Riverdance - Laugh and Half Daft - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Riverdance

Название песни: Laugh and Half Daft

Дата добавления: 24.02.2022 | 04:41:49

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Riverdance - Laugh and Half Daft

I've come from Laugh-an-Half-Daft and half o'er the Welsh mountains
Я пришел от смеха-оно-половины и половины часы валлийских гор
Where the leeks and the violets and the nanny-goats dwell.
Где лук-порей и фиалки и нян-коз живут.
I've come here in search of a lovely young maiden
Я пришел сюда в поисках прекрасной молодой девы
And where she has gone to I'm sure I can't tell.
И где она пошла, я уверен, что не могу сказать.


She's the pride of her gender, her waist small and slender,
Она гордость ее пола, ее талия маленькая и стройная,
Her hair is magenta and she squints with one eye.
Ее волосы пурпурный, а она вьет с одним глазом.
She talks like a parson, she sings like a nightingale,
Она разговаривает как Парсон, она поет, как соловей,
And if I don't find her I'm sure I will die.
И если я не найду ее, я уверен, что умру.


Chorus (i.e. the next four lines)
Припев (то есть следующие четыре строки)


So, I'll weep and I'll wander o'rer hills and o'er mountains
Итак, я буду плакать, и я буду бродить за О'Рер холмы и горы
In search of my Jinny - O, where can she be?
В поисках мою джиньни - о, где она может быть?
I'll weep and I'll wander o'rer hills and o'er mountains
Я буду плакать, и я буду бродить за О'Рер холмы и горы
In search of my Jinny - O, where can she be?
В поисках мою джиньни - о, где она может быть?


Her home and her family are highly respected,
Ее дом и ее семья очень уважаются,
Her mother milks cows on a three-legged stool.
Ее мать молоко коров на трехногий стул.
Her father's a farmer, her aunt is a lady,
Ее отец фермер, ее тетя - леди,
Her uncle's a rogue and her brother's a fool.
Ее дядя мошенница и дурак ее брата.


I courted sweet Jenny, I told her I loved her,
Я ухаживал сладким Дженни, я сказал ей, что любил ее,
We were to be married upon a May morn,
Мы должны были жениться на мае утром,
But there came a young soldier from the Royal Artillery
Но там пришел молодой солдат из королевской артиллерии
And on the next morning my Jenny was gone.
И на следующее утро мое Дженни исчезла.


Chorus
хор


O, say have you seen her? To you I'll describe her:
О, скажешь, ты ее видел? Для вас я опишу ее:
She wears a red petticoat and a hat on her head,
Она носит красную юбка и шляпу на голове,
She moves when she's walking, she speaks when she's talking,
Она движется, когда она ходит, она говорит, когда она разговаривает,
Her handkerchief's lettered O, P, X, Y, Z.
Написи ее платка O, P, X, Y, Z.


I searched through the mountains, I searched the valleys,
Я искал через горы, я искал долины,
I climbed Carrauntoohill, I looked up in the air,
Я поднялся на Carrauntoohill, я посмотрел в воздух,
I searched holes and corners, I read through the papers,
Я искал отверстия и углы, я прочитал через бумаги,
I looked up the chimney, but found her nowhere.
Я посмотрел на дымоход, но нашел ее нигде.


So, farewell to you Jenny, you've gone with your soldier,
Итак, прощайся с тобой Дженни, ты ушел со своим солдатом,
I never will find you wherever you be.
Я никогда не найду тебя, куда бы вы ни были.
No more will I wander o'er hills and o'er mountains,
Больше не будет бродить горы и горы,
Farewell to you Jenny wherever you be.
Прощай с тобой Дженни где бы ты ни был.


Chorus
хор
Смотрите так же

Riverdance - Shivna

Все тексты Riverdance >>>