Romeo Santos - Mi Santa - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Romeo Santos

Название песни: Mi Santa

Дата добавления: 02.09.2021 | 19:48:03

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Romeo Santos - Mi Santa

Aposté los sentimientos
Держу пари, чувства
y jugué a fuego lento con amor
и я медленно играл с любовью
Me enfrenté a la competencia
Я столкнулась с конкуренцией
olvidando su indolencia
Забыв свой лени
Ay... fue mi error
Ох ... это была моя ошибка
Por complejo de Quijote
Комплекс Кихота
fui llevando este derroche
Я вез эти отходы
de mal a peor...
все хуже и хуже...
Y al ver la ruleta rusa
И, видя в русскую рулетку
mi rival que es tan astuta
мой соперник, столь проницательный
así... se aprovechó
Так ... он воспользовался
Y como ven no soy un ángel
И как же, я не ангел
con buena intuinción,
с хорошей интуицией,
me lancé a quema ropa
Я запустил горения одежды
y ella me venció.
И она била меня.


Perdí,
Я скучал,
juge con una diabla
Juge с дьяволом
que es experta en esos juegos del amor
который является экспертом в этих любовных играх
Y perdí,
И я потерял,
sus fichas y barajas no le fallan,
Его фишка и Барахас не выходят из строя,
más no tiene compación
более не имеет уплотнения
Perdí,
Я скучал,
no fui el primero ni ultimo que pierde
Я не был первым или последним, что теряет
y si ella retornada y se conmueve
и если она вернулась и перемещается
la reto a otro duelo
Задача на другой поединок
y en la revancha vuelvo
и в матче-реванше я вернусь
y pierdo el corazón.
И я теряю мое сердце.


[Mi santa]
[My Santa]


Yo valoro la mujer por nacer de una mujer
Я ценю женщину, родившись от женщины
Y aún te amo en mi peor momento
И я до сих пор люблю тебя в мой худший момент
Nadie puede comprender
Никто не может понять
mi religión por tu querer
моя религия для любви
Eres mi Diosa y yo por ti hasta muero
Ты моя богиня, и я для вас, пока я не умру
en cualquier momento... momento... momento...
В любое время ... момент ... момент ...
en cualquier momento.
любое время.


Soy capaz de lo incapaz por ti, mi cielo
Я могу неспособное для вас, моего неба
Hago un pacto con el diablo y le ofresco
Я заключить договор с дьяволом, и предложить ему
mi alma entera sin pensar en mi futuro
Вся моя душа, не думая о своем будущем
si ha de ser por no perder tu amor.
Если это должно быть для не потерять свою любовь.
Te regalo toda mi sangre y mi fortuna,
Я отдаю тебе всю мою кровь и мое состояние,
me hago astronauta pa'llevarte a la luna,
Я астронавт pa'llevarte на Луну,
cuando sea, como sea, si deseas
когда, как это может, если вы хотите
por ti nado un mar profundo.
Для вас НАДО глубокого моря.
Te enciendo una velita en mi armario
Я перехожу на свече в моем шкафу
y luego reso una oración
а затем РЕСА молитва
porque eres mi santa
Потому что ты мой святой
y solamente creo en Dios y en ti, mi amor
И я просто верю в Бога, и ты, моя любовь


Ay, ay, ay, ay, ay
Да, да, ау, ау, ау
Es mi santa...
Это мой святой ...
Ay, mi santa
О, мой святой
Ay, ay, ay, ay,ay
Да, да, ау, ау, ау


Pongo en ti toda mi fe,
Я положил всю свою веру в вас,
me arrodillo a tu merced,
Я становлюсь на колени к вашей милости,
y aunque hablen nunca me arrepiento
И даже если они говорят, я никогда не жалею
Mi sacramento fue en tu cama,
Мой причастие был в постели,
Bautizándome en tus aguas,
Крестящ меня в своих водах,
Por ti ayuno y no me importa el tiempo
Для вас пост, и я не забочусь о времени
en cualquier momento... momento... momento...
В любое время ... момент ... момент ...


