Тексты песен   >   T > THE RAMPAGE from EXILE TRIBE > DOWN BY LAW

THE RAMPAGE from EXILE TRIBE - DOWN BY LAW - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: THE RAMPAGE from EXILE TRIBE

Название песни: DOWN BY LAW

Дата добавления: 28.04.2022 | 01:44:03

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни THE RAMPAGE from EXILE TRIBE - DOWN BY LAW

Мы с тобой промчались сквозь плохие времена.
You and I rushed through bad times.
В одиночку невозможно изменить эту игру, выйдя за её рамки.
It is impossible to change this game alone by going beyond its framework.
Ты научил меня, в чём смысл разделить с кем-то дни, когда идёшь окольными путями.
You taught me, what is the point of sharing the days with someone when you go in a roundabout way.


Я полностью уверен в той карте будущего,
I am completely sure of that map of the future
Которую увидел вместе с тобой. (Ух, ух, хух)
Which I saw with you. (Wow, wow, huh)


Негаснущее желание, для которого теперь не нужна причина,
An unnecessary desire for which now is not needed a reason,
Отпусти его, приведя в порядок свои робкие эмоции.
Let him go, putting his timid emotions in order.
Что бы ни случилось, держи свою голову выше!
Whatever happens, hold your head above!


Давай, отправимся в будущее, о котором так мечтали!
Come on, let's go to the future that we dreamed about!
Мы можем сделать это. (Ух, хух)
We can do this. (Wow, huh)
Не останавливайся. (Ух, хух)
Do not stop. (Wow, huh)
Хотя мир сегодня опять меняется,
Although the world is changing again today,
Ты всё равно моя семья. (Ух, хух)
You are still my family. (Wow, huh)
Наши желания и мечты остаются непоколебимыми.
Our desires and dreams remain unshakable.


Мы вне закона! Нам в любое время
We are outside the law! We are any time
Никак не сбежать от сражений.
Do not escape from battles.
Мы вне закона! Каким бы ни было препятствие,
We are outside the law! Whatever the obstacle,
Мы преодолеем его, поэтому мы сделаем это реальностью.
We will overcome it, so we will make it a reality.
(Мы сделаем это реальностью)
(We will make it a reality)


Да, преодолеем это вновь вместе со своими товарищами.
Yes, we will overcome this again with our comrades.
Тебе известно, что лучше доказательства, чем рассуждения.
You know that evidence is better than reasoning.
Взлети на другую сторону этого неба.
Take off to the other side of this sky.
Даже если сейчас мы плачем, давай в конце посмеёмся.
Even if we cry now, let's laugh at the end.
Давай продолжать, пока наши руки не дотянутся.
Let's continue until our hands reach.
Это значит все за одного, так что соберём всех участников.
This means all for one, so we will collect all the participants.
Наши прямые пути складываются в общий колорит.
Our direct paths are formed in a common flavor.
Мы точно знаем направление, в котором мы вместе идём.
We know for sure the direction in which we go together.
Благослови же эти дни, быстрее.
Bless these days, faster.


Насколько бы завышены ни были наши надежды,
No matter how much our hopes are overstated,
Уж мы-то превзойдём их, взобравшись на вершину. (Ух, ух, хух)
We’ll already surpass them, climbing to the top. (Wow, wow, huh)
Отсюда хорошо видны твои эмоции, работающие на пределе.
From here your emotions working at the limit are clearly visible.
Выключи же прямо сейчас своё ни на шутку разошедшееся сердцебиение.
Turn it off right now your heartbeat in a joke.
Мы пройдём весь путь до места, к которому мы стремимся.
We will go all the way to the place to which we strive.
(Мы пройдём весь путь)
(We will go all the way)


Давай посмотрим на эпоху, которая еще не раскрылась!
Let's look at an era that has not yet opened!
Мы можем сделать это. (Ух, хух)
We can do this. (Wow, huh)
Наша цель – новый день. (Ух, хух)
Our goal is a new day. (Wow, huh)
Даже когда мы проходим друг мимо друга, мы остаёмся всё теми же.
Even when we pass by each other, we remain the same.
Ты всё равно моя семья. (Ух, хух)
You are still my family. (Wow, huh)
Наша неизменная клятва вполне реальна.
Our unchanged oath is quite real.


Мы вне закона! Я в любое время
We are outside the law! I'm any time
Протянут тебе свою руку и приму твою.
They will extend your hand to you and accept your.
Мы вне закона! Какой бы ни была наша мечта,
We are outside the law! Whatever our dream,
Пока у нас есть товарищи, мы воплотим её в реальность.
While we have comrades, we will embody it in reality.


Давай теперь создадим идеальные дни, какими мы их себе представляли.
Let's now create the perfect days, as we imagined them.
Если ты хочешь добиться их, (Да) тогда мы не должны останавливаться.
If you want to achieve them, (yes) then we should not stop.
Давай прямо так отправимся на нашу монотонную работу!
Let's go right to our monotonous work!
«Это то, о чём я говорю»
"This is what I'm talking about"


Давай, отправимся в будущее, о котором так мечтали!
Come on, let's go to the future that we dreamed about!
Мы можем сделать это. (Ух, хух)
We can do this. (Wow, huh)
Не останавливайся. (Ух, хух)
Do not stop. (Wow, huh)
Хотя мир сегодня опять меняется,
Although the world is changing again today,
Ты всё равно моя семья. (Ух, хух)
You are still my family. (Wow, huh)
Наши желания и мечты остаются непоколебимыми.
Our desires and dreams remain unshakable.


Мы вне закона! Нам в любое время
We are outside the law! We are any time
Никак не сбежать от сражений.
Do not escape from battles.
Мы вне закона! Каким бы ни было препятствие,
We are outside the law! Whatever the obstacle,
Мы преодолеем его, поэтому мы сделаем это реальностью.
We will overcome it, so we will make it a reality.
Смотрите так же

THE RAMPAGE from EXILE TRIBE - LIVING IN THE DREAM

THE RAMPAGE from EXILE TRIBE - ALL ABOUT TONIGHT

THE RAMPAGE from EXILE TRIBE - HEATWAVE

THE RAMPAGE from EXILE TRIBE - FRONTIERS

THE RAMPAGE from EXILE TRIBE - 24 opening

Все тексты THE RAMPAGE from EXILE TRIBE >>>