Тексты песен   >   R > rEsTi > Залп в сердце

rEsTi - Залп в сердце - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: rEsTi

Название песни: Залп в сердце

Дата добавления: 30.04.2024 | 06:56:08

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни rEsTi - Залп в сердце

[1-ый куплет]
[1st verse]
Зачем тебе этот букет роз? Ведь все у нас, с тобою не всерьез! Ты потеряла счет времени, я потерял тоже. Такое ощущение, что ссор и не было вовсе….
Why do you need this bouquet of roses? After all, everything with us is not serious! You lost track of time, and so did I. It feels like there were no quarrels at all...
Но они были, как не крути….
But they were, whatever one may say...
В них и про чувства позабыли мы…. 
We forgot about feelings in them...
Но теперь у нас все хорошо, мы в другом мире. НО!
But now everything is fine with us, we are in a different world. BUT!
Но что – то не так, чего – то нет еще, чего – то не хватает, и по максимуму, в бит эти строки вылетают.
But something is wrong, something is not there yet, something is missing, and to the maximum, these lines fly out into bits.
[Припев]
[Chorus]
Я от тебя ухожу...
I'm leaving you...
Я тебя не люблю...
I do not love you...
И забудь, все, что говорил...
And forget everything you said...
Я тебя никогда, не любил...
I never loved you...
Я от тебя ухожу...
I'm leaving you...
Я тебя не люблю...
I do not love you...
И забудь, все, что говорил...
And forget everything you said...
И сны мои, просто покинь... .
And my dreams, just leave... .


И не надо мне больше тебя, я ухожу, ухожу от тебя навсегда, забываю твое имя, стираю тату. Знай!Что тебя я больше не люблю.
And I don’t need you anymore, I’m leaving, leaving you forever, forgetting your name, erasing the tattoo. Know! That I don't love you anymore.


[2-ой куплет]
[2nd verse]
Когда глаза закрываю, я тебя представляю,
When I close my eyes, I imagine you,
вот как я тебя забываю.
this is how I forget you.
Я тебя забываю…. Я тебя забываю…. Я тебя забываю….
I forget you... I forget you... I forget you...


Залп автомата, по моему сердцу/
Automatic volley, according to my heart /
И я на краю предстоящей мне смерти/
And I'm on the verge of death coming to me /
Не надо больше, я знаю это больно/
No more, I know it hurts/
Это прям, как ролью ты своей ТАК довольна/
It’s just like you’re SO happy with your role /


Взрываются гранаты. И очереди автоматов/
Grenades explode. And queues of machine guns/
Мы не на войне, слишишь! Отступать уже надо/
We are not at war, you heard! It’s time to retreat/
Но не забываешь это и идешь на штурм/
But you don’t forget this and go on the assault/
А я без оружный стою и жду/
And I stand unarmed and wait/


Не тарабань барабаном ты мое сердце/
Don't drum my heart/
Тебе бы только бомбить, этого несчастного перца/
You should just bomb this unfortunate pepper/
Ты забываешь правила, ты забываешь все/
You forget the rules, you forget everything/
Поэтому не окажемся мы с тобою в раю/
Therefore, you and I will not end up in heaven /


Не улетим мы с тобою никуда/
You and I won’t fly away anywhere /
Останемся там, где кругом лишь тьма/
Let's stay where there's only darkness all around/
Она тут, как и в душе моей война/
It’s here, just like there’s a war in my soul/
СЛЫШИШЬ! Уходи навсегда!!!
HEAR! Leave forever!!!
[Припев]
[Chorus]


Я от тебя ухожу
I'm leaving you
Я тебя не люблю
I do not love you
И забудь, все, что говорил
And forget everything you said
Я тебя никогда, не любил
I never loved you


Я от тебя ухожу...
I'm leaving you...
Я тебя не люблю...
I do not love you...
И забудь, все, что говорил...
And forget everything you said...
И сны мои, просто покинь... .
And my dreams, just leave... .


И не надо мне больше тебя, я ухожу, ухожу от тебя навсегда, забываю твое имя, стираю тату. Знай! Что тебя я больше не люблю.
And I don’t need you anymore, I’m leaving, leaving you forever, forgetting your name, erasing the tattoo. Know! That I don't love you anymore.


Я от тебя ухожу...
I'm leaving you...
Я тебя не люблю...
I do not love you...
И забудь, все, что говорил...
And forget everything you said...
И сны мои, просто покинь.
And my dreams, just leave.


[3-ый куплет]
[3rd verse]
И не веришь мне, для тебя все вранье и так же думаешь, что мы останемся вдвоем. Но не так…. Но не так…. Но не так…. 
And you don’t believe me, for you everything is a lie and you also think that we will be left alone. But not like that... But not like that... But not like that...
Все конец точка, теперь я одиночка, но все равно, когда я засыпаю, то тебя вспоминаю, то тебя вспоминаю, то тебя вспоминаю….. .
It’s all over, period, now I’m a loner, but still, when I fall asleep, I remember you, then I remember you, then I remember you….. .
Смотрите так же

rEsTi - Скептик

rEsTi - Это война

rEsTi - В твоём плену

rEsTi - Ближе к звездам

rEsTi - 10 лет вместе

Все тексты rEsTi >>>