Teo - Навсегда - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Teo - Навсегда
Сижу я думаю и в мыслях я тебя рисую,
I'm sitting, I think and in my thoughts I draw you,
представляю тебя рядом, как ты вздыхаешь,
Imagine you near how you sigh
я смотрю тебе в глаза и ты всё понимаешь,
I look into your eyes and you understand everything
нет любви сильнее нашей, ты ведь это всё знаешь.
There is no love stronger than ours, you know all this.
Были б крылья у нас, мы б с тобой сейчас летали,
WITH WITH WITH WITH WE ARE, I would be flying now,
потерялись бы в пустыне, друг бы друга отыскали,
would be lost in the desert, they would have found each other,
мне без разницы что с нами произойдёт,
It doesn't matter to me what will happen to us,
главное мы вместе, остальное всё пройдёт.
The main thing we are together, the rest will pass.
Мы с тобою столько вместе, столько видали,
You and I have so much, so much
через многое прошли, много раз падали,
They went through a lot, fell many times,
но всё забудется со временем и всё уйдёт,
But everything will be forgotten over time and everything will leave,
останемся лишь мы, и чудо произойдёт.
Only we will remain, and a miracle will happen.
А представь что мы с тобою, стоим в загсе,
And imagine that we are with you, we stand in the registry office,
ты вся такая классная, в белоснежном платье,
You are all so cool, in a snow -white dress,
стоишь и светишь, почти рыдаешь от счастья,
You stand and shine, you almost sob with happiness,
вот-вот поженимся мы, представь какая радость.
We are about to get married, imagine what a joy.
Припев(X2):
Chorus (x2):
Будем мы с тобою, поживать как в сказке,
We will be with you, live like in a fairy tale,
будут все завидовать нам, ревновать часто,
will all envy us, often jealous,
ведь мы с тобою когда вместе мы неотразимы,
After all, we are with you when together we are irresistible,
свернём с тобой все горы, хоть я и не самый сильный.
We will turn all the mountains with you, although I'm not the strongest.
Ну а что потом? Потом будет семья,
Well then what? Then there will be a family
будет своя квартира, будет бегать малышня,
There will be its own apartment, the baby will run,
станем мы с тобою, приличными родителями,
We will become, decent parents with you,
что б все завидовали, в нашем доме жители.
That everyone was envious, in our house are inhabitants.
У нас такие отношения, просто грех скрывать,
We have such a relationship, just a sin to hide,
построили их на доверии, никому не разорвать,
built them for trust, do not break anyone,
у каждого из нас появляются завистники,
each of us has envious people,
но что б они не делали, судьба им проиграть.
But what would they not do, fate to lose them.
Много мы с тобою ссорились, много ругались,
You and I quarreled a lot, cursed a lot,
часто ревновали, друг на друга обижались,
often jealous, were offended by each other,
но это всё в прошлом, далеко всё ушло,
But this is all in the past, everything has gone far,
главное сейчас, у нас всё хорошо.
The main thing now, everything is fine with us.
Мы с тобою столько думали, столько мечтали,
You and I thought so much, so much dreamed
представляли нашу свадьбу, вместе прожитую старость,
represented our wedding, lived together old age,
постараюсь воплотить всё по возможности сил,
I will try to realize everything as much as possible,
что бы стал полностью счастлив твой яркий мир.
That would become completely happy your bright world.
Припев(X2):
Chorus (x2):
Будем мы с тобою, поживать как в сказке,
We will be with you, live like in a fairy tale,
будут все завидовать нам, ревновать часто,
will all envy us, often jealous,
ведь мы с тобою когда вместе мы неотразимы,
After all, we are with you when together we are irresistible,
свернём с тобой все горы, хоть я и не самый сильный.
We will turn all the mountains with you, although I'm not the strongest.
Я топлюсь в твоей любви словно тонущий ледник,
I stomp in your love like a sinking glacier,
мне для спасенья своего нужна поддержка взгляда твоего,
I need my support for your gaze to save my eyes,
мне без тебя, не протянуть никак ни дня,
I can’t stretch out without you without a day
вот теперь подумай, насколько ты нужна.
Now think about how much you are needed.
Зая ты запомни мы с тобою навсегда,
You remember you and I are forever,
нас не остановит даже худшая пора,
Even the worst time will not stop us,
мы только больше любим, у нас всё окей,
We only love more, we have everything okay,
друг друга больше любим изо дня в день.
We love each other more than a day.
Будем мы с тобою, поживать как в сказке,
We will be with you, live like in a fairy tale,
будут все завидовать нам, ревновать часто,
will all envy us, often jealous,
ведь мы с тобою когда вместе мы неотразимы,
After all, we are with you when together we are irresistible,
свернём с тобой все горы, хоть я и не самый сильный.
We will turn all the mountains with you, although I'm not the strongest.
Прости меня за всё родная и я прошу ты не печалься,
Forgive me for everything dear and I ask you, do not be sad,
умоляю не грусти, и не огорчайся,
I beg you not to be sad, and don't be upset,
пронести стремлюсь по жизни тебя как то я,
I strive to carry out in life of you like me,
моя любовь к тебе жарче пламени огня
my love for you is hotter in fire flame
Смотрите так же
Последние
Популярные
The Taxpayers - I Love You Like an Alcoholic
Thomas Mraz - Glaucoma feat. Boulevard Depo
Thomas Mraz feat. Yanix - Когда она проходит мимо
Tsuyoshi NAGABUCHI - Shinkyokushin
Случайные
Giorgio Moroder feat. Danny Tenaglia - From Here to Eternity
The Eden Project - Blank Space
Janne Da Arc - kokoro no namegata