TRest - Барби из Китая - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: TRest

Название песни: Барби из Китая

Дата добавления: 26.07.2024 | 13:10:06

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни TRest - Барби из Китая

ты была прекрасной дамой,но только вначале,
you were a beautiful lady, but only in the beginning,
я к тебе с любовью, ты ко мне с отчаянием,
I come to you with love, you come to me with despair,
любовь на двух это не на двоих чай,
love for two is not for two, tea,
я к тебе со всей душой,ты ко мне в печаль,
I come to you with all my soul, you come to me in sorrow,
ты любовь променяла, видя лишь минимум меня,
you exchanged love, seeing only the minimum of me,
я в любви не клялся, но ты у меня одна на миллиард,
I did not swear love, but you are one in a billion for me,
твой пилинг на мир, для меня петля,
your peeling for the world, for me a noose,
не придавай меня,я твой кайф по рукам,
don't betray me, I am your thrill in my hands,
так же как ты для меня, только яд и пусть не моя,
just as you are for me, only poison and let it not be mine,
а я улыбнусь когда ласточки закружат,
and I will smile when the swallows circle,
над головою дружно,
over our heads together,
мы разберемся что кому из нас тут нужно,
we will figure out what each of us needs here,
твои слёзы выдаёт размазанная тушь вновь,
your tears are betrayed by smeared mascara again,
что мне нужно так это чувство любовь.
what I need is this feeling of love.
мне не угнаться за толпой, мой путь одинокий,
I can't keep up with the crowd, my path is lonely,
обманула предала, впредь это будет уроком.
I deceived and betrayed, henceforth this will be a lesson.
ты с видом никого не зная,давай нос задирай,
you look like you don't know anyone, go ahead and stick your nose up,
видно сука с породой-псовая борзая,
you're obviously a bitch with a greyhound breed,
а нас предательски выдавали лишь очи,
and only your eyes betrayed us,
на отходняках много точим,так и пролетают ночи,
we sharpen a lot during withdrawal, and the nights fly by,
стало модным опускать тут бодрый,
it's become fashionable to let your spirits down here,
дед был моряк подводный,а внук теперь под водным.
grandfather was an underwater sailor, and now his grandson is underwater.
но ты же у нас вся такая, фифа деловая,
but you're all like that, a businesslike chick,
корчишь из себя барби,но ты барби из Китая, зая.
you're pretending to be a Barbie, but you're a Barbie from China, honey.
я не сожалел, хоть и с тобой и не был в раю,
I didn't regret it, even though I wasn't in heaven with you,
ты врала, не краснея, а я знал правду,всю.
you lied without blushing, and I knew the truth, the whole thing.
в твои слова не вникая,
without delving into your words,
слушал смотря тебе в лицо,
listened looking into your face,
но так и не сообразил, за что?
but I still couldn't figure out, why?
ты журавль в небе,но мне ближе синица в руках,
you're a crane in the sky, but a bird in the hand is closer to me,
если быть рядом,то совсем не на птичьих правах.
if you're around, then not at all on the rights of a bird.
наши отношения с тобой это наш общий провал,
our relationship with you is our common failure,
но я не придавал тебя,хочешь пульс проверяй,
but I didn't betray you,if you want check your pulse,
пусть легкий путь, но не в рай,не торопясь убивай,
let it be an easy path, but not to heaven,kill slowly,
по ТВ твердят где закон там и порядок,
they say on TV where there is law there is order,
у пацанов свой порядок, если хватает на колу и пару пяток,
the boys have their own order, if it is enough for a stake and a couple of heels,
у меня из биографии лишь на кофте пару темных пятен,
from my biography only a couple of dark spots on my sweater,
и после постельных пару сцен,
and after bed a couple of scenes,
мы на теле искали пару родных вен,
we looked for a couple of familiar veins on the body,
решая за вином, чья тут вина,
deciding over wine whose fault it is,
и не выйти уже из этого плена,
and there is no way to escape from this captivity,
окутала как белая пелена,
enveloped like a white shroud,
видно быть с тобою мне судьбою не велена,
it is obvious that I am not destined to be with you,
но душа просит со льдом то лекарство не медленна.
but the soul asks with ice that medicine is not slow.
не моя немая, поэтому не промолчит,
not my mute, therefore will not remain silent,
не тоя ошибки мая,от обиды не зарычи,
not that mistake of May, do not growl from resentment,
свой дом-2 вырубай сука и давай кричи, кричи, кричи.
cut down your Dom-2, bitch, and let's scream, scream, scream.
все ваши леди миледи, дамы мадамы,
all your ladies miladies, ladies madams,
пластмассовые барби в коих видно лишь изъяны,
plastic barbies in which only flaws are visible,
ведь нет любви и просто не будет,
because there is no love and there simply won't be,
когда мы пиздели друг другу в глаза,
when we lied to each other in the eyes,
после этого мы точно не любим...
after that we definitely don't love...