
Patricia Kaas - Des Mensonges En Musigue