Tadayoshi Makino - Coils of Light - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Tadayoshi Makino

Название песни: Coils of Light

Дата добавления: 27.01.2024 | 12:48:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Tadayoshi Makino - Coils of Light

All riven, kith and kin,
Все расколоты, родные и близкие,
all given for this, a never-ending riddle,
все дано для этого, бесконечная загадка,
my flesh worn, heart betorn,
моя плоть изношена, сердце разбито,
mind, by mem'ry, begyved...
разум, памятью, повелел...


As I wander, cold and immane
Когда я брожу, холодный и имманентный
whither now my mother, my flame.
где теперь моя мать, мое пламя.
And along the coils of light,
И по виткам света,
the life I desire.
жизнь, которую я желаю.


"Anon now must we part"
«Анон, теперь нам придется расстаться»
Words like a dart, red and dire,
Слова, как дротик, красный и ужасный,
eyne that accoyed with their heat.
Эйне, которая привлекала их жаром.


O! How I have seen the Dragon's Dogma!
О! Как я увидел Догму Дракона!
Unbound by time, all-binding, grand design,
Несвязанный временем, всеобязывающий, грандиозный замысел,
land and skies and seas yearn,
земля, небо и моря тоскуют,
finish the Cycle of Eternal Return.
завершить Цикл Вечного Возвращения.


When thou pulledst this boy from the sand,
Когда ты вытащил этого мальчика из песка,
didst thou see him bearded, with brand?
ты видел его бородатым, с клеймом?
And within the coils of light, when our blades took flight-
И в кольцах света, когда наши клинки взлетели...
What future didst thou envision?
Какое будущее ты себе представлял?


As I keep this frozen demesne,
Пока я храню это замороженное владение,
whither now my mother, my flame;
где теперь моя мать, мое пламя;
And along the coils of light,
И по виткам света,
the life I desire.
жизнь, которую я желаю.