Тексты песен   >   R > Rudis > Мексиканский тупик

Rudis - Мексиканский тупик - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Rudis

Название песни: Мексиканский тупик

Дата добавления: 09.02.2024 | 10:44:04

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Rudis - Мексиканский тупик

меня тошнит иногда от любого запаха
I feel sick sometimes from any smell
от любого вкуса, цвета, от востока до запада
from any taste, color, from east to west
от ворона, который у меня на хвосте постоянно
from the raven that is always on my tail
от солнца, что светит ярко, аж сквозь стены жарко
from the sun that shines brightly, it’s hot right through the walls
и я плавлюсь, ожидая, дождь, промокаю насквозь
and I'm melting, waiting for the rain, I'm getting wet through
мертвый лось-это моя инициатива-нежданный гость
dead moose is my initiative - unexpected guest
в забарикодированной квартире, мой стиль прост
in a barricaded apartment, my style is simple
свалить пока никто не видит, в мир грез
escape while no one sees, into the world of dreams
твой приз-это мой призрак в обличии принца
your prize is my ghost in the guise of a prince
он не подскажет тебе дорогу, ведь он на самом деле нищий
he won't tell you the way, because he's actually a beggar
и его пищей являются водорости, что на днище
and its food is the algae that is on the bottom
плюс падаль с незабываемым привкусом харе кришны
plus carrion with an unforgettable taste of Hare Krishna
и если честно меня уже тошнит пора карабкаться
and to be honest I'm already sick of it, it's time to climb
выбираться из этого кратера ведь еще год до зарплаты
get out of this crater because there’s still a year until payday
а найти клад вероятность не больше одного процента
and the probability of finding a treasure is no more than one percent
так что пора врубать rec и корчить рожу на киноленту
so it's time to turn on rec and make a face at the film reel


твой мир-это крест с трупом
your world is a cross with a corpse
в твоём мире я-"без" клумбы
in your world I am “without” a flower bed
мой мир-это гротеск опций
my world is a grotesque of options
в моем мире ты всплеск эмоций
in my world you are a surge of emotions
твой мир-это тесный социум
your world is a close society
в твоем мире я-"без" солнца
in your world I am “without” the sun
и если вдруг ты в мой мир проник
and if suddenly you entered my world
ради интриг,попадешь в мексиканский тупик
for the sake of intrigue, you will end up in a Mexican dead end


меня тошнит иногда от своих мыслей
I sometimes feel sick of my thoughts
что из башки за несколько лет, так и не вышли
that for several years they never came out of their heads
засели глубоко словно на корабле мыши
settled deep like mice on a ship
чужие голоса, лучше б я их не слышал
other people's voices, it would be better if I didn't hear them
тошнит от бесконечного космоса
sick of endless space
от глубокого океана, от двенадцати апостолов
from the deep ocean, from the twelve apostles
от того, что я не могу до сих пор опустить мост
because I still can’t lower the bridge
который связывает мою душу и мой мозг
that connects my soul and my brain
мне бы летать научиться, как птица
I would like to learn to fly like a bird
или как камета, рассекая космические частицы
or like a comet, cutting through cosmic particles
с неба видно всё, особенно если ты молния
you can see everything from the sky, especially if you are lightning
и мечешь в волны те что на радио фоном
and throw yourself into the waves that are on the radio in the background
но я древний для моды, как флинстоун
but I'm ancient for fashion, like Flintstone
даже не могу связать пару слов, будто парализован
I can’t even put together a few words, it’s like I’m paralyzed
аж тошно от ступора, от страха, от волнения
sick from stupor, from fear, from excitement
но всё же я жму на rec и продолжаю сражение
but still I click on rec and continue the battle
Смотрите так же

Rudis - Селфи с Дьяволом

Все тексты Rudis >>>