Tarantinos - а умирать так с песней - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Tarantinos - а умирать так с песней
Мама ну кто-то ведь должен, это наша земля,
Mom, well, someone owes, this is our land,
Не надо долгих прощаний, слёз, нормально, ма
No long farewells, tears, normal, ma
Марина не в курсе ты же знаешь не пустит она,
Marina is not in the know, you know she will not let her go,
Я ей напишу, позвоню, ну что опять, а?
I'll write to her, call, what again, huh?
Бросил окурок, прыгнул в вагон и поезд ушёл,
He threw a cigarette butt, jumped into the carriage and the train left,
Скрывая в глаз боль, чтоб никто не прочёл,
Hiding the pain in the eye so that no one reads
Он знал мужчины не плачут, не сдаются врагам,
He knew men do not cry, they do not give up to enemies,
Его мужество плата за жизнь городам.
His courage is a payment for the life of cities.
Пока ты девушке своей несёшь с улыбкой цветы,
While you carry your girlfriend with your smile,
Мы кладём с чёрною лентою их на гробы,
We put them with a black tape on the coffins,
Я не в упрёк, Брат, за нас решает судьба,
I am not reproached, brother, fate decides for us,
Кому-то любовь, детишки, кому-то боль и война.
Someone love, kids, someone pain and war.
Он так же верил утихнет стрельба, дождётся она,
He also believed to subside shooting, she will wait,
Доктор сказал: - Время смерти, 6:22
The doctor said: - The time of death, 6:22
И вот десятки карет, сирены, аэропорт и больница,
And dozens of carriages, sirens, airport and hospital,
В руке зажатый крестик, он не успел проститься.
In his hand, a clamped cross, he did not have time to say goodbye.
А умирать так с песней, на получите твари,
And die so with a song, you will get creatures,
Солдатам не нужны почёты, не нужны медали,
Soldiers do not need honor, do not need medals,
Им продержаться бы чуток, да домой к любимым,
They would hold out a bit, but home to their loved ones,
Остаться бы живым... и непобедимым.
Would stay alive ... and invincible.
Мы не расходный материал, слышь, мы тоже люди,
We are not consumables, hear, we are also people,
Мой дед отдал свою жизнь с верой, что войны не будет,
My grandfather gave his life with faith that there would be no war,
Я прокляну тебя тварь, за друга и за брата,
I will curse you a creature, for a friend and for my brother,
За каждого убитого ребёнка, слышь диктатор!
For every murdered child, hear the dictator!
Ты не боишься не Бога не чёрта, ответь мне, эй!
You are not afraid of not a damn God, answer me, hey!
Что значит для тебя жизнь, молитвы матерей,
What does life, prayers of mothers, mean for you,
За нами вера, патриотизм, за нами правда,
Behind us is faith, patriotism, behind us is true,
Солдатский подвиг вполне оправдан.
The soldier's feat is quite justified.
Мы будем землю грызть, стонать, но не сдадимся без боя,
We will bite the earth, moan, but we will not give up without a fight,
Страна поднимет на руках по несут героев,
The country will raise the heroes in their arms,
И выпьет рюмку до дна командир седой,
And drink the glass to the bottom of the gray -haired commander,
Который молодых бойцов не смог вернуть домой.
Who could not return the young fighters home.
Они о чём то мечтали, к чему-то стремились,
They dreamed about something, strove for something,
Они просили Вас но вы же не остановились,
They asked you, but you did not stop,
Сражайтесь, Братья мои, деритесь достойно,
Fight my brothers, fight with dignity,
В память за тех ребят, что спят спокойно.
In memory for those guys who sleep calmly.
А умирать так с песней, на получите твари,
And die so with a song, you will get creatures,
Солдатам не нужны почёты, не нужны медали,
Soldiers do not need honor, do not need medals,
Им продержаться бы чуток, да домой к любимым,
They would hold out a bit, but home to their loved ones,
Остаться бы живым... и непобедимым.
Would stay alive ... and invincible.
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
The Taxpayers - I Love You Like an Alcoholic
Thomas Mraz - Glaucoma feat. Boulevard Depo
Thomas Mraz feat. Yanix - Когда она проходит мимо
Tsuyoshi NAGABUCHI - Shinkyokushin
Случайные
Олег Янченко - На висках седина, О.Янченко
Першій Вчительці - Осінь за вікном
Любэ и Сергей Безруков - Отчего так в России берёзы шумят