Roman Rain - Я Кукла Твоя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Roman Rain

Название песни: Я Кукла Твоя

Дата добавления: 16.01.2024 | 22:46:09

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Roman Rain - Я Кукла Твоя

Ночь. Твой мир это ночь, где лица без глаз

Night. Your world is a night where faces have no eyes

Где птицы поют, как ржавеет металл

Where the birds sing, how the metal rusts

Ты просишь огня, ты хочешь забыть

You ask for fire, you want to forget

Ты молча зовёшь "Убейте меня!"

You silently call "Kill me!"

Не веришь луне и слезы как воск

You don't believe the moon and tears are like wax

Застынут на стрелках часов и тогда:

Frozen on the hands of the clock and then:

Твой мир

Your world

твой сон

Your Dream

Твой бред

Your nonsense

Твой стон

Your moan

Рождают меня

They give birth to me

Я кукла твоя..

I'm your doll..

/повтор/

/repeat/

Ты полюбишь меня, согреешь меня

You will love me, you will warm me

Но это тепло не растопит и льда

But this heat won't melt even the ice

И вен провода пропустят как ток

And the veins of the wires will pass like current

Зелёную слизь, заменившую кровь

Green mucus replacing blood

Твой мир

Your world

Твой сон

Your Dream

Твой бред

Your nonsense

Твой стон

Your moan

Рождают меня

They give birth to me

Я кукла твоя..

I'm your doll..

/повтор/

/repeat/

.."Вы - последняя надежда Дессы, - Если вы не выполните своего предначертания, наш мир обречен на смерть. Чувство долга, чувство преданности вашей цели, - вот ваш удел. Забудьте о радости, забудьте о себе, как это сделал я. Я жертвую вами и Дессой. Я люблю вас, но вынужден лишить вас права на обычное счастье..."

.."You are Dessa's last hope, - If you do not fulfill your destiny, our world is doomed to death. A sense of duty, a sense of devotion to your goal, is your destiny. Forget about joy, forget about yourself, as I did. I I sacrifice you and Dessa. I love you, but I have to deprive you of the right to ordinary happiness..."

(КИР БУЛЫЧЕВ, РИЧАРД ВИКТОРОВ)

(KIR BULYCHEV, RICHARD VIKTOROV)

»ЧЕРЕЗ ТЕРНИИ К ЗВЕЗДАМ»

"THROUGH HARDSHIP TO THE STARS"

Твой мир

Your world

Твой сон

Your Dream

Твой бред

Your nonsense

Твой стон

Your moan