Ry Cooder - John Lee Hooker for President - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Ry Cooder - John Lee Hooker for President
When I first came to town people
Когда я впервые приехал в городские люди
I was walkin' down Pennsylvania Avenue.
Я был вниз по Пенсильвании -авеню.
I heard a lot people talking 'bout the White House.
Я слышал, как много людей говорили о Белом доме.
I decided I'd drop in there that night.
Я решил, что зайду туда той ночью.
And when I got there I said 'man what's shakin'?'
И когда я туда попал, я сказал: «Человек, что такое Шакин»?
They said look man you can't come in here
Они сказали, посмотри, чувак, ты не можешь прийти сюда
This where the President hang out.
Это где президент тусуется.
What you want.
Что вы хотите.
I said look man, I'm John Lee Hooker, I sing the blues.
Я сказал, посмотри, чувак, я Джон Ли Хукер, я пою блюз.
They said the President don't have time for the blues.
Они сказали, что у президента нет времени на блюз.
I said look man everybody got to have the blues
Я сказал, смотри, чувак, у всех должен быть блюз
Sometime don't matter where you from or where you at.
Когда -нибудь не имеет значения, откуда вы или где вы находитесь.
So I decided to make a run for President.
Поэтому я решил пробежать президента.
I know everyone got the blues
Я знаю, что у всех есть блюз
'Cause I'm in touch wit 'em
Потому что я на связи с ними
When I sing the blues it's my life.
Когда я пою блюз, это моя жизнь.
I got the number one record in Detroit right now
Я получил запись номер один в Детройте прямо сейчас
It's called 'Boom Boom'
Это называется «бум -бум»
It tells a tremendous story these lyrics are something else.
Это рассказывает огромную историю, что эти тексты - что -то еще.
Every time you hear Boom Boom, that's a dollar change.
Каждый раз, когда вы слышите бум -бум, это изменение доллара.
I don't need yo money 'cause I finance my own campaign.
Мне не нужны ваши деньги, потому что я финансирую свою собственную кампанию.
I ain't for sale.
Я не на продажу.
I keep a fat bankroll in my pocket baby,
Я держу толстый банкролл в кармане, ребенок,
Big as a hay bale, yes sir
Большой как тюк сено, да, сэр
Now I want everybody to know I'm strictly copastatic,
Теперь я хочу, чтобы все знали, что я строго копайт,
I ain't Republican or Democratic.
Я не республиканец или демократ.
I got a new program for the nation.
Я получил новую программу для нации.
It's gonna be groove time, a big sensation.
Это будет время, большое ощущение.
Every man and woman gets one scotch,
Каждый мужчина и женщина получают один скотч,
One bourbon and one beer,
Один бурбон и одно пиво,
Three times a day if they stay cool.
Три раза в день, если они остаются прохладными.
And little chillens gets milk, cream and alcohol,
И маленькие перец чилинс получают молоко, сливки и алкоголь,
Two times a day if they stay involved in school.
Два раза в день, если они остаются вовлеченными в школу.
Now boogie chillin', yes sir, lord lord but a might time
Теперь буги -чиллин, да, сэр, лорд, но время может
Now I want nine fine lookin' womens sittin' on the Supreme Court.
Теперь я хочу девять тонких женщин в Верховном суде.
Their big legs, their tight skirts drive me out of my mind.
Их большие ноги, их жесткие юбки выталкивают меня из головы.
And when I need a judgment, they gonna give it to me right on time.
И когда мне нужно суждение, они дадут мне прямо вовремя.
They call me on the phone sayin',
Они звонят мне по телефону, скажи,
Johnny, we disagree on which one of us you like best.
Джонни, мы не согласны с тем, что один из нас вам больше всего нравится.
I said honey, you all equally fine under the law, yes sir
Я сказал, дорогая, вы все одинаково хорошо в соответствии с законом, да, сэр
I'm sharp and up to date. Jimmy Reed, Vice President,
Я острый и в курсе. Джимми Рид, вице -президент,
Little Johnny Taylor, Secretary of State.
Маленький Джонни Тейлор, государственный секретарь.
I got the foreign policy numbers 444, domestic spending goin' up,
Я получил номера внешней политики 444, внутренние расходы вверх,
Continental clothes, Stetson hats, everybody's on the dance floor
Континентальная одежда, Стетсон Шляпы, все на танцполе
Yes sir, all you backbiters and syndicators, hear what I say.
Да, сэр, все, что вы, выступаете в сторону и синдикаторы, слышите, что я говорю.
I ain't gonna stand for
Я не буду стоять за
No trash talking and double dealin'
Нет мусорного разговора и двойной сделки
If I catch you messin' 'round the White House, while I'm there, .
Если я поймаю тебя, Мессин, вокруг Белого дома, пока я там.
I might cut you, I might shoot you, I just don't know.
Я мог бы вырезать тебя, я мог бы застрелить тебя, я просто не знаю.
And there's one point
И есть один момент
I really want to prove.
Я действительно хочу доказать.
If you vote for John Lee Hooker you know you gonna groove.
Если вы проголосуете за Джона Ли Хукера, вы знаете, что собираетесь.
Don't be fooled by the Republican,
Не обманывайся республиканцем,
Don't pity the Democratie,
Не жалеть демократию,
Vote John Lee Hooker and everything gone be mellow,
Проголосовать за Джон Ли Хукер, и все ушло с мягкой,
Knocked out, copastatic.
Выбил, копастатическое.
See you some rainy day
Увидимся дождливым днем
Смотрите так же
Ry Cooder - He Made A Woman Out Of Me
Ry Cooder - F.D.R. in Trinidad
Последние
WACKYLIE, man.dala - Андромеда
Jonathan Oliveira - Next Level
Популярные
Roman Donskoy - JoJo op 4 cover
RAIKANO sad - Твой предатель минус
Rahat Fateh, Ali Khan, Shreya Ghosha - Teri Meri - Bodyguard
Roman Donskoy - JoJo op 8 cover
Ravens AMV - Одинокий воин ветра
Roxette - Hello, you fool I love you
Случайные
Selector Infected WIXOSS - Opening
YafaMC - Артемка с Днем Рождения
Юрий Карпов и Сергей Анцинов - Юрию Визбору
Остання Хвилина - Вслід За Порожнім Кораблем
Pink Anderson - Big House Blues
Гульнур Сатылганова - Туулган жерди сагынуу