Тексты песен   >   T > TaNyasha > Я не могу

TaNyasha - Я не могу - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: TaNyasha

Название песни: Я не могу

Дата добавления: 03.05.2024 | 08:36:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни TaNyasha - Я не могу

Я не могу писать стихи, но песню написать хочу
I can't write poetry, but I want to write a song
И пусть твердят все, что это мне не по плечу
And let them say everything that is not on the shoulder
Я не устану подбирать слова и ноты
I will not get tired of picking up words and notes
Про наших хитро-сплетений судеб повороты.
About our cunning span turns.
Я не могу писать стихи, но поздравить тебя хочу
I can't write poetry, but I want to congratulate you
И пусть твердят все.....
And let everyone repeat ...
Я не могу писать стихи, но поздравить тебя хочу
I can't write poetry, but I want to congratulate you


Твоих друзей подруг объявлен сегодня полный сбор
Your friends have been announced today a full fee
И я красивая с гитарой вхожу к тебе во двор
And I am beautiful with a guitar entering your yard
Садимся все за шумный стол, вокруг людей навалом
We sit down at a noisy table, around people in bulk
И каждый так и норовит встретить тебя бокалом
And everyone strives to meet you with a glass
Любви побольше нажелать, не изменять удаче
Love more love, not change good luck
Ну, а вот я хочу поздравить немного иначе
Well, here I want to congratulate a little different
Нервно сжимаю в ладонях со строками листок
I squeeze nervously in the palms with lines of the leaflet
Тот кто стреляет в сердце, метко нажал курок
The one who shoots in the heart pressed the trigger
Стихи я знаю наизусть, гитару обняла руками
I know poems by heart, I hugged the guitar with my hands
Ведь обнимать тебя было всего лишь мечтами
After all, to hug you was just dreams
Как много чувств о которых не могу сейчас сказать
How many feelings I can't say now
А только петь припев, что хочу я песню написать
But just sing the chorus that I want to write a song


Я не могу писать стихи, но песню написать хочу
I can't write poetry, but I want to write a song
И пусть твердят все.....
And let everyone repeat ...
Я не могу писать стихи, но поздравить тебя хочу
I can't write poetry, but I want to congratulate you


Ну как же много я хотела в этой песне написать
Well, how much I wanted to write in this song
Но почему-то краснеет даже моя тетрадь
But for some reason, even my notebook blushes
О том что мысли о тебе идут по кругу
That thoughts about you are going in a circle
Что не могу относится я к тебя как к другу
That I can't treat you like a friend
Что представляю как гуляю с тобою флиртуя
What I imagine how I walk with you flirting
Что потеряю сознанье даже от поцелуя
That I will lose consciousness even from a kiss
Как много чувств о которых я бы хотела написать
How many feelings I would like to write about
Но ты рядом с другой и я пою припев опять
But you are next to the other and I sing a chop again


Я не могу писать стихи, но песню написать хочу
I can't write poetry, but I want to write a song
И пусть твердят все что это мне не по плечу
And let them say all that is not on the shoulder
Я не устану подбирать слова и ноты
I will not get tired of picking up words and notes
Про наших хитро-сплетений судеб повороты
About our tricks of fate of turning
Я не могу писать стихи, но поздравить тебя хочу
I can't write poetry, but I want to congratulate you
И пусть твердят все.....
And let everyone repeat ...
Я не могу писать стихи, но поздравить тебя хочу
I can't write poetry, but I want to congratulate you