Тексты песен   >   R > Rosenblatt x Qianti > Скоро Рассвет

Rosenblatt x Qianti - Скоро Рассвет - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Rosenblatt x Qianti

Название песни: Скоро Рассвет

Дата добавления: 27.02.2024 | 11:34:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Rosenblatt x Qianti - Скоро Рассвет

Припев:
Chorus:
Выхода нет
No exit
Я это знал
I knew it
Все эти дни
All these days
Лягут к рукам
They will fall into your hands


Выхода нет
No exit
Я слышал сам
I heard it myself
Верь моим словам
Believe my words


Rosenblatt:
Rosenblatt:
Скажи как же мне продолжить дело
Tell me how can I continue the matter?
Где же мне взять сил
Where can I get the strength?
Где мне взять искру божьего гнева
Where can I get a spark of God's wrath?
О которой я просил
Which I asked for


Нет, всё это бред я всё беру сам
No, this is all nonsense, I take it all myself
Времени мало, я не верю часам
Time is short, I don't trust the clock
Выхода нет, время хлопнуть дверью
There's no way out, time to slam the door
Выхода нет и я в это верю
There is no way out and I believe in it


Как это так?
How come?
Обратно мне не сдать, остальное - пустяк
I can’t give it back, the rest is nothing
Путей здесь так много, хватит на всех
There are so many paths here, enough for everyone
Но я выберу тот, что ведёт наверх
But I will choose the one that leads up


И всё мимолётно
And everything is fleeting
И всё так просто
And it's so simple
Но мне просто отрадно
But I'm just glad
Что я здесь для чего-то
That I'm here for something


Дай же ответ, зачем столько лет
Give me an answer, why so many years?
Сидел, занавесив оконце?
Sat with the window curtained?
Выхода нет, скоро рассвет
There is no way out, dawn is coming soon
Скоро взойдёт моё солнце
My sun will rise soon


Припев
Chorus


Qianti:
Qianti:
Выхода нет и быть здесь не может,
There is no way out and cannot be here,
Плюнь в сердце тому, кто расскажет обратное...
Spit in the heart of anyone who tells you otherwise...
Я просто смеюсь над каждым вельможей,
I just laugh at every nobleman,
Кто скажет всерьёз мне что я его брат, но
Who will seriously tell me that I am his brother, but


Я молчу веду
I lead silently
Стрельбу от бедра сквозь четвёртую стену,
Shooting from the hip through the fourth wall
Прости, я не знаю, в кого попаду,
Sorry, I don't know who I'll hit
Но хотелось в каждого...
But I wanted in everyone...


Ну что же, уважь, давай пой как в аду,
Well, respect it, let's sing like hell,
Пока не погаснем, мы будем искрить...
Until we go out, we will sparkle...
Качай головой, словно ты какаду,
Shake your head like you're a cockatoo
И думай, что можешь здесь всё повторить...
And think that you can repeat everything here...


"Ты ходишь в вещах, почерневших от носки..."
"You walk around in things that are blackened from wear..."
Ты как-то живёшь с червоточиной в мозге.
You somehow live with a wormhole in your brain.
И ты всё не хочешь занять своё место, кривляясь игриво -
And you still don’t want to take your place, grimacing playfully -
Лежачее место в пустом катафалке, летящем с обрыва,
A seat in an empty hearse flying off a cliff,


Приляг, успокойся. И песня, лейся.
Lie down, calm down. And the song, please.
Ничего не бойся. Поживи, развейся...
Do not be afraid of anything. Live, unwind...


Мы не ради наград, но
We're not here for the awards, but
Мы здесь ради грёз, да
We're here for dreams, yeah
И мне просто отрадно
And I'm just glad
Видеть как гаснут звёзды!
See the stars go out!


Припев
Chorus