Yo no sé peliar pero por ti es posible
Я не знаю peliar, но для вас это возможно
Que desafie hasta un león si me lo pides,
Эта задача до льва, если вы спросите меня,
me convierto en tu Tarzán.
Я стать вашим Тарзан.
Tú eres quien manda
Вы тот, кто посылает
en este humilde corazón
в этом смиренном сердце
Mi devoción por vos siempre pondré primero,
Моя преданность вам всегда будет первой,
no hay otro hombre que te ame como Romeo.
Там нет другого человека, который вас любит, как Ромео.
Tú eres ángel celestial, mi pan, mi vino,
Вы Celestial Ангел, мой хлеб, моя вина,
Y en tu templo quiero morir.
И в вашем храме, я хочу умереть.


Te enciendo una velita en mi armario
Я перехожу на свече в моем шкафу
y luego reso una oración
а затем РЕСА молитва
porque eres mi santa
Потому что ты мой святой
y solamente creo en Dios y en ti, mi amor
И я просто верю в Бога, и ты, моя любовь


Ay, ay, ay, ay, ay
Да, да, ау, ау, ау
Tú eres mi santa...
Ты мой святой ...
Tú eres mi santa...
Ты мой святой ...
Tú eres mi Diosa...
Ты моя богиня ...


Te enciendo una velita en mi armario
Я перехожу на свече в моем шкафу
y luego reso una oración
а затем РЕСА молитва
porque eres mi santa
Потому что ты мой святой
y solamente creo en Dios...
И я верю только в Бога ...
y en vos.
И в вас.


Я поставил на кон свои чувства,
Я поставил на кон свои чувства,
и сыграл в мучительную игру с любовью.
и сыграл в мучительной игре с любовью
Я бросил вызов конкуренту,
Я бросил вызов конкуренту,
позабыв о её бесчувственности.
Позабыв О Её Бесчувственности.
Ах, это была моя ошибка!
Ах, это была моя ошибка!
Из-за комплекса дон Кихота
Из-за комплекса дон кихота
я понапрасну растрачивал себя
я Понапрасну Растрачивал Себя
чем дальше, чем больше.
чем дальше, чем больше.
И увидев эту русскую рулетку,
И увидев эту русскую рулетку,
мой соперник, который так хитёр,
Мой соперник, который так хитёр,
этим воспользовался.
этим воспользовался.
И как видите, я не ангел
И как видите, я не ангел
с хорошей интуицией,
С хорошей интуицией,
я бросился вперёд сломя голову,
я бросился вперёд сломя голову,
и она меня победила.
и она меня победила.


Я проиграл.
Я проиграл.
Я играл с дьяволицей,
Я Играл С Дьяволицей,
которая эксперт в таких любовных играх.
Которая эксперт в таких любовных играх.
И проиграл.
И проиграл.
Фишки и колоды её не подводят,
Фишки и колоды её не подводит,
к тому же она не знает жалости.
К тому же она не знает жалости.
Я проиграл.
Я проиграл.
Я был ни первым, ни последним, кто проигрывает.
Я был ни первым, ни последним, кто проигрывает.
И если она готова сыграть снова, и согласится,
И если она готова сыграть снова, и согласится,
я вызову её на новый поединок,
я вызову её на новый поединок,
чтоб взять реванш, вернусь,
чтоб взять реванш, вернусь,
и потеряю сердце.
и потеряет сердце.


[Моя святая]
[Мой святой]


Я ценю женщину за то, что она рождена женщиной.
Я ценю женщину за то, что она рождена женщиной.
И всё ещё люблю тебя в худший момент моей жизни.
И всё ещё люблю тебя в худший момент моей жизни.
Никто не сможет понять
Никто не сможет понять
моего преклонения перед любовью к тебе.
Мое преклонение перед любовью к тебе.
Ты моя Богиня, и за тебя я готов даже умереть
Ты моя богиня, и за тебя я готов даже умереть
в любой момент... момент... момент...
В Любой момент ... ... момент ... момент
в любой момент.
В Любой МОМЕНТ.


Я способен на невозможное ради тебя, мой ангел.
Я способен на невозможное ради тебя, мой ангел.
Я заключу союз с дьяволом, и предложу ему
Я заключу союз с дьяволом, и предложит ему
всю мою душу, не задумываясь о своём будущем,
Вся моя душа, не задумываясь о своём будущем,
если эт
Если эт.
Смотрите так же

Romeo Santos - El Despecio

Romeo Santos - Imitadora

Romeo Santos - Dile Al Amor

Romeo Santos - Propuesta Indecente

Romeo Santos - Malevo 2012

Все тексты Romeo Santos >>>