And she was lying in the grass
И она лежала в траве
and she could hear the highway breathing.
И она могла слышать дыхание шоссе.
And she could see a nearby factory
И она могла увидеть соседнюю фабрику
She's making sure she is not dreaming.
Она следит за тем, чтобы она не мечтала.
See the lights of a neighbor's house
Посмотрите на свет соседнего дома
now she's starting to rise.
Теперь она начинает подниматься.
Take a minute to concentrate and she opens up her eyes.
Потратьте минуту, чтобы сконцентрироваться, и она открывает глаза.
The world was moving
Мир двигался
she was right there with it and she was -
Она была прямо с этим, и она была -
The world was moving
Мир двигался
she was floatin' above it and she was - and she was.
Она была поплачена над ним, и она была - и она была.
And she was drifting through the backyard
И она дрейфула через задний двор
And she was taking off her dress.
И она снимала свое платье.
And she was moving very slowly
И она двигалась очень медленно
rising up above the earth.
поднимаясь над землей.
Moving into the universe and she's drifting this way and that.
Двигаясь во вселенную, и она так дрейфует и это.
Not touching the ground at all and she's up above the yard.
Не прикасаясь к земле, и она поднимается над двором.
The world was moving
Мир двигался
she was right there with it and she was -
Она была прямо с этим, и она была -
The world was moving
Мир двигался
she was floatin' above it and she was -
Она была поплачена над ним, и она была -
And she was glad about it
И она была рада об этом
no doubt about it
в этом нет сомнений
She isn't sure about what she's done
Она не уверена в том, что сделала
No time to think about what to tell them
Нет времени думать о том, что им сказать
No time to think about what she's done and she was -
Нет времени подумать о том, что она сделала, и она была -
And she was looking at herself
И она смотрела на себя
and things were looking like a movie.
И все выглядело как фильм.
She had a pleasant elevation
У нее было приятное возвышение
she's moving out in all directions.
Она уезжает во всех направлениях.
The world was moving
Мир двигался
she was right there with it and she was -
Она была прямо с этим, и она была -
The world was moving
Мир двигался
she was floatin' above it and she was -
Она была поплачена над ним, и она была -
Joining the world of missing persons and she was -
Присоединившись к миру пропавших без вести, и она была -
Missing enough to feel alright and she was - and she was -
Достаточно достаточно, чтобы чувствовать себя хорошо, и она была - и она была -
And she was - and she was - and she was -
И она была - и она была - и она была -
and she was - and she was.
И она была - и она была.
Talking Heads - First Week, Last Week... Carefree
Talking Heads - Life During Wartime 1979
Talking Heads - Tentative Decisions
Talking Heads - The Good Thing
Talking Heads - City of dreams
Все тексты Talking Heads >>>
