1.Как вспышка грома сбывалась моя мечта
1. What a flash of thunder my dream came true
Когда я вдруг увидел тебя
When I suddenly saw you
Ты пришла на землю с упавшей звездой
You came to the ground with a fallen star
На рассвете, вместе с зарей.
At dawn, along with Zarya.
Ты выходишь из тумана призрачных грез
You leave the fog of ghostly dreams
С легким ароматом алых роз.
With a slight aroma of red roses.
Я видел это только в мечтах
I saw it only in dreams
Ты шептала мне это в ярких снах.
You whispered to me this in bright dreams.
Припев:
Chorus:
Твои слова звучат во мне
Your words sound in me
Твой свет как солнце в ярком дне
Your light is like the sun in a bright bottom
Тень отражения твоего
The shadow of your reflection
Подарит радость и тепло
Give joy and warmth
Ведь каждый должен выбирать
After all, everyone should choose
Какую роль ему играть
What role is he playing
В итоге выбрал я свой путь
As a result, I chose my way
Чтоб в жизнь мечту свою вернуть.
To return your dream to life.
И мир стал меняться
And the world began to change
В моих глазах другим казаться
It seem to others in my eyes
И взгляды прохожих
And the views of passers -by
Для меня изменились тоже
For me changed too
Мой город стал прекрасным
My city has become beautiful
Хоть раньше и казался мне ужасным
Although before and seemed terrible to me
Таким этот мир показала мне ты
So this world showed me you
В нем я увидел блеск твоей красоты.
In it, I saw the sparkle of your beauty.
2. Я снова и снова играю с тобой
2. I play with you again and again
И слышу только голос твой
And I only hear your voice
Вся прелесть и грация твоих шагов,
All the charm and grace of your steps
Похожа на иллюзию снов.
Similar to the illusion of dreams.
Ты мелодия, а я ее дирижер
You are a melody, and I'm a conductor
Знакомый мне этюд в ля мажор
A sketch familiar to me in la major
Случайно крылья данные судьбой
By accident the wings are given by fate
У нас с тобой.
We have with you.
Припев:
Chorus:
Твои слова звучат во мне
Your words sound in me
Твой свет как солнце в ярком дне
Your light is like the sun in a bright bottom
Тень отражения твоего
The shadow of your reflection
Подарит радость и тепло
Give joy and warmth
Ведь каждый должен выбирать
After all, everyone should choose
Какую роль ему играть
What role is he playing
В итоге выбрал я свой путь
As a result, I chose my way
Чтоб в жизнь мечту свою вернуть.
To return your dream to life.
Road Of Rain - Уходящая В Небеса
Road Of Rain - Не Хочу Тебя
Road Of Rain - Солнечный свет
Road Of Rain - I share my love
Все тексты Road Of Rain >>>
