TOL - Вредная привычка - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни TOL - Вредная привычка
Я не привык убегать, но с ней сбежал бы хоть сейчас
I'm not used to running away, but I would have escaped with her at least now
В свой выдуманный мир, что существует лишь для нас
In your invented world, which exists only for us
Где скроемся от всех потухших глаз, прохожих
Where we will hide from all extinct eyes, passers -by
Им не поможешь, у них в сердцах (давно) погасли искры
You can’t help them, sparks have gone out in their hearts (for a long time)
Зачем же небо синее коптить без смысла?
Why is the sky blue to smoke without meaning?
Бесцельно проживая свои скучные,пустые жизни
Living up your boring, empty lives aimlessly
И только в мыслях, сотрём с тобою все границы
And only in thoughts, we will rub all the boundaries with you
И лишь во снах мы там, вдвоём, где нам не спится
And only in dreams we are there, together, where we can’t sleep
Позволь мне показать свой мир, жду от тебя лишь шанса
Let me show my world, I am only a chance from you
Покинуть города с тобой, под звёздами кружится в танце
Leave the cities with you, is spinning under the stars in the dance
Переплетались пальцы, ты все прочтёшь в глазах
Fingers intertwined, you will read everything in your eyes
Хотел позвать тебя с собой, но не нашёл слова
I wanted to call you with me, but I did not find a word
Молчание не скажет об отсутствии души
Silence will not say about the absence of a soul
Лишь значит, что сдержал все то что было у меня внутри
It only means that I kept everything that was inside me
Ты Обитаешь в мире роскоши и глянцевых витрин
You live in the world of luxury and glossy windows
У них всех маски вместо лиц, попробуй глубже загляни
They all have masks instead of faces, try to look deeper
давай раздвинем грани этих всех угрюмых лиц
Let's push the facets of all these gloomy faces
и там за облаками мы парим среди птиц
And there, behind the clouds, we hover among birds
it takes 5 secs to paint a picture
it Takes 5 Secse to Paint a Picture
ты моя вредная привычка
You are my bad habit
давай раздвинем грани этих всех угрюмых лиц
Let's push the facets of all these gloomy faces
и там за облаками мы парим среди птиц
And there, behind the clouds, we hover among birds
я словно старый добрый Хичкок
I am like a good old Hitchcock
ты моя вредная привычка
You are my bad habit
А я привык быть самым худшим, в чужих глазах
And I'm used to being the worst, in other people's eyes
Хоть мог остановится, оправдать себя,все рассказать
At least he could stop, justify himself, tell everything
Но не изменят нечего красноречивые слова
But there will not be nothing eloquent words
Ведь я по жизни никогда не жал на тормоза
After all, in life I have never sorry for the brakes
Глядя на путь млечный, тонул в мыслях о вечном
Looking at the Milky Way, he drowned in his thoughts about the eternal
Тонул в алкоголе, но он душу не залечивал
Drowned in alcohol, but he did not heal his soul
С грустью повенчанный, мне предложить нечего
With sadness, it is wrong, I have nothing to offer
Я просто тот мужчина, что готов ценить женщину
I'm just the man who is ready to appreciate the woman
В тебе, пытался нащупать грани
In you, I tried to feel the face
В твои глаза ныряя, но был смертельно ранен
Diving into your eyes, but was mortally wounded
Землю под собой теряя, отчаянно стараясь ухватится за дыхание, твое
Losing the earth under him, desperately trying to grab the breath, your
Давай Останемся вдвоем, когда с тобой мне все равно
Let's stay together when I don't care
Давай построим плот из чувств и к горизонту уплывем
Let's build a raft from feelings and float to the horizon
Тут где можно жизнь подарить и жить втроём
Where you can give life and live three
Где на рассвете вместе с птицами споём
Where at dawn with birds we will sing
давай раздвинем грани этих всех угрюмых лиц
Let's push the facets of all these gloomy faces
и там за облаками мы парим среди птиц
And there, behind the clouds, we hover among birds
it takes 5 secs to paint a picture
it Takes 5 Secse to Paint a Picture
ты моя вредная привычка
You are my bad habit
давай раздвинем грани этих всех угрюмых лиц
Let's push the facets of all these gloomy faces
и там за облаками мы парим среди птиц
And there, behind the clouds, we hover among birds
я словно старый добрый Хичкок
I am like a good old Hitchcock
ты моя вредная привычка
You are my bad habit
Смотрите так же
TOL - Не оставляй меня, мне без тебя еще хуже чем с тобой
TOL - Я ничего не понимаю, я боюсь открыть глаза
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
The Taxpayers - I Love You Like an Alcoholic
Thomas Mraz - Glaucoma feat. Boulevard Depo
Thomas Mraz feat. Yanix - Когда она проходит мимо
Tsuyoshi NAGABUCHI - Shinkyokushin
Случайные
Шипилова Елена - текст 2 задания
Ваталинка - за горою у колодца
Game - White Knight Chronicles - The Travelers