Rossini - Anna Netrebko, Joyce DiDonato, - Stabat Mater dolorosa - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Rossini - Anna Netrebko, Joyce DiDonato,

Название песни: Stabat Mater dolorosa

Дата добавления: 03.05.2022 | 14:26:11

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Rossini - Anna Netrebko, Joyce DiDonato, - Stabat Mater dolorosa

Stabat Mater dolorosa
Аллегро
Juxta crucem lacrymosa,
Крест слез,
Dum pendebat Filius,
Пока сын висит
2
2
Cujus animam gementem,
Ее дух стонат
Contristantam et dolentem
Извините и болезненно
Pertransivit gladius.
Прошел мимо меча.
3
3
О quam tristis et afflicta
Как грустно и больно
Fuit ilia benedicta
Это было исправлено
Mater unigeniti.
Только мать.
4
4
Quae morebat et dolebat,
Который он умер и печальный
Pia Mater dum videbat
Пия мать, пока я вижу
Nati poenas inclyti.
Родился, чтобы наказать красоту.
5
5
Quis est homo qui non fleret,
Кто человек, который не плачет
Christi Matrem si videret
Если бы мать Христа увидит
In tanto supplicio?
В таком большом наказании?
Quis nоn posset contristari,
Кто не будет грустным,
Piam Matrem contemplari
Пай Мать созерцает
Dolentem cum Filio?
Больно с сыном?
Pro peccatis suae gentis
За грехи их нации
Vidit Jesum in tormentis
Видел Иисуса в пытках
Et flagellis subditum,
Проведения
6
6
Vidit suum dulcem natum
Видел его сладкое рождение
Moriendo desolatum,
Умирающий пустынный
Dum emisit spiritum.
Пока он набирает дух.
7
7
Eia Mater fons amoris!
Источник любви матери!
Me sentire vim doloris
Я чувствую боль
Fac, ut tecum lugeam.
Убедитесь, что вы заставляете вас оплакивать.
8
8
Fac, ut ardeat cor meum
Заставь мое сердце гореть
In amando Christum Deum,
В любви к Христу
Ut sibi complaceam.
Чтобы сделать комплект.
9
9
Sancta Mater istud agas
Мать этого агаса
Crucifixi fige plagas
Исправить распятие
Cordi meo valide.
Бессердечно быть обоснованным.
Tui nati vulnerari,
Ты родился, чтобы быть уязвимым
Tam dignati pro me pati,
Это достойно меня страдать;
Poenas mecum divide.
Заплати мне, чтобы разделить.
Fac me vere tecum flere
Сделай меня на самом деле с тобой плакать
Crucifixo condolere,
Распятие
Donec ego vixero.
Я все еще жив.
Juxta crucem tecum stare
Рядом с крестом вы стоите
Те libenter sociare
Те с готовностью ассоциируется
In planctu desidero.
Я скучаю по трауру.
Virgo virginum praeclara,
Дева отличная
Mihi iam non sis amara,
У меня больше нет горького
Fac me tecum plangere.
Заставь меня с тобой оплакивать.
10
10
Fac ut portem Christi mortem,
Обязательно нести смерть
Passionis fac consortem
Страсть сделает консордем
Et plagas recolere.
Вспомнить полосы.
Fас me plagis vulnerari,
Меня ранил,
Cruce hac inebriari
Крест пьян
Ob amorem Filii.
Из -за ваших детей.


Стояла Мать скорбящая
Степень
Возле креста в слезах,
Voзle -kreSta -sleзaх,
Когда на нем висел Сын,
Кодж с
Чью душу стенающую,
Ч ю yuшue steNaNaющUю;
Сочувствующую и страдающую,
Стехно
Пронзил меч.
Провуншил Мей.
О, как печальна и сокрушенна
О, как -педа
Была Она, благословенная
Бшлао, благословнажа
Мать Единородного!
МАГАТА!
Как горевала и страдала
Кача
Благочестивая Мать, когда видела
Благо -эфия, кожа
Муки Сына восславленного.
Мюкинснаосленж.
Кто из людей не заплакал бы,
КТО ИСЛА
Мать Христа увидев
МАГАТИНА
В таких мучениях?
V thakiх mumehenipeх?
Кто может не посочувствовать
СОМОТА
Матери Христа, наблюдая
МАТЕРИА
Страдания Её вместе с Сыном?
Степень, в котором вы можете быть?
За грехи своего рода
Я
Видела она Иисуса, в муках
ВИДЕЛА ОНАРИС, В МУКА
Плетям подставленного,
Плет.
Видела Сына милого, родного,
Видула С.С.Милого, Родного;
Умирать оставленного,
Yemirathe ostavlennonnogo;
Испускающего дух.
ИСПУСКА.
О, Мать, источник любви!
О, МАТИ, ИССТОГЯНКА
Дай мне почувствовать силу страданий
DAйMnepoчwewySTWOWATH СИЛУРЕ
И скорбеть вместе с Тобой.
Искорист.
Заставь гореть сердце моё
З goreTth
В любви к Христу Богу,
Лги
Чтобы Ему уподобиться[1].
Чtobы hypodobytth -й [1].
Святая Мать, сделай это;—
С.
Распятого муки
RaSpAytogogo muki
В моём сердце укрепи.
Vmohm serdцe ukrepi.
Твоего израненного сына,
Ведущий
Столь достойного, принявшего муки за меня,
Стол, Провя
Страдания со мною раздели.
Странгья Сомно -Руд.
Позволь мне рыдать с Тобою,
POзVOLAH MNERATH
Сострадать Распятому,
СОСТИЧНАЯ
Пока я буду жив.
Пока я буд.
У креста с Тобою стоять,
J -kreSta stoboю sto -poythe;
Тебе всей душой сопутствовать
Теку
В плаче хочу.
Vplaчe o.
Дева дев Пресветлая!
Декольте?
Не будь же ко мне сурова,
Nbudh
Позволь мне рыдать с Тобою.
POзVOLAH MNERATH
Позволь разделить с Тобой смерть Христа,
PoзvoLAH raзdeThet
Страсти сделай причастником
Страстин Сделах
И раны освежи.
Ир.
Пусть меня ранят ударами,
Пута
Дай мне испить от Креста
Ммне
И крови Сына.
И кровв.
Да не сгорю я в пламени [адском],
Da ne sgorю я пламени [айдоком];
Тобою, Дева, буду защищён
Тэбо, Дейва, Буду
В день Страшного суда.
ДЕЙНСКИЙ
Христос, когда я покину этот мир,
Хristos, Кодж Япокину и Тормир;
Дозволь мне молитвами Матери прийти
ДОВОЛЯ МОМОЛИТВАРИ
к победной вершине.
К.Побадно.
Когда тело умрёт,
Кодрят -уюйт;
Даруй моей душе
DARUй MOREй yuшe
Райскую славу. Аминь.
Rraйskuю slau. Амин.