RoleXX - Я такой какой есть - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни RoleXX - Я такой какой есть
мы перелётные птицы-летаем над землёй
We are migratory birds - we fly above the earth
над крышами домов-нас лечит летний дождь
over the roofs of houses - the summer rain heals us
тихо по стёклам удары-и я вновь у окна
Quiet blows on the glass - and I’m back at the window
я в ожидани чуда-но чуда нет пока
I'm waiting for a miracle, but there is no miracle yet
значит нужно чудить-чего нам его ждать
So we need to be weird - why should we wait for him?
мы сcами сделаем шоу-нам та не привыкать
We'll do a show ourselves - we're no strangers
только не на высотках-голова кружиться
just not in high-rise buildings - your head will spin
избыток тестостерона-мотор слева в груди
excess testosterone - motor on the left side of the chest
2ложки сахара в экспрессо-это мой завтрак
2 tablespoons of sugar in espresso is my breakfast
на завтра отложу полтиник-может как то поможет
I’ll put aside fifty dollars for tomorrow, maybe it will help somehow
выйду из дома в 7 порешаю дела
I'll leave the house at 7 and take care of business
примерно в 6 вернусь-мой распорядок дня
I'll be back at about 6 - my daily routine
красиво очень на крыше-там ночью звёды ближе
It’s very beautiful on the roof - the stars are closer there at night
присяду на балконе-зависну не в вк
I’ll sit on the balcony and hang out not on VK
посмотрю на луну-какая волшебная
I'll look at the moon - how magical
другая планета-в тысячах километрах
another planet is thousands of kilometers away
я такой какой есть,меня не нужно менять
I am who I am, I don’t need to change
я никогда не позволю собой другим управлять
I will never allow others to control me
одни лиш наблюдают,другие ещё судят
Some only observe, others still judge
но для меня судья-судьба и вы уж не обессудьте
but for me the judge is fate and don’t blame me
не обессудьте моих действий-тут подлости закон
don’t blame my actions - meanness is the law here
закован в грани мира не обойти закон
chained to the edges of the world, you can’t get around the law
загон на вечную тему?для чего мы живём
corral on an eternal topic? what do we live for?
просто что бы уйти никто не вспомнит потом
just to leave no one will remember later
вообще кто я такой? никто и так незнает
Who am I anyway? no one knows anyway
меня непонимают-порой исчезнуть мечтаю
They don’t understand me - sometimes I dream of disappearing
люблю бывать на крыше-поближе к небесам
I love being on the roof - closer to heaven
давно понял мораль-не проси-сделай сам
I understood the moral a long time ago: don’t ask, do it yourself
каждый день как новый фильм-я в сериале живу
every day is like a new movie - I live in the series
один и тот же сюжет-скоро с ума сойду
the same plot - I'll soon go crazy
земля под ногами-значит пока стою
the ground under my feet means I'm still standing
в перёд к мечте бегу-но догнать не могу
I'm running towards my dream, but I can't catch up
и это вечная тема-ночью другой человек
and this is an eternal theme - at night another person
по сути нет морали-по факту можно найти
in fact there is no morality - in fact you can find
не надо думать о плохом скоро всё измениться
don't think about the bad things will change soon
я не стану другим-но мир со мной смириться
I will not become different, but the world will come to terms with me
я такой какой есть,меня не нужно менять
I am who I am, I don’t need to change
я никогда не позволю собой другим управлять
I will never allow others to control me
одни лиш наблюдают,другие ещё судят
Some only observe, others still judge
но для меня судья-судьба и вы уж не обессудьте
but for me the judge is fate and don’t blame me
*я такой какой есть,меня вам не поменять
*I am who I am, you can’t change me
*я никогда не позволю собой другим управлять
*I will never allow others to control me
*одни лиш наблюдают,другие ещё судят
* some people only observe, others still judge
*но для меня судья-судьба и вы уж не обессудьте
*but for me the judge is fate and don’t blame me
и вы уж не обессудьте и вы уж не обессудьте
and don't blame me and don't blame me
это всё просто куплеты-вам может непонятно
these are all just couplets - you may not understand
моя жизнь-ядовитая-но пройду её клятва
my life is poisonous, but I will pass its oath
просто уже всё достало-нужно както смириться
I’m just tired of everything, I need to somehow come to terms with it
я не предам свою веру-моя судьба-небылица
I will not betray my faith - my fate is a fable
и моя станция свобода-так далека
and my freedom station is so far away
я в метрополетене грёз со мной моя мечта
I'm on the subway, my dream is with me
я лиш хотел вам сказать-что каждый что то значит
I just wanted to tell you that everyone means something
каждый чего стоит-но не во всех верит удача
everyone is worth something, but not everyone has luck
я такой какой есть,меня не нужно менять
I am who I am, I don’t need to change
я никогда не позволю собой другим управлять
I will never allow others to control me
одни лиш наблюдают,другие ещё судят
Some only observe, others still judge
но для меня судья-судьба и вы уж не обессудьте
but for me the judge is fate and don’t blame me
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Roman Donskoy - JoJo op 4 cover
RAIKANO sad - Твой предатель минус
Rahat Fateh, Ali Khan, Shreya Ghosha - Teri Meri - Bodyguard
Ravens AMV - Одинокий воин ветра
Roman Donskoy - JoJo op 8 cover
Raphael Lake - Devil's Gonna Come
Случайные
Света - Запри свои страхи на время и просто лети, просто лети
Jennifer Lopez - Baby I Love U
Cruachan - The First Battle Of Moytura
Проти Течії - У житті, як на довгій ниві