Тексты песен   >   R > Ruzman ft. Maria Stuklova > Ливни

Ruzman ft. Maria Stuklova - Ливни - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ruzman ft. Maria Stuklova

Название песни: Ливни

Дата добавления: 13.06.2023 | 06:58:13

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ruzman ft. Maria Stuklova - Ливни

Припев:
Chorus:
Ливни не смоют все наши сны,
Livni will not wash all our dreams
Но не смогут наши сердца нам возвратить эту любовь...
But our hearts will not be able to return this love to us ...
В наших мечтах плывут города,
Cities are floating in our dreams,
Время уносит нас навсегда так далеко…И не достать рукой… И не достать рукой.
Time takes us forever so far ... and not be taken out with a hand ... and not get it with a hand.


1
1
В руках осколки льда, он знает, что значит быть сломанным,
In his hands fragments of ice, he knows what it means to be broken,
Порой верю в надежду, но она будто подобрана.
Sometimes I believe in hope, but it seems to be chosen.
Сколько осталось минут, чтобы сломать её гонор?
How many minutes left to break her fee?
И растоптать его в щепки, но все движения скованны.
And trample it into chips, but all movements are constrained.


Не заслуживаешь даже малой доли прощенья
You do not even deserve a small fraction of forgiveness
Не допущу на сантиметр - хоть вставай на колени!
I will not allow a centimeter - at least kneel!
Но мою память пробивает светлый луч воспоминаний,
But my memory is breaking through a bright ray of memories,
Мы походу проиграли, если чувства остывают!
We lost the campaign if feelings are cooling!


Я верил всем твоим словам «куда, где, с кем»
I believed all your words "where, where, with whom"
Я помню наши имена на песке!
I remember our names on the sand!
И ветер встретит их и унесёт за горизонт
And the wind will meet them and take them over the horizon
Частицами песка, туда, где нет никаких забот.
Particles of sand, where there are no worries.


Мой рай, тебя там точно уже нет! Нет!
My paradise, you are definitely no longer there! No!
Я подарю его другой, оттуда передам привет
I will give him another, from there I will give hello
Тебе, ведь ты же до сих пор мне снишься, знаешь,
You, because you still dream of you, you know,
Я не могу забыть тебя, скажи, как жить дальше!
I can’t forget you, tell me how to live on!


Припев:
Chorus:
Ливни не смоют все наши сны,
Livni will not wash all our dreams
Но не смогут наши сердца нам возвратить эту любовь...
But our hearts will not be able to return this love to us ...
В наших мечтах плывут города,
Cities are floating in our dreams,
Время уносит нас навсегда так далеко…И не достать рукой…И не достать рукой.
Time takes us forever so far ... and not be taken out with a hand ... and not get it with a hand.


2
2
Мы разбежались, километры и уже не в счёт
We scattered, kilometers and no longer count
Сколько попыток возвратить, а время всё течёт.
How many attempts to return, and time flows.
Неумолимо, беспощадно сердце разорвёт
Inexorably, mercilessly to break the heart
Если звёзды - путь расставанья, то я звездочёт.
If the stars are the path of parting, then I am a starship.


Тёмное небо наполняет едкий дым, запах
The dark sky fills caustic smoke, smell
Сгоревших в пламени ночей и водяных знаков.
Burnt in the flame of nights and watermarks.
Я не жалею о потерях, но ты вынуждаешь
I do not regret the loss, but you force
Деньги на ветер полетели, ты вообще знаешь?!
Money flew right, do you know at all?!


Как я мечтал, как я любил, как я тебе верил?
How did I dream, how I loved, how did I believe you?
Теперь моя душа подделка – сломанный кремний.
Now my soul is a fake - broken silicon.
Всё что мне было нужно разом пошло ко дну.
All that I needed at once went to the bottom.
Но я Майкл Фелпс – сразу не утону!
But I am Michael Felps - I will not drown right away!


Постой, не уходи – ты хочешь это слышать?!
Wait, don't leave - do you want to hear it?!
Не буду вспоминать те дни, когда сносило крышу.
I will not remember those days when I demolished the roof.
Под одеялом мы с тобой и так не ровно дышим
Under the blanket, you and I do not breathe evenly
А поцелуи обжигают сильнее и ближе.
And kisses burn more and closer.


Твой аромат парфюма одеяло помнит, странно,
Your aroma of perfume is a blanket remembers, strange
Когда я засыпаю, представляю что ты рядом.
When I fall asleep, I can imagine that you are near.
И колыбель луны мне тихо песенки поёт,
And the cradle of the moon sings softly to me,
Она наивна и глупа, верит, что мы вдвоём!
She is naive and stupid, believes that we are together!


Нет, на самом деле это только сон.
No, in fact, this is only a dream.
Свет, снова стучит в моё окно!
Light, knocks on my window again!
И я открою глаза совсем в другой параллели
And I will open my eyes in a completely different parallel
Где нет сентиментальности и прочей канители!
Where there is no sentimentality and other canvas!


Она убьёт меня и разорвёт меня в прах!
She will kill me and tear me to dust!
Ты мне нужна, чтобы прогнать всю эту боль, страх!
I need you to drive away all this pain, fear!
И твоё имя умирает на моих устах!
And your name dies on my lips!
Вернись, прошу, я так от этого устал…
Come back, please, I'm so tired of it ...


Припев.
Chorus.


3
3
Без тебя пуста моя душа.
My soul is empty without you.
Обжигая руки, я держу огонь.
Handing my hands, I hold fire.
Подойди ко мне, постарайся не дышать,
Come to me, try not to breathe,
Чтоб не потушить его.
So as not to put out it.


Сердце помнит вкус твоих нежных губ.
The heart remembers the taste of your delicate lips.
Я люблю, понимая всё без слов.
I love, understanding everything without words.
Наши чувства мы смогли вернуть
We were able to return our feelings
В океан воздушных снов.
In the ocean of air dreams.


Припев.
Chorus.