The road is alight with quiet lonely
Дорога зажжена тихой одинокой
deaths. And to this day, the guns we
летальные исходы. И по сей день оружие мы
stored away show we were soldiers
Хранитованное шоу мы были солдатами
once, but left the battles unfought,
Однажды, но оставил сражения не наступил,
the lessons untaught. But now we’ve
уроки без разумы. Но теперь мы
brought you here, Celine. Scarred with
принесли вас сюда, Селин. Шрамы
festival wounds. And it seems like…
Фестивальные раны. И это похоже ...
It’s not an easy thing to hold you close.
Вас нелегко удержать вас.
It’s not an easy thing to hold you dear.
Вас нелегко побавить вас.
It’s not an easy thing to lift you up,
Вас нелегко поднять,
regardless. It’s not an easy thing to hold
несмотря ни на что. Нелегко удержать
you down.
ты вниз.
And it’s all in the fight. And it’s quite like
И это все в бою. И это похоже на
the old men said: It’s all going to hell.
Старики сказали: все это пойдет в ад.
Like innocence, that dumb leper who
Как невиновность, тот тупой прокак, который
lost his bell, you’re wandering the world
Потерял свой колокол, ты бродишь по миру
meaning no harm. Finding to calm. War
это означает отсутствие вреда. Найти, чтобы успокоиться. Война
like peace is tidy and clean at a distance.
Как мир аккуратный и чистый на расстоянии.
Yet still it seems like…
Но все же кажется, что ...
Hand in hand, with measured steps and
Рука в руке, с измеренными шагами и
slow. We take the solitary way. Earthly
медленный. Мы берим одиноким способом. Земляный
strong and earthly wise. Now go name
Сильный и земный мудрый. А теперь имени
your fate. Name your demise.
твоя судьба. Назовите свою кончину.
rome - A Burden of Flowers
rome - Amsterdam, The Clearing
rome - This Silver Coil
rome - Birds Of Prey
rome - le voile de l'oubli
Все тексты rome >>>
