TReveR - Прошу не уходи - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни TReveR - Прошу не уходи
Как долго я тебя искал среди районов, улиц,
How long I have been looking for you among areas, streets,
Ты снишься мне во снах, и это не дает проснуться.
You dream in my dreams, and this does not allow to wake up.
Когда тебя нет рядом, по сердцу будто зарядом,
When you are not there, it seems to be a charge.
Ударяет боль, поверь это похуже ада.
The pain hit, believe it worse than hell.
И я любил, люблю, и буду любить до конца,
And I loved, love, and I will love to the end,
Не капли не жалею, что тебя встретил тогда.
I do not regret that I met you then.
Ты для меня дороже золота, и ты это знаешь,
You are more expensive for me, and you know that,
И я хочу, что бы у нас с тобою было, как раньше.
And I want it to be with you, as before.
Как в те моменты, лежа на диване, ты сказала,
As in those moments lying on the couch, you said
Я люблю тебя, а я в ответ взаимно зая.
I love you, and I am in return mutually zay.
Твои глаза ярче солнца, они дарят, тепло,
Your eyes are brighter than the sun, they give, warm
Вмиг мысль в голове, я счастлив, мне с тобой повезло.
In an instant thought in my head, I am happy, I was lucky with you.
Каждую минуту, перед глазами твой образ,
Every minute, before your eyes is your image,
Он таинственный, загадочный словно космос.
He is a mysterious, mysterious like a cosmos.
Будто в страшном сне, боюсь тебя я потерять,
As if in a terrible dream, I'm afraid I am losing you,
Ведь точно знаю, что без тебя не будет меня.
I know for sure that there will be no me without you.
Припев
Chorus
Прошу тебя, не уходи,
I beg you, don't leave
Я люблю тебя родная, сошлись наши пути.
I love you dear, our paths came together.
И я готов, за тобою пойти,
And I'm ready to go for you,
Хоть на край света, даже обойти весь мир
At least to the ends of the world, even bypass the whole world
Тебе спасибо зай, что сил дала мне, встать с колен,
Thanks to you for what you gave me strength, get up from my knees,
Когда в печали думал, что нет смысла жить мне больше.
When in sorrow I thought that it makes no sense for me to live more.
И я готов провести с тобой остаток дней,
And I'm ready to spend the rest of the days with you,
Вовсе не вру дорогая, могу сказать это точно.
Dear is not at all, I can say that for sure.
Бывает я ревнив, срываюсь, ты за это прости,
Sometimes I'm jealous, I'm breaking away, I'm sorry for that,
Ведь не могу, тебя я просто взять и отпустить.
After all, I can’t, I just take you and let go.
Ты скажешь, подари мечту, а я скажу, подарю.
You will say, give a dream, and I will say, give it.
Даже если мои силы будут равны нулю.
Even if my forces are zero.
И я всегда буду ради тебя писать эти песни,
And I will always write these songs for you,
Знай моя любимая, в моих словах нет лести.
Know my beloved, there is no flattery in my words.
И мне вовсе не жить, без тепла твоих нежных рук,
And I don’t live at all, without the warmth of your tender hands,
Не когда не забыть, сладкий вкус твоих губ.
Not when not to forget, the sweet taste of your lips.
Готов ради тебя на все, даже свернуть все горы,
Ready for you for everything, even turn all the mountains,
Что бы ты была Валерия, со мною в покое.
That you would be Valeria, with me alone.
Припев
Chorus
Прошу тебя, не уходи,
I beg you, don't leave
Я люблю тебя родная, сошлись наши пути.
I love you dear, our paths came together.
И я готов, за тобою пойти,
And I'm ready to go for you,
Хоть на край света, даже обойти весь мир
At least to the ends of the world, even bypass the whole world
Последние
The Knocks - TSIS Megamix Vol. 1
Популярные
The Taxpayers - I Love You Like an Alcoholic
Thomas Mraz - Glaucoma feat. Boulevard Depo
Thomas Mraz feat. Yanix - Когда она проходит мимо
Tsuyoshi NAGABUCHI - Shinkyokushin
Случайные
Purple Fog Side - Suicide Virgin
КОРОНА boyz band ft.Naya - А у меня есть ты И я могу этим гордиться
белогвардейская - Окопный монолог