The Beatles - Help Me Drive My Car - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни The Beatles - Help Me Drive My Car
sked a girl what she wanted to be
спросил девушку, кем она хочет быть
She said baby, can't you see
Она сказала, детка, разве ты не видишь?
I wanna be famous, a star on the screen
Я хочу быть знаменитым, звездой на экране
But you can do something in between
Но вы можете сделать что-то среднее между
Baby you can drive my car
Детка, ты можешь водить мою машину
Yes I'm gonna be a star
Да, я собираюсь стать звездой
Baby you can drive my car
Детка, ты можешь водить мою машину
And baby I love you
И, детка, я люблю тебя
I told a girl that my prospects were good
Я сказал девушке, что у меня хорошие перспективы
And she said baby, it's understood
И она сказала, детка, это понятно.
Working for peanuts is all very fine
Работать за копейки - это очень хорошо
But I can show you a better time
Но я могу показать тебе лучшее время
Baby you can drive my car
Детка, ты можешь водить мою машину
Yes I'm gonna be a star
Да, я собираюсь стать звездой
Baby you can drive my car
Детка, ты можешь водить мою машину
And baby I love you
И, детка, я люблю тебя
Beep beep'm beep beep yeah
Бип-бип, я бип-бип, да
Baby you can drive my car
Детка, ты можешь водить мою машину
Yes I'm gonna be a star
Да, я собираюсь стать звездой
Baby you can drive my car
Детка, ты можешь водить мою машину
And baby I love you
И, детка, я люблю тебя
I told a girl I can start right away
Я сказал девушке, что могу начать прямо сейчас
And she said listen babe I got something to say
И она сказала: послушай, детка, мне есть что сказать.
I got no car and it's breaking my heart
У меня нет машины, и это разбивает мне сердце
But I've found a driver and that's a start
Но я нашел драйвер и это начало
Baby you can drive my car
Детка, ты можешь водить мою машину
Yes I'm gonna be a star
Да, я собираюсь стать звездой
Baby you can drive my car
Детка, ты можешь водить мою машину
And baby I love you
И, детка, я люблю тебя
Beep beep'm beep beep yeah
Бип-бип, я бип-бип, да
Beep beep'm beep beep yeah
Бип-бип, я бип-бип, да
Beep beep'm beep beep yeah
Бип-бип, я бип-бип, да
Beep beep'm beep beep yeah
Бип-бип, я бип-бип, да
Help, I need somebody,
Помогите, мне нужен кто-то,
Help, not just anybody,
Помогите, а не кто-нибудь,
Help, you know I need someone, help.
Помогите, вы знаете, мне нужен кто-то, помогите.
When I was younger, so much younger than today,
Когда я был моложе, намного моложе, чем сегодня,
I never needed anybody's help in any way.
Мне никогда не требовалась ничья помощь.
But now these days are gone, I'm not so self assured,
Но теперь эти дни прошли, я не так уверен в себе,
Now I find I've changed my mind and opened up the doors.
Теперь я обнаружил, что передумал и открыл двери.
Help me if you can, I'm feeling down
Помогите мне, если можете, я чувствую себя подавленным.
And I do appreciate you being round.
И я очень ценю, что ты рядом.
Help me, get my feet back on the ground,
Помоги мне, встань на землю,
Won't you please, please help me.
Не могли бы вы, пожалуйста, помогите мне.
And now my life has changed in oh so many ways,
И теперь моя жизнь изменилась во многом,
My independence seems to vanish in the haze.
Моя независимость, кажется, растворяется в дымке.
But every now and then I feel so insecure,
Но время от времени я чувствую себя так неуверенно,
I know that I just need you like I've never done before.
Я знаю, что ты мне просто нужен, как никогда раньше.
Help me if you can, I'm feeling down
Помогите мне, если можете, я чувствую себя подавленным.
And I do appreciate you being round.
И я очень ценю, что ты рядом.
Help me, get my feet back on the ground,
Помоги мне, встань на землю,
Won't you please, please help me.
Не могли бы вы, пожалуйста, помогите мне.
When I was younger, so much younger than today,
Когда я был моложе, намного моложе, чем сегодня,
I never needed anybody's help in any way.
Мне никогда не требовалась ничья помощь.
But now these daya are gone, I'm not so self assured,
Но теперь эти дни ушли, я не так уверен в себе,
Now I find I've changed my mind and opened up the doors.
Теперь я обнаружил, что передумал и открыл двери.
Help me if you can, I'm feeling down
Помогите мне, если можете, я чувствую себя подавленным.
And I do appreciate you being round.
И я очень ценю, что ты рядом.
Help me, get my feet back on the ground,
Помоги мне, встань на землю,
Won't you please, please help me, help me, help me, oh.
Не могли бы вы, пожалуйста, помогите мне, помогите мне, помогите мне, ох.
Смотрите так же
The Beatles - listen to my story
The Beatles - I love you, I love you, I love you,I need you...
The Beatles - you like me too much
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
The Taxpayers - I Love You Like an Alcoholic
Thomas Mraz - Glaucoma feat. Boulevard Depo
Thomas Mraz feat. Yanix - Когда она проходит мимо
Tsuyoshi NAGABUCHI - Shinkyokushin
Случайные
The Settlers VI OST - Thordal Crossed Swords
Amster - Dam 26.12.10 - Сказки
Comical fellow - Весёлый парень
Джавхар Кутб - Даже если сгину
KARTASHOW - Мы не нормальные. Мы хуже.
замкнутость 8 - очень сильно тянулся к ней