We don't live on borrowed time anymore,
Мы больше не живем взаймы,
But we still will have to try.
Но нам все равно придется постараться.
We don't live on borrowed time anymore,
Мы больше не живем взаймы,
But we still will have to try.
Но нам все равно придется постараться.
I could meet you at the foot of a mountain,
Я мог бы встретить тебя у подножья горы,
Dressed as a mountaineer.
Одет как альпинист.
Or if you don't want to know where I am,
Или, если ты не хочешь знать, где я,
You know I won't tell you.
Ты знаешь, я тебе не скажу.
We don't live on borrowed time anymore,
Мы больше не живем взаймы,
But we still will have to make it work.
Но нам все равно придется заставить это работать.
We don't live on borrowed time anymore,
Мы больше не живем взаймы,
But we still will have to make it work.
Но нам все равно придется заставить это работать.
So we should keep on,
Поэтому нам следует продолжать,
Keep on jubilant(?) even when we're tired.
Продолжайте радоваться (?), даже когда мы устали.
And in the old people's home where they leave us,
И в доме престарелых, где нас оставляют,
I will have you on the stair lift.
Я провожу тебя на лифте.
We don't live on borrowed time anymore,
Мы больше не живем взаймы,
But we still will have to try.
Но нам все равно придется постараться.
We don't live on borrowed time anymore,
Мы больше не живем взаймы,
But we still will have to try.
Но нам все равно придется постараться.
So I will see you in a bed this evening,
Итак, увидимся сегодня вечером в постели,
As naked as the day you were born.
Такой же голый, как в день твоего рождения.
And I could meet you at the edge of a desert,
И я мог бы встретить тебя на краю пустыни,
When you want to come on.
Когда захочешь прийти.
The Broken Family Band - I See How You Are
The Broken Family Band - give and take
The Broken Family Band - Twelve Eyes Of Evil
The Broken Family Band - All I Want From You Is Some Effort
The Broken Family Band - A Princess
Все тексты The Broken Family Band >>>
