Тексты песен   >   T > Temka.K > Серые тучи

Temka.K - Серые тучи - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Temka.K

Название песни: Серые тучи

Дата добавления: 03.11.2022 | 15:52:34

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Temka.K - Серые тучи

Серые тучи!!!
Gray clouds !!!


[КУПЛЕТ 1]
[Verse 1]


Нету счастья в моей жизни, нету искренней любви,
There is no happiness in my life, there is no sincere love,
Только крик в моей душе рвёт мне сердце на куски,
Only a scream in my soul tears my heart to pieces,
Слёзы капают мне внутрь и пропитывая сердце,
Tears are dripping inside and impregnating my heart,
Говорят мне лишь о том, что от этого не деться!
They only say that I can’t get away from this!
Серой стала моя жизнь, потускнели краски жизни,
My life became gray, the colors of life have faded,
Голос внутренний кричит: «Будешь ты для всех лишь другом!!!»
The inner voice shouts: "You will be only for everyone !!!"
Ну, а я так не хочу – я борюсь с этим недугом,
Well, I don't want so - I am struggling with this ailment,
В моей жизни нет любви – неизбежная фатальность!
There is no love in my life - inevitable fatality!
И при том, что есть друзья, остаюсь я одиноким,
And despite the fact that there are friends, I remain lonely,
А от искренней любви становлюсь уже далёким!
And from sincere love I am already distant!


[ПРИПЕВ]
[CHORUS]


Тучи серые опять затмевают моё сердце,
Gray clouds again overshadow my heart,
От грозы в моей душе никуда уже не деться,
From a thunderstorm in my soul there is no longer going to go anywhere,
Только ненависть моя заставляет жить иначе!!!
Only my hatred makes you live differently !!!


[КУПЛЕТ 2]
[Verse 2]


Каждый вечер я другой – я не тот, кем меня знают,
Every evening I am different - I am not the one who knows me,
Мои светлые мечты почему-то покидают,
For some reason, my bright dreams leave,
Становлюсь я словно зверь, позитив весь исчезает,
I become like a beast, the positive disappears,
А печаль, тоска и грусть на меня вдруг нападают!
And sadness, longing and sadness on me suddenly attack me!
Знаю я, что это всё происходит не случайно,
I know that this all happens not by chance,
Только каждый новый день меня мучает отчаяние:
Only every new day is tormented by despair:
Что не нужен никому, что любви на свете нету,
That no one needs that there is no love in the world,
И когда же я найду ту счастливую монету?!
And when will I find that happy coin?!
Ну, когда же подфартит и исчезнет невезенье,
Well, when will bad luck and disappears disappear,
Сколько нужно будет сил, да и хватит ли терпенья,
How much strength will need, and whether there is enough patience,
И когда же личный фронт перестанет быть мученьем.
And when the personal front will cease to be torment.
Убивает боль в душе, достаёт меня морально,
Kills pain in the soul, gets me morally,
Ну, а в то что верил я, для меня вдруг серым стало,
Well, what I believed, for me suddenly became gray,
Да и честно говоря: меня всё уже достало!
Yes, and honestly: everything has already taken me!


[КУПЛЕТ3]
[Verse3]


Жизнь по-прежнему течёт, только я стою у края,
Life still flows, only I stand at the edge,
Пропасть снизу, подо мной – я её не замечаю,
The abyss from below, under me - I do not notice her,
В серых красках моя жизнь протекает монотонно,
In gray colors, my life is monotonous,
Не пойму: «Зачем же жить?», если всё в режиме моно…
I don’t understand: “Why live?”, If everything is in mono ...
Почему-то для всех нас боль чужого безразлична,
For some reason, for all of us, the pain of a stranger is indifferent,
А весь мир теперь живёт по системе, хаотично,
And the whole world now lives on the system, chaotic,
В моём горле лишь комок оттого, что нету счастья,
There is only a lump in my throat because there is no happiness,
И не верю я в любовь – это лишь в душе ненастье,
And I do not believe in love - this is only in the soul of bad weather,
Нету искренних тех чувств, лишь мираж подобный раю,
There are no sincere those feelings, only a mirage like paradise,
А от боли, что в душе – я тихонько умираю…
And from the pain that in the soul - I die quietly ...
Не познаю никогда я, наверное, любви,
I never know, probably, love
Только боль в моей душе рвёт мне сердце на куски,
Only pain in my soul tears my heart to pieces,
Превращая мою боль только в ненависть, презренье,
Turning my pain only into hatred, contempt,
А от красок серых дней получаю огорченья…
And from the colors of gray days I get sad ...


[ПРИПЕВ]
[CHORUS]


Тучи серые опять затмевают моё сердце,
Gray clouds again overshadow my heart,
От грозы в моей душе никуда уже не деться,
From a thunderstorm in my soul there is no longer going to go anywhere,
Только ненависть моя заставляет жить иначе!!!
Only my hatred makes you live differently !!!
Тучи серые опять затмевают моё сердце,
Gray clouds again overshadow my heart,
От грозы в моей душе никуда уже не деться,
From a thunderstorm in my soul there is no longer going to go anywhere,
Только ненависть моя заставляет жить иначе!!!
Only my hatred makes you live differently !!!