Romeo und Julia - Das Musical - Einmal - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Romeo und Julia - Das Musical

Название песни: Einmal

Дата добавления: 13.04.2022 | 00:14:05

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Romeo und Julia - Das Musical - Einmal

ROMEO
Ромео


Von Frauen oft begehrt,
Часто желает женщинами,
bin ich mit 20 Jahren.
Я с 20 лет.
Viel hat man mich gelehrt
Много ты научил меня
was von Bedeutung war.
Что было важно.


Von Frauen heiß begehrt
Женщины желательно
hab ich noch nie geliebt.
Я никогда не любил.
Ja, ich blieb unversehrt
Да, я остался нетронутым
in diesem ganzen Spiel vom Begehren,
В этой всей игры от желания,
im Spiel vom Verzehren.
В игре о сохранении.
Es ging nur ums Verführen,
Только пошло соблазнить
doch ich will Liebe spüren.
Но я хочу чувствовать любовь.


JULIA
Юля
Was weiß man von der Welt
Что вы знаете о мире
mit noch nicht 16 Jahren?
с не 16 лет?
Ich hoff die Lieb erhält die Zukunft wunderbar!
Я надеюсь, что дорогой получает будущее замечательно!
Ich hab noch nichts erlebt
Я еще ничего не испытал
und vieles weiß ich kaum.
И я вряд ли знаю много.


Was mir vor Augen schwebt -
Что портит поплавок -
es ist ein großer Traum vom Verliebt sein,
Это большой сон в любви,
ein Traum vom Vereint sein!
Мечта в Юнайте!
Ein Wunsch nur kann mich führen,
Желание только может привести меня
jetzt will ich Liebe spüren
Теперь я хочу чувствовать любовь


ROMEO
Ромео
Einmal werde ich sie finden,
Как только я найду тебя,
wahres Glück empfinden
почувствовать истинное счастье


JULIA
Юля
Einmal wird die Sehnsucht enden,
Как только стремление заканчивается,
wenn wir uns doch fänden!
Когда мы нашли себя!
Einmal...
Один раз...


BEIDE
ОБА
Einmal sind wir nicht mehr einsam,
Как только мы больше не одиноко,
fühlen dann gemeinsam..
Затем чувствую вместе ..


Einmal lieben wir uns selig,
Как только мы любим себя,
unverwundbar ewig!
Неверно вечно!


Einmal - Liebe wird uns leiten über alle Zeiten,
Однажды - любовь будет вести нас все время,
jeden Tag aufs Neue schwören wir uns Treue.
Каждый день мы клянется добросовестно.
Liebe lässt uns fliegen, Liebe lässt uns siegen.
Любовь позволяет нам летать, любовь позволяет нам победить.
Einmal...
Один раз...


Einmal, Liebe wird uns leiten über alle Zeiten,
Однажды любовь будет вести нас все время,
jeden Tag aufs Neue schwören wir uns Treue.
Каждый день мы клянется добросовестно.
Liebe lässt uns fliegen, Liebe lässt uns siegen.
Любовь позволяет нам летать, любовь позволяет нам победить.
Einmal...
Один раз...


Einmal.
Один раз.