When the night is falling
Когда наступает ночь
The girl is walking
Девушка идет
Along the street
Вдоль улицы
Attracting boys’ attention
Привлечение внимания мальчиков
She gotta turn them on indeed
Она действительно должна их включить
Black Dressed Girl!
Одетая в черное девушка!
Black Dressed Girl!
Одетая в черное девушка!
Black Dressed Girl!
Одетая в черное девушка!
She is her daddy’s angel
Она ангел ее папы
Keeps out from strangers
Держится подальше от посторонних
Who give her the eye
Кто ей глаза
She is the queen of spades
Она пиковая дама
No doubt, she’s one to rule the night
Без сомнения, она одна, чтобы править ночью
Black Dressed Girl!
Одетая в черное девушка!
Black Dressed Girl! (Oh, common!)
Одетая в черное девушка! (О, обыкновенно!)
Black Dressed Girl!
Одетая в черное девушка!
Look! The Moon has hidden
Смотреть! Луна скрыла
What is forbidden
Что запрещено
Her darkest side!
Ее самая темная сторона!
As long as city lights are on
Пока горят огни города
They’ll both be taking cycle ride!
Они оба поедут на велосипеде!
Black Dressed Girl!
Девушка в черном!
Black Dressed Girl! (Which one of them will go worldwide?)
Девушка в черном! (Какой из них пойдет по всему миру?)
Black Dressed Girl!
Одетая в черное девушка!
Come on! Don’t be so earnest!
Ну давай же! Не будь таким серьезным!
Girl’s feeling nervous
Девушка нервничает
She’s still not high
Она еще не под кайфом
You’d better start your flying
Тебе лучше начать свой полет
Before she’s telling you good-bye
Прежде чем она попрощается с тобой
Black Dressed Girl!
Одетая в черное девушка!
Black Dressed Girl!
Одетая в черное девушка!
Black Dressed Girl!
Одетая в черное девушка!
Oh, she’s all so sweetie
О, она такая милая
For that damn city
Для этого проклятого города
In her black dress
В ее черном платье
She seems to be a magnet
Она кажется магнитом
That may attract to you just stress
Это может привлечь к вам просто стресс
Black Dressed Girl!
Одетая в черное девушка!
Black Dressed Girl! (On top of the world)
Одетая в черное девушка! (На вершине мира)
Black Dressed Girl!
Одетая в черное девушка!
And in the morning
А утром
You’ll see the warning
Вы увидите предупреждение
That she’s already gone too far!
Что она уже зашла слишком далеко!
She’ll go on laughing at your face,
Она будет смеяться тебе в лицо,
Driving off your car!
Уезжая из машины!
Black Dressed Girl!
Одетая в черное девушка!
Black Dressed Girl!
Одетая в черное девушка!
Black Dressed Bitch!
Сука в черном платье!
Oh, common!
О, обыкновенно!
On top of the world!
На вершине мира!
Black Dressed Girl!
Одетая в черное девушка!
Baby…
Младенец…
The Black Aster - Madhatter
Все тексты The Black Aster >>>
