The Cab - 1 Angel With A Shotgun - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни The Cab - 1 Angel With A Shotgun
Ангел с дробовиком
Angel with shotgun.
Я – ангел с дробовиком,
I am an angel with a shotgun,
Дробовиком, дробовиком,
Shotgun, shotgun,
Ангел с дробовиком,
Angel with a shotgun,
Дробовиком, дробовиком...
Shotgun, shotgun ...
Готовь оружие к бою,
Prepare weapons to battle
Сражение начинается,
The battle begins
Ты святой или грешник?
Are you holy or sinner?
Если любишь войну, тогда я умру,
If you love the war, then I die,
Ведь моё сердце под прицелом.
After all, my heart under the sight.
Говорят, прежде чем развязать войну,
They say before untying the war,
Стоит узнать,
It is worth learn
За что ты сражаешься.
What are you fighting for.
Дорогая, ты – единственное,
Dear, you are the only thing
Что я обожаю,
What I adore
И если любовь – то, что тебе нужно,
And if love is what you need,
Я готов стать солдатом.
I am ready to become a soldier.
Я – ангел с дробовиком,
I am an angel with a shotgun,
Сражающийся до победы.
Fighting to victory.
И мне плевать,
And I do not care,
Примут ли небеса меня обратно.
Will the heavens take me back.
Я отрекусь от своей веры, дорогая,
I will renounce my faith, dear,
Только бы ты была в безопасности.
If only you were safe.
Разве не знаешь, что ты – всё,
Do not you know that you are all
Что у меня есть?
What I have?
... и этим вечером я хочу жить,
... and this evening I want to live,
А не просто выжить.
And not just survive.
Порой, чтобы победить, нужно согрешить -
Sometimes to win, you need to sin -
Но это не значит, что я – не верующий.
But this does not mean that I am not a believer.
... и майор Том* будет подпевать.
... and Major Tom * will sing along.
Да, они всё ещё считают
Yes, they still consider
Что я - мечтатель.
That I am a dreamer.
Говорят, прежде чем развязать войну,
They say before untying the war,
Стоит узнать,
It is worth learn
За что ты сражаешься.
What are you fighting for.
Дорогая, ты – единственное,
Dear, you are the only thing
Что я обожаю,
What I adore
И если любовь – то, что тебе нужно,
And if love is what you need,
Я готов стать солдатом.
I am ready to become a soldier.
Я – ангел с дробовиком,
I am an angel with a shotgun,
Сражающийся до победы.
Fighting to victory.
И мне плевать,
And I do not care,
Примут ли небеса меня обратно.
Will the heavens take me back.
Я отрекусь от своей веры, дорогая,
I will renounce my faith, dear,
Только бы ты была в безопасности.
If only you were safe.
Разве не знаешь, что ты – всё,
Do not you know that you are all
Что у меня есть?
What I have?
... и этим вечером я хочу жить,
... and this evening I want to live,
А не просто выжить.
And not just survive.
О-о-о-оооо, о-о-о-оооо
Oh-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-oooooo
Я – ангел с дробовиком,
I am an angel with a shotgun,
Сражающийся до победы.
Fighting to victory.
И мне плевать,
And I do not care,
Примут ли небеса меня обратно...
Will heaven take me back ...
Я – ангел с дробовиком,
I am an angel with a shotgun,
Сражающийся до победы.
Fighting to victory.
И мне плевать,
And I do not care,
Примут ли небеса меня обратно.
Will the heavens take me back.
Я отрекусь от своей веры, дорогая,
I will renounce my faith, dear,
Только бы ты была в безопасности.
If only you were safe.
Разве не знаешь, что ты – всё,
Do not you know that you are all
Что у меня есть?
What I have?
(Я – ангел с дробовиком)
(I am an angel with a shotgun)
... и этим вечером я хочу жить,
... and this evening I want to live,
А не просто выжить.
And not just survive.
(Жить, а не просто выжить)
(Live, not just survive)
... и я должен спрятать, спрятать,
... and I have to hide, hide,
Спрятать свои крылья сегодня вечером.
Hide your wings tonight.
Говорят, прежде чем развязать войну,
They say before untying the war,
Стоит узнать,
It is worth learn
За что ты сражаешься.
What are you fighting for.
Дорогая, ты – единственное,
Dear, you are the only thing
Что я обожаю,
What I adore
И если любовь – то, что тебе нужно,
And if love is what you need,
Я готов стать солдатом.
I am ready to become a soldier.
Смотрите так же
Последние
Популярные
The Taxpayers - I Love You Like an Alcoholic
Thomas Mraz - Glaucoma feat. Boulevard Depo
Thomas Mraz feat. Yanix - Когда она проходит мимо
Tsuyoshi NAGABUCHI - Shinkyokushin
Случайные
Legion Of The Damned - Summon All Hate
Переплавка - Я не умею жить без Тебя