Tesor, Джиос - Если бы любить - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Tesor, Джиос

Название песни: Если бы любить

Дата добавления: 25.09.2024 | 16:02:42

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Tesor, Джиос - Если бы любить

Если бы любить не так больно было
If it was not so painful to love
Не смогла бы ты накрыть меня той лавиной,
You could not cover me with that avalanche
Закончилось бы хорошо, как у героев фильма
It would end good like the heroes of the film
И любовь как порошок разлетелась мигом.
And love like a powder scattered in an instant.


Если бы любить не так больно было
If it was not so painful to love
Не смогла бы ты накрыть меня той лавиной,
You could not cover me with that avalanche
Закончилось бы хорошо как у героев фильма
It would end good like the heroes of the film
И любовь как порошок разлетелась мигом.
And love like a powder scattered in an instant.


Зачем вонзила в спину мне ножи?
Why did she stuck knives into my back?
С них стекает очень много моей лжи.
A lot of my lies flow from them.
Поживи, давай, попробуй любовь найди,
Live, come on, try love, find
Если же любовью нас еще не убили.
If we have not yet been killed with love.


Я давно уже не жертва твоих слез.
I have long been a victim of your tears.
Знаю самый лучший путь твоих грез.
I know the best way of your dreams.
И пускай не будет, не будет после.
And let it not, it will not be after.
И пускай не будет после.
And let it not be after.


Если бы любить не так больно было
If it was not so painful to love
Не смогла бы ты накрыть меня той лавиной,
You could not cover me with that avalanche
Закончилось бы хорошо, как у героев фильма
It would end good like the heroes of the film
И любовь как порошок разлетелась мигом.
And love like a powder scattered in an instant.


Если бы любить не так больно было
If it was not so painful to love
Не смогла бы ты накрыть меня той лавиной,
You could not cover me with that avalanche
Закончилось бы хорошо как у героев фильма
It would end good like the heroes of the film
И любовь как порошок разлетелась мигом.
And love like a powder scattered in an instant.


Сколько бы не стоила твоя печаль
No matter how much your sadness costs
Я перекрываю воздух твоим слезам.
I block the air with your tears.
Твои глаза давно уже в отчаянии .
Your eyes have long been in despair.
Так и не догнал кто нас тогда повенчал.
He never caught up with us then wrapped us up.


Начну сначала, нашел случайно,
I'll start first, I found it by chance
Пытался полюбить, а полюбить без шансов.
I tried to love, and to love without a chance.
И если бы любить не так больно было
And if it was not so painful to love
Не смогла бы ты накрыть меня той лавиной.
You could not cover me with that avalanche.


Если бы любить не так больно было
If it was not so painful to love
Не смогла бы ты накрыть меня той лавиной,
You could not cover me with that avalanche
Закончилось бы хорошо, как у героев фильма
It would end good like the heroes of the film
И любовь как порошок разлетелась мигом.
And love like a powder scattered in an instant.


Если бы любить не так больно было
If it was not so painful to love
Не смогла бы ты накрыть меня той лавиной,
You could not cover me with that avalanche
Закончилось бы хорошо как у героев фильма
It would end good like the heroes of the film
И любовь как порошок разлетелась мигом.
And love like a powder scattered in an instant.


Если бы любить не так больно было
If it was not so painful to love
Не смогла бы ты накрыть лавиной,
You could not cover with an avalanche
Не закончилось бы все.
Everything would not end.
Не закончилось бы все.
Everything would not end.


Если бы любить не так больно было
If it was not so painful to love
Не смогла бы ты накрыть меня той лавиной,
You could not cover me with that avalanche
Закончилось бы хорошо, как у героев фильма
It would end good like the heroes of the film
И любовь как порошок разлетелась мигом.
And love like a powder scattered in an instant.