The Cardigans - Lovefool - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: The Cardigans

Название песни: Lovefool

Дата добавления: 17.07.2021 | 10:26:03

Просмотров: 20

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни The Cardigans - Lovefool

Dear, I fear we're facing a problem
Уважаемый, я боюсь, что мы сталкиваемся с проблемой
You love me no longer, I know
Ты меня больше не любишь, я знаю
And maybe there is nothing
И, возможно, нет ничего
That I can do to make you do
Что я могу сделать, чтобы сделать вас


Mama tells me I shouldn't bother
Мама говорит мне, что я не должен беспокоиться


That I ought to stick to another man
Что я должен придерживаться другого человека
A man that surely deserves me
Человек, который, безусловно, заслуживает меня
But I think you do!
Но я думаю, что ты делаешь!


So I cry, and I pray and I beg
Так я плачу, и я молюсь и прошу


Chorus:
Припев:
Love me love me
Люби меня люби
Say that you love me
Скажи, что любишь меня
Fool me fool me
Обмануть меня обмануть меня
Go on and fool me
Продолжай и обмануть меня
Love me love me
Люби меня люби
Pretend that you love me
Притворись, что ты любишь меня
Leave me leave me
Оставь меня оставь меня
Just say that you need me
Просто скажи, что ты мне нужен
So I cried, and I begged for you to
Так что я плакал, и я умолял вас
Love me love me
Люби меня люби
Say that you love me
Скажи, что любишь меня
Leave me leave me
Оставь меня оставь меня
Just say that you need me
Просто скажи, что ты мне нужен
I can't care about anything but you
Я не могу заботиться о чем-либо, кроме тебя


Lately I have desperately pondered,
В последнее время я отчаянно размышлял,


Spent my nights awake and I wonder
Провел мои ночи без сна, и мне интересно
What I could do have done in another
Что я мог сделать, сделали в другом
way
способ
To make you stay
Чтобы заставить вас остаться
Reason will not lead to solution
Причина не приведет к решению
I will end up lost in confusion
Я закончу потерян в путанице
I don't care if you really care
Мне все равно, если вы действительно заботитесь
As long as you don't go
До тех пор, пока вы не идете


So I cry, I pray and I beg
Так что я плачу, молюсь и прошу


Chorus
хор


Дорогой, боюсь, что у нас проблема:
Дорогой, боюсь, что у нас проблема:
Ты меня больше не любишь, я знаю,
Ты меня больше не люблю, я знаю,
И, очень может быть, я ничего
И, учень может, я ничего
Не смогу сделать, чтобы заставить тебя
Не смогла сдеться, что заставить тебя
вновь полюбить.
Внов полюбить.
Мама говорит, что мне не стоит даже
Мама Говорит, что мне не стоит даже
брать в голову,
Бит в Голову,
Что надо найти кого-нибудь получше,
Что на найти кол-нибю получше,
Того, кто меня заслуживает,
ТО, КТО МЕНЯ ЗАСЛУЖИВАТАЕТ,
Но я-то уверена, что это ты!
Но я-то уверена, что это ты!


Поэтому я плачу, прошу и умоляю
Поэ тому я плачу, прошу и умиляю


Припев:
Припев:
Люби меня, люби меня,
Люби Меня, Люби Меня,
Скажи, что ты меня любишь.
Скажи, что ты меня любишь.
Проведи меня, обмани меня,
Проведи меня, обмани Меня,
Давай же, солги мне.
Давай Жа, Солги мне.
Люби меня, люби меня,
Люби Меня, Люби Меня,
Притворись, что любишь.
Притворись, что любишь.
Покинь меня, брось меня,
Покинь Меня, Брось Меня,
Только скажи, что я нужна тебе.
Только Скажи, что я нужна тебе.
Так что я плакала и умоляла
Так что я плакала и умоляла
Люби меня, люби меня,
Люби Меня, Люби Меня,
Скажи, что любишь меня.
Скажи, что любишь меня.
Покинь меня, брось меня,
Покинь Меня, Брось Меня,
Только скажи, что я нужна тебе.
Только Скажи, что я нужна тебе.
Я и думать не могу ни о чем, кроме тебя.
Я и думать не могу ни о чем, кроме тебя.


Все последнее время я постоянно
Все послуднее время я посторянно
размышляла о нас.
Размышляла о Нас.
Ночей не спала, все думала,
Ночья не спала, все Думала,
Что же мне надо было сделать
Что же мне надо быть сделать
по-другому,
по-другому,
Чтобы ты не ушёл.
Чтобы ты не ушёл.
Разум не подскажет мне никакого выхода,
Разум не подскажет мне никакого выхода,
Я все равно останусь в растерянности.
Я все рандостанусь в растерянности.
Мне плевать, нужна я тебе или нет,
Мне плевать, нужна я тебе или нет,
До тех пор, пока ты рядом.
До тех пор, пока ты ряд.


Поэтому я плачу, прошу и умоляю
Поэ тому я плачу, прошу и умиляю


Припев.
Припев.
Смотрите так же

The Cardigans - Happy Meal 2

The Cardigans - Godspell

The Cardigans - Kiss Me

The Cardigans - Do You Believe

The Cardigans - The Cardigans - My Favorite Game

Все тексты The Cardigans >>>