Rina Chinen - Love You Close - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Rina Chinen - Love You Close
Kanji:
Кандзи:
生まれかわっても 何度でも私になりたい
Даже если я перерожусь, я хочу быть собой снова и снова
そうすればきっと あなた‥また愛せるから
Если я сделаю это, я уверен, ты... я смогу полюбить тебя снова.
傷つくたび 信じること 今まで遠避けた
Каждый раз, когда мне причиняют боль, я до сих пор избегаю верить.
やっと気づいたの たったひとりに めぐり逢える大切さ
Я наконец осознал важность встречи только с одним человеком
“Love you close…”
«Люблю тебя близко…»
あなたのその腕 ずっと青い空が見える
С твоими руками я могу вечно видеть голубое небо.
あなたがいるから どんな悲しみさえ もう恐れることはないの
Потому что у меня есть ты, как бы мне ни было грустно, мне больше не нужно бояться.
ただ恋しくて せつなくて言葉にならない
Я просто так скучаю по тебе, что не могу выразить это словами
見つめあう日々の 気持ち‥この胸に刻む
Чувства тех дней, когда мы смотрим друг на друга... Я запечатлю это в своем сердце.
忙しさに 疲れたなら 心にくちづけて
Если ты устал быть занятым, поцелуй меня в сердце
すべて隠さずに 分かちあいたい 振り向かずに生きるため…
Я хочу делиться всем, не скрывая этого, жить не оглядываясь назад...
“Love you close…”
«Люблю тебя близко…»
あなたのその腕 ずっと青い空が見える
С твоими руками я могу вечно видеть голубое небо.
明日へ続くよ 日差し抱きしめよう 守りたいのはあなただけ…
Давай продолжим в завтрашнем дне. Примем солнечный свет. Единственный, кого я хочу защитить, это ты...
今は小さな光だけど やがて大きな勇気にかえてゆくから
Сейчас это маленький свет, но со временем он превратится в большое мужество.
かがやく季節のなか 私達は歩み出そう… Love…
Начнем гулять в сияющий сезон... Любовь...
あなたのその腕 ずっと青い空が見える
С твоими руками я могу вечно видеть голубое небо.
明日へ続くよ 日差し抱きしめよう 守りたいのはあなただけ…
Давай продолжим в завтрашнем дне. Примем солнечный свет. Единственный, кого я хочу защитить, это ты...
Romaji:
Ромадзи:
Umare kawatte mo nando demo watashi ni naritai
Умаре каватте мо нандо демо ваташи ни наритай
Sousureba kitto anata mata aiserukara
Соусуреба китто аната мата айсерукара
Kizutsuku tabi shinjiru koto ima made toozaketa
Кизуцуку таби синдзиру кото има сделал тоозакета
Yatto kizuita no tatta hitori ni meguri aeru taisetsusa
Ятто кизуита но татта хитори ни мэгури аэру тайсецуса
LOVE YOU CLOSE...
ЛЮБЛЮ ТЕБЯ БЛИЗКО...
Anata no sono uede zutto aoi sora ga mieru
Аната но соно уеде зутто аой сора га миеру
Anata ga iru kara donna kanashimi sae mou osoreru koto wa nai no
Аната га иру кара донна канашими саэ му осореру кото ва най но
Tada koishikute setsunakute kotoba ni naranai
Тада койсикуте сецунакуте котоба ни наранай
Mitsume au hibi mo kimochi kono mune ni kizamu
Мицумэ ау хиби мо кимочи коно мунэ ни кидзаму
Isogashisa ni tsukareta nara kokoro ni kuchizukete
Исогасиса ни цукарета нара кокоро ни кучизукете
Subete kakusazu ni wakachi aitai furimukazu ni ikiru tame
Субете какусазу ни вакачи айтай фуримуказу ни икиру прирученный
LOVE YOU CLOSE...
ЛЮБЛЮ ТЕБЯ БЛИЗКО...
Anata no sono uede zutto aoi sora ga mieru
Аната но соно уеде зутто аой сора га миеру
Ashita e tsuzuku you hizashi dakishime you mamoritai no wa anata dake
Ашита э цузуку йи хизаши дакишимэ й маморитай но ва аната даке
Ima wa chiisana hikari dakedo yagate ooki na yuuki ni kaete yuku kara
Има ва чиисана хикари дакедо ягате ооки на юки ни каэте юку кара
Kagayaku kisetsu no naka watashi tachi wa ayumi dasou yo...LOVE...
Кагаяку кисэцу но нака ватаси тачи ва аюми дасо йо...ЛЮБОВЬ...
Anata no sono uede zutto aoi sora ga mieru
Аната но соно уеде зутто аой сора га миеру
Ashita e tsuzuku you hizashi dakishime you mamoritaino wa anata dake
Ашита э цузуку йи хизаши дакишимэ й мамориитаино ва аната даке
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Roman Donskoy - JoJo op 4 cover
RAIKANO sad - Твой предатель минус
Rahat Fateh, Ali Khan, Shreya Ghosha - Teri Meri - Bodyguard
Ravens AMV - Одинокий воин ветра
Roman Donskoy - JoJo op 8 cover
Raphael Lake - Devil's Gonna Come
Случайные
Кирилл Гордеев, Вера Свешникова - ТКМЕ 07.04.2017 - Когда рок настигнет нас
Дима Бондар - Ты разлюбила меня.
Ayahi Takagaki - Tabiji no Shi