Rus - Зачем - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Rus - Зачем
С тобой одним всегда хочу быть рядом
With you one always want to be near
ты для меня далекая мечта
You are a distant dream for me
хотя бы раз с твоим столкнуться взглядом
At least once with your eyes
но не судьба...
But not fate ...
Забыть тебя пытаюсь день за днем
Forget you trying day after day
но мысли снова только о тебе
But thoughts again only about you
твое сердце горит и живет во мне
Your heart burns and lives in me
И Каждый раз со мной одно и тоже
And every time with me the same thing
опять теряю над собой контроль
again losing control over himself
тебя ищу среди толпы прохожих,но снова боль
I am looking for the crowd of passersby, but again
в моём сознании только ты один
In my mind, only you are alone
я не могу понять ну что со мной
I can't understand well with me
на душе пустота...я живу тобой
on the shower emptiness ... I live you
ПРИПЕВ:
CHORUS:
зачем любовь ко мне приходит снова,снова
Why does love come back again, again
тревожит сердце вновь мое
disturbing my heart again
за собой уносит ветер все вопросы и ответы
the wind takes all questions and answers
не вдвоем,мы не вдвоем
Do not together, we do not alone
Хочу начать я свою жизнь сначала
I want to start my life first
судьбы страницы все переписать
fate page all rewrite
и всё забыть хочу что раньше было-не вспоминать
And I want to forget everything that I used to remember
ты не полюбишь знаю никогда и не узнаешь о моей любви
You will not love I know never and you will not know about my love
навсегда образ твой у меня внутри
Forever the image of your inside
и рвется сердце от тоски и грусти
And the heart is torn from longing and sadness
никто не может в этом мне помочь
No one can help me
теперь и днем все для меня так тускло,словно ночь.
Now and in the afternoon, everything is so dim enough for me, as if the night.
ты будто смысл жизни для меня
You seem to the meaning of life for me
мне от судьбы теперь не убежать
I don't run away from destiny
я устала любить
I'm tired of love
я устала страдать
I'm tired of suffering
ПРИПЕВ:
CHORUS:
зачем любовь ко мне приходит ко мне снова,снова
Why does love come to me to me again, again
тревожит сердце вновь мое
disturbing my heart again
за собой уносит ветер все вопросы и ответы
the wind takes all questions and answers
не вдвоем,мы не вдвоем
Do not together, we do not alone
как звезда ты далеко от меня
as a star you are far from me
ты не мой,не достать не обнять тебя
you are not mine, not to get not hug you
на небе вновь я вижу свет
in the sky again I see light
но лишь тебя со мною нет рядом,нет!
But only you with me are not there, no!
холодная осень ворвалась в твою душу незвано
Cold autumn burst into your soul uninvited
как-будто строки печали стали реальны
As if the rows of sadness became real
как-будто день обернулся темной бессонной ночью
as if the day turned the dark sleepless night
как-будто жизнь пролетает там где-то между строчек
as if life flies there somewhere between the lines
а я пытаюсь понять куда ведут дороги
and I'm trying to understand where roads lead
куда приводят мечты,зачем сжигаем мосты
Where do dreams lead, why burn bridges
не жди,я птица в свободе небес
Do not wait, I'm a bird in freedom of heaven
ты далеко от меня,а я рядом сдесь
you are far away from me and i'm near
день за нем пустые мысли пускаешь ты в небо
day behind it empty thoughts allow you to heaven
и я бы тоже за ними,но меня держит время
and I would also be behind them, but I hold time
оно дает мне силу,будто последний раз
it gives me power as if the last time
и я стаю на распутье дорог,не упуская шанс
and I'm flock at the crossroads, not losing a chance
кто подскажет мне ,кто укажет путь
Who will tell me who will indicate the way
чтобы не сбиться,не сдаться и где-то не свернуть
so as not to get down, do not surrender and somewhere do not collapse
я нахожу и открываю закрытые двери
I find and open closed doors
главное,чтобы твоя душа продолжала верить
The main thing is that your soul continues to believe
ПРИПЕВ:
CHORUS:
зачем любовь ко мне приходит ко мне снова,снова
Why does love come to me to me again, again
тревожит сердце вновь мое
disturbing my heart again
за собой уносит ветер все вопросы и ответы
the wind takes all questions and answers
не вдвоем,мы не вдвоем
Do not together, we do not alone
Смотрите так же
Последние
Михаил Щербаков - 7. Тирренское море
DEUCE THE TRUTH feat. 2ez 2luv, Money Myles - Think and Grow Rich
Популярные
Roman Donskoy - JoJo op 4 cover
RAIKANO sad - Твой предатель минус
Rahat Fateh, Ali Khan, Shreya Ghosha - Teri Meri - Bodyguard
Ravens AMV - Одинокий воин ветра
Roman Donskoy - JoJo op 8 cover
Raphael Lake - Devil's Gonna Come
Случайные
Death From Above 1979 - Romantic Rights
Словетский, Пиф Давилль - Братья Жемчужные
Sony Blogger - Spayse and Wolf
Zero - Dying To Live - Slayer Tormentor
Катя Позолотина - в окна стучится осень.
джош Горбан - когда ты говоришь, что любишь меня
7th Heaven Feat Katherine Ellis - Aint Nothing Going on But the Rent