Тексты песен   >   R > Romana Panic > Pas

Romana Panic - Pas - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Romana Panic

Название песни: Pas

Дата добавления: 19.06.2023 | 04:30:04

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Romana Panic - Pas

Koliko sam grešna, zaslužila jesam
Насколько я грешн, я заслужил
da srce mi slomiš kao mali prst.
Разбить мне сердце как маленький палец.
Ja grehe ne brojim ni sebi, ni drugom,
Я не считаю рыданий на себя, ни другого,
a sve dok postojim nosiću taj krst.
И пока я существует, я буду носить этот крест.


Sjene po zidu igraju, ko da za tebe pitaju,
Тени на стене, играя, которые должны вас спросить,
a tebe nema da mi pružiš utjehu.
И тебе не нужно давать мне утешение.


Ref. (2x)
Рефери (2x)
Lutam gradom kao pas, vrištim tvoje ime,
Я брожу по городу, как собака, крича твое имя,
šta je ostalo od nas, proklete daljine,
Что от нас осталось, черт возьми, расстояние,
nemam kome, nemam gde, hladna kiša lije,
У меня нет никого, у меня нет, где холодный дождь, гной,
sve je isto kao prije, al ništa nije.
Все то же самое, что и раньше, но ничего нет.


Za vazduh se borim, koliko te volim,
За воздухом я сражаюсь, как сильно я тебя люблю,
ni slutila nisam dok si bio tu.
Я даже не подозревал, когда ты был там.
A sad kad te nema, sve tvoje mi fali
А теперь, когда ты ушел, все твои пропали.
i ko da me žali što sam još na dnu.
И кто заставляет меня сожалеть о том, что я все еще внизу.


Sjene po zidu igraju, ko da za tebe pitaju,
Тени на стене, играя, которые должны вас спросить,
a tebe nema da mi pružiš utjehu.
И тебе не нужно давать мне утешение.


Ref. (4x)
Рефери (4x)
Lutam gradom kao pas, vrištim tvoje ime,
Я брожу по городу, как собака, крича твое имя,
šta je ostalo od nas, proklete daljine,
Что от нас осталось, черт возьми, расстояние,
nemam kome, nemam gde, hladna kiša lije,
У меня нет никого, у меня нет, где холодный дождь, гной,
sve je isto kao prije, al ništa nije.
Все то же самое, что и раньше, но ничего нет.