Тексты песен   >   R > Ro.B > Монолог Гермионы Грейнджер обращенный к Рону Уизли.

Ro.B - Монолог Гермионы Грейнджер обращенный к Рону Уизли. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ro.B

Название песни: Монолог Гермионы Грейнджер обращенный к Рону Уизли.

Дата добавления: 12.08.2023 | 20:46:06

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ro.B - Монолог Гермионы Грейнджер обращенный к Рону Уизли.

Монолог Гермионы Грейнджер обращенный к Рону Уизли.
Hermione Granger's monologue addressed to Ron Weasley.


Это было так мило с твоей стороны
It was so cute on your part
Ради меня достать до звезд, до луны
For me to get to the stars, to the moon
Но открыв недавно ящик, с письмами на дне
But having recently opened a box with letters at the bottom
Я поняла, что должна быть с ним, на той стороне.
I realized that I should be with him, on the other side.


Хочешь, я могу открыть тебе свою душу,
Do you want me to open my soul to you,
Я могу рассказать тебе обо всем,
I can tell you about everything
Что тревожило меня ночью и днем
What disturbed me at night and day
И о чем, мы часто мечтали вдвоем.
And about what, we often dreamed together.


Сначала, я думала, что сгорю со стыда,
At first, I thought I would burn with shame,
Но как я такому могла быть нужна?
But how could I need this?
Пересилив себя, через несколько дней
Having overpowered yourself, after a few days
Казалось, что я стала намного сильней
It seemed that I became much stronger


Малфой, тот холодный и бесчувственный на вид
Malfoy, that cold and insensitive in appearance
Поведал, что сердце от боли кричит
Told that the heart was screaming from pain
Понимаешь , он изменился на глазах
You see, it has changed before our eyes
Таким этот парень был только в моих мечтах.
So this guy was only in my dreams.


Он открыл мне свою душу впопыхах
He opened my soul to me in a hurry
Рассказал о своих секретах и слезах,
Talked about his secrets and tears,
Поведал историю о доме родном
He told the story of his home
И о том, как полюбил в краю другом.
And about how he fell in love with a friend in the edge.


Его глаза с осколками льда,
His eyes with ice fragments,
Поверь, не забуду я из никогда
Believe me, I will never forget from
Его горячие губы обжигали мне сердце
His hot lips burned my heart
Они помогали мне порой согреться.
They helped me warm up.


Взяв его руку, мы пошли по дороге
Taking his hand, we went along the road
Устремились мы вдаль за эти чертоги
We rushed into the distance for these halls
Обычно, в его глазах я видела любовь
Usually, in his eyes I saw love
Но знаешь, однажды не заметила ее вновь
But you know, once I did not notice her again


Он злился, он бил кулаками об стену
He was angry, he beat his fists against the wall
Он не хотел признавать ту одну проблему
He did not want to recognize that one problem
Он жил с грифиндоркой, осквернителем рода
He lived with Griffindorka, a defendant of the clan
Он правда не хотел, но такова природа.
He really did not want, but such is nature.


Собрав себя в руки я хлопнула дверью,
Having gathered myself in my hands, I slammed the door
И не думала, что я когда-то поверю
And I didn't think that I would once believe
В его извинения, мольбы о прощении
In his apology, prayers about forgiveness
Не думала, что буду ждать его возвращения.
I did not think that I would wait for his return.


Прошло столько лет, столько слез утекло
So many years have passed, so many tears have flowed
В груди что то сжалось, но не узнал никто
Something squeezed in the chest, but no one recognized
О тех вечерах, под луной, да вдвоем,
About those evenings, under the moon, and together,
И о том как несчастно мы с тобою живем
And about how unhappy we live with you


Рон ответил Гермионе служебной запиской.
Ron answered Hermione with a official note.


Гермиона, ты наверное не знала,
Hermione, you probably didn't know
Но, Драко уже давным-давно не стало
But Draco has not been
Его тело лежит на Брайан-стрит,
His body lies with Brian Street
Мне кажется, он вашу тайну сохранит.
It seems to me that he will keep your secret.
(с)
(With)
Смотрите так же

Ro.B - Кай и Герда. 2009.

Ro.B - Твоя стрижка каре.

Ro.B - Лечит не время...

Ro.B - мне нравится,что нынче в моде ум

Ro.B - Все мы неизбежно взрослеем.

Все тексты Ro.B >>>