Тексты песен   >   T > Tauski > Kulkurin valssi

Tauski - Kulkurin valssi - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Tauski

Название песни: Kulkurin valssi

Дата добавления: 04.03.2024 | 08:16:30

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Tauski - Kulkurin valssi

Ruotsalainen kansansävelmä, suom.san. J.Alfred Tanner
Шведская народная мелодия Суом.сан. Дж. Альфред Таннер


Kulkurin valssi
Вальс Трампа


Linnoissa kreivien häät vietetään,
Свадьбы графов празднуются в замках,
On morsiamell' kruunattu pää.
Это венценосная голова невесты.
Siellä viihdyn suo viini ja shampanja vaan,
Я счастлив там только с вином и шампанским,
Sydän kylmä voi olla kuin jää.
Холодное сердце может быть как лед.


Siks' mieluummin maantiellä tanssin,
Вот почему я предпочитаю танцевать на шоссе,
Kun metsien humina se soi,
Когда звенит гул леса,
Minä kultaisen kulkurin valssin,
Я вальс золотого Бродяги,
Tule kanssani, tyttö, o-hoi!
Пойдем со мной, девочка, о-ой!


Vaikk' linnojen kruunut ne valoaan luo
Хотя короны замков вывели их на свет
Ja kristallit kimaltelee,
И кристаллы сверкают,
Ei liikuta kulkuria laisinkaan tuo,
Бродягу это совершенно не трогает,
Kun armaansa kanss' astelee.
Когда он шагает со своей грацией.


Hän pistää vaan raitilla tanssiks',
Он просто танцует трезвый танец»,
Kun metsien humina se soi,
Когда звенит гул леса,
Minä kultaisen kulkurin valssin,
Я вальс золотого Бродяги,
Tule kanssani, tyttö, o-hoi!
Пойдем со мной, девочка, о-ой!


Maantietä rakastan ja kaihoan ain',
Я всегда люблю и тоскую по шоссе,
Maantiellä viihdyn ma vaan.
Я просто развлекаюсь в дороге.
Maantiellä kuljen kuin aikanaan Kain,
Я иду по дороге, как Каин в свое время,
Kantaen kohtaloaan.
Неся свою судьбу.


Maantiellä, maantiellä tanssin,
В дороге, в дороге я танцевал,
Kun metsien humina se soi,
Когда звенит гул леса,
Minä kultaisen kulkurin valssin,
Я вальс золотого Бродяги,
Tule kanssani, tyttö, o-hoi!
Пойдем со мной, девочка, о-ой!


Tähtinen taivas ja kuutamoyö
Звездное небо и лунная ночь
Tien viittana kulkurin on.
Кулкурин – знак дороги.
Jos liiaksi matkalla kiristää vyö,
Если в пути ты слишком затянешь ремень,
Niin poikkean taas talohon.
Поэтому я снова захожу в дом.


Siell' laulan, taas laulan ja tanssin,
Там я пою, снова пою и танцую,
Kun metsien humina se soi,
Когда звенит гул леса,
Minä kultaisen kulkurin valssin,
Я вальс золотого Бродяги,
Tule kanssani, tyttö, o-hoi!
Пойдем со мной, девочка, о-ой!


Sielt' valitsen armaan ma itselleni
Отсюда я выбираю милосердие для себя
Jota salassa lemmin ma vain.
Что-то, что я тайно люблю.
Hän ei itsekään tietää saa lempeäni
Он даже не знает, как завоевать мою любовь
Se on lohtuna kulkiessain.
Это комфорт в путешествии.


Ja muistellen häntä ma tanssin,
И вспоминая его, я танцевал,
Kun metsien humina se soi,
Когда звенит гул леса,
Minä kultaisen kulkurin valssin,
Я вальс золотого Бродяги,
Tule kanssani, tyttö, o-hoi!
Пойдем со мной, девочка, о-ой!


Tule kultaiseen kulkurin valssiin
Приходи на вальс золотого бродяги
Tule kanssani, tyttö, o-hoi!
Пойдем со мной, девочка, о-ой!
Смотрите так же

Tauski - Yhden rakkauden Tahden

Tauski - Rakastan sua

Все тексты Tauski >>>